TOKYO GAME SHOW VR 2023 の制作スタッフクレジットを公開します。*English below

- 企画/開発 -

ambr

エグゼクティブプロデューサー : 西村 拓也
プロデューサー / プロジェクトマネージャー : 藤根 守
プロデューサー（日本）: 杉原 崇哉
プロデューサー（グローバル）: 後 智子
ラインプロデューサー : 新居 賢士
アソシエイトプロデューサー : 友利 未夢

ディレクター : 番匠 カンナ
リードプランナー : 川合 健人
プランナー : 吉原 玄
プランナー : ふぁゔ

プロダクトマネージャー / エンジニアマネージャー : 澁田 叡知
テクニカルディレクター / クライアントエンジニア : 藤田 裕介
リードクライアントエンジニア / サウンドエンジニア : 稲田 弥鶴
クライアントエンジニア / ゲームサーバーエンジニア : 近澤 拓実
クライアントエンジニア / サウンドエンジニア : 櫻井 一樹
クライアントエンジニア : 林 ジョナサン
クライアントエンジニア : 山下 隼司
クライアントエンジニア : 本間 心
クライアントエンジニア : 篠原 吾一
アシスタントクライアントエンジニア : 谷孝 政哉
アシスタントクライアントエンジニア : Steven Golim
アシスタントクライアントエンジニア : 渡邊 俊之

リードバックエンドエンジニア : 石崎 琢弥
バックエンドエンジニア / ゲームサーバーエンジニア : 竹田 享史
バックエンドエンジニア : 横山 燿広
バックエンドエンジニア : 松田 賢
バックエンドエンジニア : 星野 雄哉
バックエンドエンジニア : 斎藤 和行
バックエンドエンジニア / Webフロントエンジニア : 佐藤 晴輝
バックエンドエンジニア / Webフロントエンジニア : 萩原 広揮

コンセプトアート / キャラクターデザイン / アートディレクション : 狩生 豊
3D アバターデザイン / Npcデザイン : 圓道寺 清光
3D アバターデザイン / 背景デザイン : 田中 亜里沙
ビジュアルエフェクト : 田村 翔平
UIデザイン : Sena Chandrahera Tedja

QA : 大久保 健矢
QA : 田中 元気
QA : 江藤 遥平
QA : 麻賀 千晴
QA : 大柳 怜菜
QA : 浅沼 雅理
QA : 木村 知紀

株式会社エクストリーム

クライアントエンジニア : 董 孜豪

RustyRaven

バックエンドエンジニア / ゲームサーバーエンジニア : 西浦 慎介

FurtherSystem

データエンジニア : 佐伯 竜一

- CG制作 -

DIFFUSE

CGディレクター : 今村 理人

TRIDEA

CGプロデューサー : 早川 孝之

GURI Art

CGプロデューサー : 立木 宏征
CGスーパーバイザー  : 李 書含

CGジェネラリスト : Ayano

- UI・グラフィック制作 -

YNK.Design

山中 慶
高垣

- サウンドディレクション・制作 -

Tomoya Tomita

- ナレーション -

収録 : 株式会社ジーアングル
日本語音声 : 兼田 めぐみ
英語音声 : キャロリン・ミラー

- 翻訳 -

トランスマート株式会社

- 法務アドバイザー -

松本 祐輝

- デバッグサポート -

ポールトゥウィン株式会社

QA : 松下 亮洋
QA : 谷口 拓哉
QA : 日山 隆一
QA : 矢川 翔太
QA : 小川 裕太
QA : 牧野 剛大
QA : 大村 拓

本クレジットは、TOKYO GAME SHOW VR 2023の企画開発チームに焦点を当てたリストですが、主催/運営の皆様、出展/協賛企業の皆様、メディアの皆様、そしてご来場の皆様、全ての関係者の方々のご協力によって、実現することができました。心より感謝申し上げます。

=============== English Staff Credits ===============

- Planning & Development -

ambr

Executive producer : Takuya Nishimura
Producer / Project Manager : Mamoru Fujine
Producer (Japan) : Takaya Sugihara
Producer (Global) : Tomoko Ushiro
Line Producer : Kenji Arai
Associate Producer : Miyu Tomori

Director : Banjo Kanna
Lead Planner : Kento Kawai
Planner : Gen Yoshihara
Planner : favnir

Product Manager / Engineer Manager : Akitomo Shibuta
Technical Director / Client Engineer : Yusuke Fujita
Lead Client Engineer / Sound Engineer : Mitsuru Inada
Client Engineer / Game Server Engineer : Takumi Chikazawa
Client Engineer / Sound Engineer : Kazuki Sakurai
Client Engineer : Lam Jonathan
Client Engineer : Junji Yamashita
Client Engineer : Makoto Honma
Client Engineer : Goichi Shinohara
Assistant Client Engineer : Masaya Tanitaka
Assistant Client Engineer : Steven Golim
Assistant Client Engineer : Toshiyuki Watanabe

Lead Backend Engineer : Ishizaki Takuya
Backend Engineer / Game Server Engineer : Takashi Takeda
Backend Engineer : Akihiro Yokoyama
Backend Engineer : Ken Matsuda
Backend Engineer : Yuya Hoshino
Backend Engineer : Kazuyuki Saito
Backend Engineer / Frontend Engineer : Haruki Sato
Backend Engineer / Frontend Engineer : Hiroki Hagihara

Concept Art / Character Design /Art Direction : Yutaka Kariu
3D Avatar Design / Npc Design : Seiko Endoji
3D Avatar Design / Background Design : Arisa Tanaka
Visual Effects : Tamura Shohei
UI Design : Sena Chandrahera Tedja

QA : Kenya Okubo
QA : Motoki Tanaka
QA : Yohei Eto
QA : Asaga Chiharu
QA : Reina Oyanagi
QA : Eri Asanuma
QA : Kazuki Kimura

Extreme Co.,Ltd.

Client Engineer : Shigou Tou

RustyRaven

Backend Engineer / Game Server Engineer : Shinsuke Nishiura

FurtherSystem

Data Engineer : Ryuichi Saeki

- CG Production -

DIFFUSE

CG Director : Masahito Imamura

TRIDEA

CG Producer : Takayuki Hayakawa

GURI Art

CG Producer : Hiroyuki Tsuiki
CG Supervisor : Li Shuhan

CG Generalist : Ayano

- UI & Graphic Design -

YNK.Design

Kei Yamanaka
Takagaki

- Sound Direction & Production -

Tomoya Tomita

- Narration -

Recording : G-angle
Japanese voices : Megumi Kaneta
English voices : Carolyn Miller

- Translation -

Transmart Inc.

- Legal Advisor -

Yuki Matsumoto

- Debug Support -

Pole To Win, Inc.

QA : Akihiro Matsushita
QA : Takuya Taniguchi
QA : Ryuichi Hiyama
QA : Shota Yagawa
QA : Yuta Ogawa
QA : Takehiro Makino
QA : Taku Omura

This staff credit focuses merely on the planning and development team of TOKYO GAME SHOW VR 2023.
The success could not be possible without the cooperation of everyone including organizers, exhibitors/sponsors, media, and visitors.
We sincerely thank all of you.