Part 1 - 3/21/2023

Sota: BE:FIRST Balance Skill No. 1 Championship!
Ryuhei: Congrats!
Sota: What a surprise, this challenging project is…
Shunto: The sixth time to be held.
Manato: You said that fast!
Sota: This time, this is the sixth time as Shunto said.
Manato: Six times? Isn't that amazing?
Sota: We've done a lot of things.
Ryuhei: What have we done in the past?
Sota: Like hula hoops.
Manato: It was a legendary time.
Shunto: Legendary time.
Manato: That's happened to us.
Sota: This time, we will decide the number one member in a balancing game. The rule is to see who can hold the posture best at the part where one leg is raised in the chorus of "Boom Boom Back.
Leo: We can cut corners more than the real performance, can't we?
Sota: That posture isn't good for our backs.
Leo: It’s not safe.
Sota: The person who can hold the longest at the point supported by your leg will be number one.
Ryuhei: Roger that.
Sota: If you go over 10 seconds. You all have a good core, so I think you can afford to go up to 10 seconds.
Leo: Don’t say that. I’m not sure.
Sota: I don't want you to go over 100 seconds, so with these items...
Leo: Cracker is dangerous, though.
Sota: It’s OK to interrupt. Do’t touch.
Junon: What’s going to happen if we touch?
Sota: If you touch, do 500 pushups here.
Shunto: Subtract some seconds.
Manato: Let's make it minus 5 seconds if we touch.
Leo: What about giving the items to others? Is it possible to give those?
Junon: If there is that risk, why not?
Leo: What? So what is the kendama for?
Sota: This is how you use kendama.
Manato: It’s disturbing. 
Sota: After 10 seconds, the other members should make a disturbance.
Ryuhei: Like this is not allowed?
Ryoki: We should not touch.
Manato: So why not just do it right close to the person?
Ryuhei: I see.
Leo: Like this.
Shunto: How about the nose?
Leo: You’re touching the nose.
Manato: It's okay because he didn't touch the skin, right?
Sota: Wow I don’t like it so much. Surprisingly disgusting.
Junon: I don't like it the worst.
Sota: That tickles.
Leo: This is the battleground for the WBC.
Sota: What does it stand for?
Leo: It’s World Ba...　BE:FIRST Classic.
All: He was about to say Baseball.
Leo: I’m sorry. It’s World BE:FIRST Classic.
Sota: Our WBC.
Leo: I'm rooting for Team Japanese.
Sota: So let's get started with the first one!

Part 2 - 3/22/2023

Leo: OK, I will count.
Sota: Let's not get into this mat.
Manato: OK.
Ryoki: Wait a second.
Leo: I'll take the most dangerous item.
Ryoki: Haven’t I been surrounded by too many people?
Ryuhei: Let's add one person at a time and increase the number of obstructions by one person every five seconds after 10 seconds.
Sota: Sounds good.
Ryoki: Enthusiasm? I'm the first person but I'm going to do this until it's not everyone's turn.
Sota: He will do it anyway until tomorrow morning.
Ryoki: I have something from 5 am tomorrow…
Sota: Shall we go home after eating soba tomorrow morning?
Ryoki: It’s like college students who spend all-night.
Leo: Let's get ready. Set. Start!
Leo: Now 3 seconds have passed.
Ryuhei: The way it started was so…
Manato: Can he go that high?
Leo: Come on.
Junon: The finger, the first…
Leo: 10 seconds! 10 seconds! 10 seconds have passed. Now Shunto-kun!
Shunto: Here I am.
Leo: Don’t touch.
Leo: 16 seconds. Yes OK. Add more and more. Add more and more! 20 seconds have passed. Next, keep coming in. 
Manato: I don’t like the wind.
Leo: Yes next.
Sota: This one is strong.
Ryoki: My eyes get dry! My eyes get dry!
Shunto: His eyes get dry.
Sota: Make sure his eyes get dry.
Leo: I’ll go next. (popped the popper) He doesn't even budge! Amazing! Everyone, bring something new.
(Laughing at Sota Rabbit)
Junon: I smell the popper bad.
Leo: Let’s go for his neck.
Junon: I'm just playing alone.
Sota: Isn't he amazing?
Ryoki: My balance skill is great.
Leo: 1 minute has passed.
Sota: This is awesome.
Ryoki: Listen, listen. Listen to me.
Leo: Go ahead.
Ryoki: Did you know I bend over backwards more than anyone else when we perform Boom Boom Back?
Ryuhei: Great!
Junon: Doesn't this make him sleepy?
Shunto: This project might get rejected.
Let: You still can do it, do it.
Sota: Ryoki-kun, look at me! Ryoki-kun, look at me!
Ryoki: Ahahahahaha!
Leo: The record is 1 minute 42 seconds.
Ryoki: Sota's impact was strong.
Shunto: Sota is a last resort!
Junon: Last boss!
Leo: If we can exceed this, we’ll be even stronger.

Part 3 - 3/22/2023

Leo: What's your enthusiasm?
Ryuhei: Enthusiasm? Yes, I’ll go over Ryoki-kun lightly. I have quite an endurance value for laughter and can withstand So-chin's final weapon.
Leo: Let’s get ready. 
Ryuhei: If they make me laugh, it might be pretty tough.
Leo: Ready. Put your feet down. When it starts, raise it. Set. Start.
Leo: 10 seconds have passed. Oh I don’t like it.
Manato: By double items.
Leo: 15 seconds have passed.
All: Ahahaha.
Sota: Ryoki was just amaizing.
Leo: The record is 20 seconds 5.
Sota: I think Ryoki is just amazing.
Ryoki: If I do it on the first try, I'll most likely lose track of why.
Ryuhei: I put my foot down myself because I felt like I was done for.
Leo: OK, next.