母親は　ふと思い当たった　もしかして                                                     Mom think to Son once again, If even matter

お前「決闘」と言いたいの                                                                             Hey You! Did You wants to say "fighting"?                 

小さな男の子は、間違いに気がついて                                                         little-BOY miss-Take be care start

気を取り直して　そうだよと、胸をそらした                                               BOY think Never-Mind                                                                                "YES-fighting" believe re-BOY-self,

------

Marriage, fighting(Blood-story)            AyAyAyAy

結婚　決闘　(決闘/血統/決斗**)                         あららら

Japanese, Dictionary 

------------------

新潮日本語漢字辞典 新潮社／編 新潮社 　　　　　　　　　　　　　　　SEP2007　

日販マーク内容紹介：  

日本語としての漢字を知るための初の本格辞典。従来の漢文を読むための漢和辞典には記載されていなかった、通常の日本語の様々な異表記、異体字、熟字訓などを積極的に収録。創立１１０周年記念出版。

「決斗」と書く時は、喧嘩（口/暴力）　　　　　　　　　　　　　　　　　ファイティング（痛みを伴うもの総て）が実行されていない

ファンタジー,ドラマ、コメディアンに散見された。