クローン作成。🌟22年前に取り上げられていた。🌟ガーディアンより。🌟
2023年09月03日 初回記録
今回は記事と記事の日本語訳（機械翻訳）を貼り付けただけです。
クローン技術があることは日本でも羊のドリーで随分前から知られていましたが、情報はそこでストップしたままで、その後の目だった進展情報は私たちの目に触れられていなかったと思います。
ですが、ガーディアンの記事には、2001年8月7日に取り上げられていました。まる22年前ですね。
次の投稿で、以前のクローン関連の記事と重複するものも含めて、この記事を載せましたが、全文は長くなるのでこちらに別記し、先にこちらをアップすることにしました。
それにしても、Kabさんが先陣きって投稿してくださるので、こうして私たちも知る事が出来るわけですが、今回のクローンの事を見てみても、
これは、日本のがん治療が世界より50年遅れている事、給与所得金額が世界より30年遅れている事などと似ている気がします。
勿論、新型ケロナワクチンの事（情報・真相）もです。
テレビだけを見ていたら、そのままもっともっと遅れてそのうち人生を終えるという図式も考えられなくもないです。
個人的には、今地球上にいる（生きている）人たちには、みんな黄金時代へ乗っかって頂きたいと思う、私なりのエゴがあります。エゴは自我であるのでどんなことでも叶うというものでもないと思っています。そして、実際のところすでに判っている事を見ても（ケロナ禍中に亡くなった方を知っているので）、叶っていないことを知っています。
また、気づき・目覚め・覚醒のスピードは持って生まれた魂の成長・年齢によってさまざまですが、それを理解したうえで、
そろそろ日本の方々には、真剣に目覚めて頂きたいと思ったりもします。（合掌）
This article is more than 22 years old. No one was ever required to tell you they're already rapidly growing human clones and programming them like puppets. "(human cloning) could happen in North America, a Caribbean island, or in some rogue state, but it will happen. It will be the ultimate, deafening wake-up call, reminding us that the potential of genetic science has moved far beyond our capacity to regulate or even comprehend it." https://theguardian.com/world/2001/aug/07/worlddispatch.highereducation…
午前1:16 · 2023年9月3日
この記事は 22 年以上前の記事です。 彼らがすでに人間のクローンを急速に成長させ、操り人形のようにプログラムしていることを、誰も言う必要はありませんでした。 「（人間のクローン作成は）北米、カリブ海の島、あるいはならず者国家で起こる可能性があるが、必ず起こる。それは究極の、耳をつんざくような警鐘となり、遺伝子科学の可能性がはるかに超えていることを私たちに思い出させるだろう」それを規制したり、理解したりする私たちの能力。」
午前1:16 · 2023年9月3日
World dispatch
This article is more than 22 years old
Cloning cannot be curbed
This article is more than 22 years old
Julian Borger
The House of Representatives may have voted against human cloning, but that will not stop maverick scientists pressing ahead, writes Julian Borger
Tue 7 Aug 2001 13.16 BST
クローンは抑制できません
この記事は22年以上前のものです
下院は人間のクローニングに反対票を投じたかもしれないが、それは異端者の科学者が前進するのを止めないだろうとジュリアン・ボーガーは書いている
2001年8月7日火曜日13.16 BST
https://www.theguardian.com/world/2001/aug/07/worlddispatch.highereducation
以下、機械翻訳です。
世界派遣
この記事は 22年前
クローンは抑制できません
この記事は22年以上前のものです
ジュリアン・ボーガー
下院は人間のクローニングに反対票を投じたかもしれないが、それは異端者の科学者が前進するのを止めないだろうとジュリアン・ボーガーは書いている
2001年8月7日火曜日13.16 BST
今日は、サイエンスフィクションドラマのページから見出しが引き裂かれる可能性が高まっている、ますます頻繁に発生するもう1つの機会になる可能性があります。
パノスザボス博士と呼ばれる異端者のアメリカ人科学者は、ワシントンの全米科学アカデミーが開催した会議に立ち上がることを約束し、最大200人の人間をクローンする計画を発表しました 今年11月に始まる存在。
ちょうど先週 下院 あらゆる形態の人間のクローンを禁止することを投票しましたが、ザボス博士と彼の同様に反抗的なイタリアのパートナー、セヴェリーノアンティノリは気にしません。彼らは、人間のクローン研究を抑制するためにまだ行動を起こしていない国で実験を行うと言います。
今日のスタントの根底にあるメッセージは明確です。科学は法律よりはるかに進んでいます。羊のドリーが1996年に最初のクローン哺乳類になったとき、カウントダウンは最初のクローン人間の誕生まで始まりました。時計は遅くなり、一時停止することさえできますが、止めることはできません。
人類は地球外の種の子孫であると信じているカナダを拠点とするカルトであるラエリアンも、米国外で独自のクローニング計画を進めていると主張し, 彼らの研究所が今年初めに米国食品医薬品局によって襲撃された後。
反逆の科学者が最終的にクローン化された人を作成するのを止めるのは誰または何であるかを理解することは困難です。ドリーによって開拓された技術は障壁ではありません。それは、ドナーの皮膚や毛包、または他の組織からDNAを抽出し、それを自分のDNAが除去された人間の卵に埋め込むことを含みます。
理論的には、プロセスは実験室でどこでも実行でき、あまり注意を引くことはありません。問題は、プロジェクトのヒットまたはミスの性質です。ドリーは277回目の試みでクローンされました。多くの胚は適切に発達せず、中止する必要があります。
これまでにクローンされた動物のうち、異常な成長率を示した動物もいます。人間のクローンは、子宮内に胚を運ぶリスクを負う意思のある十分な母親がいる場合にのみ発生します。
しかし、ラエリアンはそのようなボランティアが50人以上いると主張している。ケンタッキー州の元大学の研究者であるザボス博士は、彼は不妊で絶望的なカップルをたくさん供給していると言います。彼のパートナーであるAntinori博士は、米国の1,300組とイタリアの200組のボランティアに志願者を配置しました。
"「これは人間の進化の一部です」とザボス博士は昨日主張した。もちろん、そうではありません。進化は、いかなる定義においても、意図的な行為を含まず、特に秘密裏に実験している少数の人々による意図的な行為を含みません。
しかし、希望に満ちた親、または死んだ子供をクローンすることを夢見ている遺族の両親から寄付された一見無尽蔵の資金の供給を考えると, 近い将来のどこかで、しきい値を超えることは公正な賭けです。
それは北アメリカ、カリブ海の島、またはいくつかの「ならず者国家」で起こる可能性がありますが、それは起こります。それは、遺伝科学の可能性がそれを規制または理解する私たちの能力をはるかに超えていることを思い出させて、究極の、耳をつんざくような目覚めの呼びかけになるでしょう。
メール
julian.borger@theguardian.com
その他の記事
Julian Borgerによるその他の記事
特別報告書
遺伝学の倫理
便利なリンク
ワシントンポスト
国立アカデミー
国立科学アカデミー
国立科学アカデミーの議事録
トピック
https://note.com/aor_shiratama_jo/n/n3ba57c0dce76
https://note.com/aor_shiratama_jo/n/nbcf4ade6ad3a
https://note.com/aor_shiratama_jo/n/n5e3cb953621c
お読みくださり、ありがとうございます♪
AOR@白玉城より。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？