アラビア語を親しむ日記　第1回

昨年後半から、「趣味」でアラビア語を学んでいる。

■語学学習において、
文法が先か、単語が先か？
などの方法論が色々と展開されているが
万人に合う方法論など存在しない。

異性の好み、アレルギー症状が、人それぞれであるように、
語学の理解方法も人それぞれだと思う。
他人から提示された方法論が、自分にあうとは限らない。

つまり、自分にあった方法論を模索していくものだと思う。

■私の場合、まずは基本単語を覚えることにした。

というのも、基本単語の理解なしに、

・私は日本人です
・コレはなんですか？

という文法の教科書の基本例文すら、理解できないと思うし、
文法の学ぶ際、学習意欲も起きて来ないと思ったから。

■教材であるが、
語研というところから出ている、アラビア語基本単語2000という本と音声データを利用している。

■単語の覚え方であるが、
アルファベットがまず日本人にとっては、難解である。
だから、私は、単語の読み方を、「まずは」日本語のカタカナで覚えることにした。

例えば、
・書く→　　カタバ
・働く→　　アミラ

のように。。

そして、そのあと、アルファベットで、覚えていこうと考えている。

つまり、こんな感じだ（↓）

意味→カタカナ→アルファベット
↓　　　　
意味→アルファベット

■まずは
・単語100個
を覚えていくつもりである。