今日の１枚「オスマントルコ語」
これはガラタ塔入口上部に掲げられているオスマン帝国時代のサインとオスマントルコ語、アラビア文体で書かれてますがアラビア語ではなく今のトルコになる前のオスマン帝国時代に使用されていた言葉。左上トップだけ決まりのコーランが書かれているのがわかりますが他はオスマントルコ文らしいです。アラビア語もアルファベットさえしっかり覚えればなんとか読めるようになってくるかも。トルコ語まとめが終わったら、またじっくりトライしたい言語の一つです。

さて、格がひと段落しましたので
気分転換に数詞についての学習をしていきたいと思います。

数の数え方は基本の数字さえ覚えてしまえば割と簡単。
とはいえ覚えるまで結構かかりましたし
数をぱぱぱっと言われると「ん？」となることもまだしばしば。
まだまだ考えながら数字を言っている。

ここに全部書き出すのもなんですが、
端折りながら書き出してみます。
Youtubeなどで発音聞けるものも多いですから
実際に聞いてみるのがいいと思います。
とっつきやすいように（カタカナ）つき。
言葉とは、使って覚えるしかない。。。

1)数詞について

0 sıfır (スフル)

1 bir（ビル）    
2 iki（イキ）
3 üç（ウチ）
4 dört（ドルトゥ）
5 beş（ベシ）
6 altı（アルトゥ）
7 yedi（イエディ）
8 sekiz（セキズ）
9 dokuz（ドクズ）
10 on（オン）

11 on bir（オンビル）
12 on iki（オニキ）
13 on üç（オヌチ）
14 on dört （オンドルトゥ）
15 on beş（オンベシ）
16 on altı（オナルトゥ）
17 on yedi（オンイエディ）
18 on sekiz（オンセキズ）
19 on dokuz（オンドクズ）

20 yirmi（イルミ）
21 yirmi bir（イルミビル）
22 yirmi iki（イルミイキ）
23 yirmi üç（イルミウチ）
24 yirmi dört （イルミドルトゥ）
25 yirmi beş（イルミベシ）
26 yirmi altı（イルミアルトゥ）
27 yirmi yedi（イルミイエディ）
28 yirmi sekiz（イルミセキズ）
29 yirmi dokuz（イルミドクズ）

30 otuz（オトゥズ）
40 kırk（クルク）
50 elli（エッリ）
60 altmış（アルトゥムッシュ）
70 yetmiş （イエトムッシュ）
80 seksen （セキサン）
90 doksan（ドクサン）
100 yüz（ユズ）
155 yüz elli beş（ユズエッリベシ）
200 iki yüz （イキユズ）
576 beş yüz altı（ベシユズアルトゥ）
1000 bin（ビン）
10.000 on bin（オンビン） 
100.000 yüz bin（ユズビン）
1000.000 bir milyon（ビルミリヨン）
1.000.000.000 bir milyar（ビルミリヤル）

Point 1. ルール

1〜10 の数字がベース
2桁からは　2桁の数字の言い方に
1桁の位にくる数字をくっつけるだけ。
3桁以上も同様、
例）147 は 100に47をつけて読む。 
100は yüzü ユズ、47はkırk yedi クルクイエディ、
繋げて（ユズ クルクイエディ）
4桁
例）1683 は 1000 に 683をつけて読む。
1000は bin(ビン)、600は artıyüzü (アルトゥユズ)、
83は seksen uç (セキサンウチ)
（ビンアルトゥユズセキサンウチ）
日本語も一緒ですね。

Point 2.  リエゾン

英語のように２つの単語の後ろと頭を
くっつけて読むリエゾンがある。
例）
12 on iki  (オン イキ) は(オニキ)
13 on üç (オン ウチ)とは読まず（オヌゥチ）
16 on altı (オン アルトゥ) は（オナルトゥ）   

2)助数詞について

「何番」「何番目」という使い方のとき。
数字の後ろに-(i)nci をつける。
数字の語末が子音の場合は (i,ı,ü,u) が入ります。

1 bir-inci（ビリンジ）    
2 iki-nci（イキンジ）
3 üç-üncü（ウチュンジュ）
4 dört-üncü（ドルトゥンジュ）
5 beş-inci（ベシンジ）
6 altı-ncı（アルトゥンジュ）
7 yedi-nci（イエディンジ）
8 sekiz-inci（セキズィンジ）
9 dokuz-uncu（ドクズゥンジュ）
10 on-uncu（オヌンジュ）
….

同じように音のリエゾンがあります。

3)助数詞　数と一緒によく使われる語

よく使う個数、 1個、2個の ( 個 ) 
tane
5個のリンゴ　5 tane  elma (ベシターネ)　
いくつ　kaç tane 
ひとつ　bir tane 
（ビルターネとは言わずビターネ）　　

人に対して使う
kisi 
何人　kaç kisi (カチキシ)  
2人　bir kisi
insan 
3人3 insan
他もありますが、代表二つ。

４）パーセント

トルコ語では数字の前に％記号を書きます。
％100
 yüzde 100 (ユズデ ユズ)
と表します。

数字に関わるものには
時間や年、月、日などもあります。
こちらはまた別途まとめたいと思います！

Alii