見出し画像

What a wonderful world

作詞 George David Weiss
作曲 George Douglas

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you

I hear babies crying, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world


木々の緑、赤いバラが見える
僕と君のために咲いている
なんてすばらしい世界なんだろう

青い空に白い雲
輝き、祝福された日、暗く、神聖な夜
なんてすばらしい世界なんだろう

空にかかる虹
行きかう人々の顔にも
友人と元気?って言いながら握手する
愛してるって事を伝えるために

赤ちゃんの泣き声が聞こえる。
彼らの成長を見守る
私が知ってるよりも、多くの事を学ぶだろう
なんてすばらしい世界なんだろう


この曲と言えば、
◆サッチモこと、ルイ・アームストロング
https://youtu.be/BlDgQOd3p-0

イントロ、そしてサビ後
誰か、音を外してる人がいる気がする(笑)
この笑顔、そしてこの声
説得力、はんぱない


◆ロッド・スチュワート
https://youtu.be/RstOpZi54L8
オーケストラの演奏と共に
どちらかと言えば、語るように歌ってます。

「They're really saying I love you」

の歌い方が、3連のノリ、ブルージーな雰囲気で好き。
フェイクの音使いも、お洒落。


◆セリーヌ・ディオン
https://youtu.be/nvuwbQWewBY
歌姫、降臨
アカペラでじっくりハートをわしづかみ

彼女の歌を引き立てるように、最小限の楽器のみ。
ピアノのアルペジオ、ちらりと入る弦楽器。
クラシックのような印象を受けます。

歌唱力もさることながら、表現方法も盛りだくさん
死ぬ間際にこの曲の、このバージョンを聴けたら
幸せな気持ちで旅立てそう






この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?