この前友になった友の友達がタイに来るからという事で、ご飯を一緒に食べた。彼らはインドで出会ったみたいだった。

僕は僕を旅人のポケモンセンターなのかもしれないと思いながらも、受けて来た恩のバトンをここで止める訳にはいかないと、止めてしまう事もあるけれど、今日自分なりに頑張る。

友の友は友なのである。皆がそう思った先に、きっと世界平和があるのだと綺麗事を思う。

A friend of a friend I recently met was coming to Thailand, so we went out to eat together. It seemed like they met in India.

I can't stop passing on the baton of gratitude that I've received traveling so I'll do my best in my own way.

A friend of a friend is a friend. And if we continue to do so, I think that will be a beautiful thing, and we will surely achieve world peace.