Pattern :自然からのパターンについて
Pattern :自然からのパターンについて
ひとたびであれば、それはただのできごと。
二度となれば、それは単なる偶然かもしれない。
でも、
三度、あるいはそれ以上となれば、それは、パターンをなす。
*ダイアン・アッカーマン(1948-)
Once is an instance.
Twice may be an accident.
But three times or more makes a pattern.
(註1)*Diane Ackerman(1948- ): アメリカの作家、詩人、ナチュラリスト、博物学、そのワークでは自然史がより多く知られている。
(註2)自然:その気品に満ちて、無駄のない、迷いのない、かたちのくりかえし。 パット・マーフィー(Pat Murphy、US 1955年 - )
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?