聞き逃しサービス2024/03/03 放送
ディスカバー・ビートルズ II
年度末!ビートルズ自由研究その1
解散後の4人の作品で妄想アルバムを作ったら・ベタ編
〜
〜
「Woman」
John Lennon
（1分18秒）
〜
開始より32分22秒頃 (終了より17分38秒前頃)
〜
〜
配信終了 2024/03/10 13:50

番組情報

Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=John_Lennon+Woman

Bing検索> https://www.bing.com/videos/search?q=John_Lennon+Moman

Johne Lennon「Woman」
Wikipedia JA(日本版) URL> https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ウーマン_(ジョン・レノンの曲)

〜
　1980年のアルバム『ダブル・ファンタジー』収録曲。「ウーマン」というタイトルが示す通り、妻のオノ・ヨーコや世の中の女性に対する思いが綴られた曲である。レノンは同年のインタビューで、「とある晴れた日の午後にバミューダで突然、女性が僕達のために何をしてくれるのか思いついたんだ。」と語っている[1]。 また、本曲をレノンは「「ガール」の成長したバージョンだよ。」とも説明している[1]。 冒頭で聞かれるレノンの囁きは "For The Other Half Of The Sky." （「空のもう半分のために」）という毛沢東の詩を引用した言葉であり、「世の女性に向けて歌いましょう」といった呼びかけでもある。　
…
〜［上記Wikipediaより抜粋］




John Lennon「Woman」
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Woman_(John_Lennon_song)

〜
　"Woman" is a song written and performed by English singer John Lennon from his 1980 album Double Fantasy. The track was chosen by Lennon to be the second single released from the Double Fantasy album, and it was the first Lennon single issued after his murder on 8 December 1980. The B-side of the single is Ono's song "Beautiful Boys".
　Lennon wrote "Woman" as an ode to his wife Yoko Ono, and to all women. The track begins with Lennon whispering, "For the other half of the sky", a paraphrase of a Chinese proverb, once used by Mao Zedong.
…
〜［Excerpted from above wikipedia］

〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
　"Woman "は、イギリスの歌手ジョン・レノンが1980年に発表したアルバム『ダブル・ファンタジー』に収録されている曲。この曲は、レノンがアルバム『ダブル・ファンタジー』からリリースされた2枚目のシングルとして選んだもので、1980年12月8日にレノンが殺害された後に出された最初のシングルである。シングルのB面はオノの曲「Beautiful Boys」である。
　レノンは、妻オノ・ヨーコ、そしてすべての女性への頌歌として「Woman」を書いた。この曲は、かつて毛沢東が使った中国のことわざの言い換えである「空のもう半分のために」とレノンがささやくところから始まる。
…　
〜