皆さんこんばんは！

3週間目が終わり、だいぶこちらでの生活に慣れてきました。

ミートアップと呼ばれる現地人との交流会や、地元のバスケチーム（緩め）への参加など、だいぶいろいろと手を伸ばせてきています。

英語の方も、なんとなくリスニングが前よりできるようになってきたかなーっといった感じです(^o^)

さて今日は、こっちにきて最初に授業で苦しんだことについて書こうかなと。

もちろん最初は、特にスピーキング・リスニングはめっちゃ苦しみました。

でもそれは覚悟できていたからいいとして、想定外にきつかったのが・・・

「英文法関連用語が英語でなんというかわからないこと」

です。

一般的（？）によく言われるのが、「日本人は文法が得意だ」ということ。例えば大学受験している人は、受験期にあれだけ叩き込まれているわけですからそれなりにできますよね。

実際、他の国からきている留学生に比べると、日本人の方が文法に関しては強いことが多いです。

でも、文法関連用語を英語でなんというかって、日本では習いませんよね。

例えば

関係詞/過去完了進行形/間接話法/受動態

これ、全部英語で言えますか？？

授業では、文章を書いた後に単語を指して「さて、ここで使われている文法は何でしょう？」って普通に聞いてくるわけです。

日本語ではわかる

けど

英語でなんというかわからない・・・

これ、結構苦しみました。

文法的に何をやっているかはわかるから、穴埋めはできるんですけどね（苦笑

もしこれから留学に行くかたがこれを読んでくださっているなら、文法関連用語の英語は先に日本で調べておくことをおススメします！！

　※「同意語」とか「接続詞」みたいなのも調べておくとベストです

それでは今日はこのへんで。

最後までお読みいただきありがとうございました！！

※下の写真は、買ったばかりのバッシュです。これから毎週土曜はバスケをしてしっかり身体を動かそうと思います！！