今日も雪で仕事が休みです。

朝起きて窓を見て「おやっ？雪が多い」→iPhoneアプリで天気チェック「雪警報」→マネージャーにテキスト→基本的に「警報」がでていたら、学校も職場もクローズ。家でゆっくりしましょうデー。

そんなわけでワタクシいま６連休中。日本で働いていたときからするとびっくりのゆったり生活。まっ、仕事が休みだからってお給料がもらえるわけではないので手放しで喜べるわけではないのですが。いいんです、これでこの島はまわってるし、私は元気に生きてるし。

晴耕雨読ならぬ、晴れたら働き、雪ならインターネット。フランス語、Web、日本語教授法の勉強をします。今はインターネット上で勉強できることが多いから便利ですね。これからは塾の先生とかもっと減るんだろうな、上手な先生の講義をネットで聞くのでしょう。勉強したい人はどんどん勉強してゆくのでしょう。ネットの恩恵を受けて雪のインドアデーを楽しもう♪

Enjoying another indoor day. My work canceled because of the snow, having 6 days off in a row. In Japanese saying, we say "Farm when the sky is clear and read at home when it rain" but now I'm enjoying "Work when the sky is clear and studying online when it snow" I'm studying French, Web Development, and Japanese teaching method this winter. Thanks to the internet, we can learn many thing online. Awesome :)

(2014年2月21日）