今日も更新してみます。

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다.

'책상 위를 보면 그사람이 보인다.'
라는 말이 있는데요.

일하는 내내 책상이 어지럽게 펼쳐져 있는 사람들은 보통 창의적인 일을 해서 그렇구요.
반대로 언제나 깔끔하게 사용을 하는 사람들은 능률을 중요시하기 때문이라고 하죠.

둘 중에 뭐가 더 좋다 얘기 할 수는 없지만
너무 깨끗해도 상대방이 부담스러워 하구요,
너무 더러워도 게을러 보일수가 있습니다.

적당히 어지럽게 두는게 제일 좋은데요.

음, 하루 중 가장 마음이 복잡하고 어지러울 때가 지금 이 시간이겠죠?

오늘은 월요일이라 특히 더 그럴텐데요.

복잡 다난했던 오늘 하루를 어떻게든 다 정리정돈 하겠다 생각하면 절대 답이 안나올 겁니다.

그리고 아마 새벽까지 잠 못 주무실걸요?

오늘은 적당히 어지럽게 펼쳐진 마음으로 시작할까요?

2월 17일.
오늘과 내일 사이 여기는 푸른밤입니다.
------------------------------------------------

青い夜ジョンヒョンです。

’机の上を見ればその人がわかる’
という言葉がありますよね。

仕事中、机が散らかっている人たちはたいてい独創的な仕事をしてそうです。
反対に、いつもすっきりと使う人たちは能率を重要視するためだと言うでしょう。

どちらがいいとは言えませんが
とてもきれいなのも相手が負担を感じますし、
とても汚くても怠けて見えることがあります。

適当にちらかってるのが一番好きなんですけどね。

まあ、一日の中でいちばん心が複雑で乱れているのはこの時間でしょう？

今日は月曜日なので特にそうだと思いますが。

複雑多難だった今日一日をどうにかして全部整理整頓しようとしたら絶対答えが出ないと思います。

たぶん夜明けまで眠れないですよね？

今日は適当に、散らかった心ではじめましょうか。

2月17日。
今日と明日のあいだ、ここは青い夜です。

------------------------------------------------

じょんはいつもやさしいな…って思うけど、それは全部自分がかけてほしかった言葉なのかな。。