今回取り上げるのは、ブラジルのアーティストMarcos Valle(マルコス・ヴァーリ)作曲の「If You Went Away」。
アメリカのジャズ・ボーカリスト、Jane Monheit（ジェーン・モンハイト）
の2007年のアルバム「Surrender」から。

この曲は最初に録音されたのは1964年にブラジルのシンガー、Sylvia Telles(シルヴィア・テリス)によるもの。曲名はポルトガル語で「Preciso Aprender a Ser Só」。
やがて英語詞がつけられ、1977年にはSarah Vaughan（サラ・ヴォーン）が1977年にリリースしたアルバム「I Love Brazil」に収録”される。

サラ・ヴォーンも名演だが、ジェーン・モンハイトの過度にフェイクしすぎずも、情感を込めてしっとり歌うシルキーボイスが心地いい。
ストリングスとギター、ピアノが美しくからむアレンジも素晴らしい。

2015年には原田知世も取り上げている。こちらも優しい歌声がよい感じだ。