ドラマ「さよならマエストロ - 父と私のアパッシオナート - 」
Sayonara Maestro - Chichi to Watashi no Appassionato

〈リンク〉
・ シューマン　　　 →   #200im_シューマン

・メンデルスゾーン　→   #200im_メンデルスゾーン

・ベートーベン　　 →   #200im_ベートーベン

・バイオリン協奏曲  →   #200im_バイオリン協奏曲


TVer検索：「父と私のアパッシオナート」
URL> https://tver.jp/search/父と私のアパッシオナート

「さよならマエストロ - 父と私のアパッシオナート - 」
TBS公式サイト URL> https://www.tbs.co.jp/sayonaramaestro_tbs/

Wikipedia URL> https://ja.wikipedia.org/wiki/さよならマエストロ〜父と私のアパッシオナート〜

〜
『さよならマエストロ〜父と私のアパッシオナート〜』
（さよならマエストロ ちちとわたしのアパッシオナート）は、2024年1月14日より、TBS系「日曜劇場」枠で放送中のテレビドラマ。
主演は西島秀俊。
大島里美によるオリジナルストーリーであり、自身初の日曜劇場作品。
監修には広上淳一と東京音楽大学が全面協力する。
【あらすじ】
　超マイペースかつ天然な主人公の夏目俊平は、若くして海外で活動し、数々の著名なオーケストラと共演してきた天才マエストロ（指揮者）。大好きな音楽に対し、常にアパッシオナート（音楽用語で情熱的）に向き合い、その情熱には同僚も好影響を受けていた。しかし、音楽以外の才能は皆無で、特に家事は苦手だった。
　5年前に起きたある事件をきっかけに、家族は俊平のもとを去った。それに伴い俊平は音楽業界と距離を置いていた。しかし、富士山を望む静岡県晴見市の市民オーケストラの指揮をするため、20年ぶりに帰国する。
　そんな俊平の娘・響。彼女は5年前のある事件をきっかけに、父と決別し、晴見市の職員として音楽の無い人生を過ごしていた。ところが俊平が突然帰国することになり、気まずい雰囲気の同居生活がスタートする。
　世界的な天才指揮者だった彼が、なぜ表舞台を干されることになったのか?そして、5年ぶりに再会した娘。娘の気持ちが分からない俊平が、父として再び娘と向き合う中で、彼女の人生を少しずつ動かしていく。

【脚本】 大島里美
【演出】 坪井敏雄, 富田和成, 石井康晴, 元井桃
【監修】 広上淳一（音楽）, 東京音楽大学, もあいかすみ（料理）, 小坂初穂（絵画）
【登場人物】
・夏目俊平（なつめ しゅんぺい）[ 西島秀俊 ]
・夏目響（なつめ ひびき）[ 芦田愛菜 ]
…
〜 [上記Wikipediaより抜粋]
〜〜
〜 [上記抜粋の英文翻訳。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]
〜 [ English translation of the above excerpt. The application "DeepL" was used for the translation.  ]  
Sayonara Maestro - Chichi to Watashi no Appassionato
(Sayonara Maestro: Chichi to Watashi no Appassionato) is a TV drama that has been airing on TBS in the "Sunday Gekijo" slot since January 14, 2024.
Starring Hidetoshi Nishijima.
It is an original story by Satomi Oshima and her first Sunday theater production.
Junichi Hirokami and Tokyo College of Music are supervising the production.
Synopsis
　The main character, Shumpei Natsume, is a maestro (conductor) who has worked abroad at a young age and has performed with many famous orchestras. He is always passionate about the music he loves, and his colleagues are positively influenced by his passion. However, he had no talent outside of music, and was especially bad at housework.
　After an incident five years ago, his family left Shumpei. With that, Shumpei kept his distance from the music industry. However, he returns to Japan for the first time in 20 years to conduct a citizens' orchestra in Harumi, Shizuoka Prefecture, overlooking Mt.
　Shumpei's daughter, Hibiki. After an incident five years ago, she had parted ways with her father and spent her life without music as an employee of Harumi City. However, Shumpei suddenly decides to return to Japan, and they start living together in an awkward atmosphere.
　Why was the world-renowned conductor genius left out of the limelight? And then there is his daughter, whom he has not seen in five years. Shumpei does not understand his daughter's feelings, but as he confronts her again as a father, he gradually moves her life.

Satomi OSHIMA, scriptwriter
Directed by ] TSUBOI Toshio , TOMITA Kazunari , ISHII Yasuharu , MOTOI Momo
Supervisors] Junichi Hirokami (music), Tokyo College of Music, Kasumi Moai (cooking), Hatsuho Kosaka (painting)
Characters] Shumpei Natsume
・Shumpei Natsume [ Hidetoshi Nishijima ].
・Natsume Hibiki [ Ashida Mana ].
〜
〜〜

【参考】
アパッシオナート：Appassionato
Wiktionary JA(日本版) URL> https://ja.wiktionary.org/wiki/appassionato

Wiktionary IT(イタリア版) URL> https://it.wiktionary.org/wiki/appassionato

〜
〜[以下、上記Wiktionary IT(イタリア版)より抜粋]
〜
< Aggettivo >
appassionato
1. che sente una forte attrazione per una persona o una cosa; che ha una disposizione naturale alla passione

・è un uomo appassionato del suo lavoro

2. con talento e/o estremo interesse sino a compiere azioni in merito, anche per profitto

・è appassionato per i fumetti

< Sostantivo >
appassionato
1. qualcuno attratto fortemente verso qualcosa

・è un appassionato di sport

< Voce verbale >
appassionato
1. participio passato maschile singolare di appassionare
〜
〜[以下、上記Wiktionaryの日本語翻訳。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]
〜
< 形容詞 >
情熱的
1. 人または物に強い魅力を感じる人；情熱的な天性を持つ人

・仕事に情熱的な人。

2. 才能がある、または非常に興味がある。

・漫画に熱中している

< 名詞 >
情熱的
1.何かに強く惹かれる人

・スポーツが好きな人。

< 動詞項目 >
熱狂者
1. enthusiastの過去分詞男性単数形
〜
〜  [補足] enthusiast : 熱狂者