この記事はTwitterに投稿されていたもので、WTMの記事で扱おうとしたら記事が長くなり過ぎるので分離しようと思い立ちました😭💦
ガチかどうかの検証とかは不明ですが、メディア自体はしっかりした所みたいなのでご紹介させて頂きました💦
なお、こちらの記事のおまけとしてこの記事は作っております。
早速、貼っていきますかね。
元となるツイート
ここでは元となるツイートを貼り付けていきます。
…と、ここまでが元となるツイートですね。
翻訳文
次に、このツイートのツリーをDeepL翻訳に掛けてみますね。
途中のツイートに何回かリンクが載っていますが、そのリンクについては最後のツイート以外は同じリンクみたいなので、後で一まとめにして貼ろうと思います。
ツイートに載っていたリンク
最後のツイート以外は
全てこの記事がリンクになっています。
どうやら一連のツイートは、この記事の内容をツイートで転載していたみたいです😅💦
最後のツイートだけはリンクが違っていて、それがこちらになります。
このリンクの冒頭部分を翻訳に掛けてみました。
こんな感じでございます。
この図面の赤い点については…
となっており、どうやら投資やら金融機関の状況などについて取り分けデンジャラスな人達をピックアップしている様です💦💦
対象の人物の御尊顔(笑)は置いておくとして、
この図面は各州毎の状況と、3段階に分けた評価でそれぞれの党員の数を出している様です。
ここで下の方の図面について補足。
民主党は、Democratic Party = "Dem."
共和党は、Republican Party = "Rep."
右側だけ不明ですが、恐らくはミネソタ独立党(Independence Party of Minnesota)の事ではないかと。
この図を見ると、割と共和党の方が資産の取り扱いが不透明な人が若干多いのかもです😱😱
終わり
という訳で、急遽作ったので色々と雑いかもですが、もしこの件がガチなら中々の案件に育ちそうな臭いがしていたのでまとめてみました😅💦
おいらとしては続報を待ちたいと思います!