英檢 英檢 快來英檢
選擇多一點 挑戰好幾遍
英檢 缺點 你會沒錢

哈囉、哈囉、我是賓狗 XD，一起來聽新聞學英文吧！

總統蔡英文在10月30日和高中生對談時，提議或許可以用英文檢定的成績取代升學考試，讓學生可以考到自己滿意的分數為止，不用一次定生死，希望可以藉此降低學生的壓力。此話一出，哇好多聲浪。有些人提出可能必須注意的問題，有些人很開心，覺得終於有人想要改變台灣只重視英文讀寫的考試制度，也有些人因為討厭蔡英文而生氣。

姑且不管是哪種人，到底蔡總統提出的這個做法，是一個好的調整目標嗎？可能在哪些環節上會出問題呢？今天就來用三個單字，來認識一下這個主題。Let’s get started! 現在來進入正題。

1 【proficiency test 檢定測驗】- 複合名詞

Tsai proposed replacing the English exam test of the college entrance exam with English proficiency tests.
（蔡總統提議以英檢考試，取代大學入學考試的英文測驗。）

台灣目前有許多的英文檢定考試，每一種的難度和費用都不同，其中最便宜的是全民英檢的初級，一次560元，最貴的則是托福，一次要大約七千元。

講到這個英檢考試，我跟 Leo 讀研究所的時候，曾經為了申請英國交換學生的機會，報名了雅思英檢。雅思跟托福差不多貴，考一次要七千多元，我跟 Leo 就盡力準備，寫練習題、互相練習英文口說。結果到了考試當天，我們到考試地點的時候，卻發現座位表上沒有我們的名字！我們整個嚇瘋，趕快問考場人員，怎麼沒有我們的名字呀？考場人員就看著我們准考證說，你這是 7 天前的准考證耶，不是這場唷。

是的，7 千元飛了！不曉得是我還 Leo，誰在行事曆上設錯日期，然後兩個天兵天將都沒有想到要去檢查一下日期，就這樣，兩個人都白白浪費了七千多塊錢，然後再各花七千多元，重新報名一次。以後請不要在我跟 Leo 面前提到「雅思」這兩個字，因為我們會想起，當初噴掉的兩萬八千元。

英檢考試就是 English proficiency test 或是 English proficiency exam。test 和 exam 都是考試或測驗的意思，而 proficiency 是「精通」或「熟練」的意思，所以 proficiency test 就是評估你的熟練程度的考試，中文就稱為「檢定考試」。

用英檢取代大考，有什麼好處呢？蔡總統當時提到的是可以避免「一試定終生」，讓學生可以多準備幾次，進而減少考試壓力。除此之外，由於英檢考試通常包含聽、說、讀、寫四個部分，但台灣目前的大考只偏重讀、寫，偶而考一下聽力，完全不管口說能力。這種畸形的教育方式，讓很多台灣人很會閱讀，但面對外國人時往往 I’m fine, thank you, and you, see you bye bye.

如果將來取代大考的英檢考試，能夠聽說讀寫全部都考，就可以督促學校以更全面的方式教英文。同時培養聽說讀寫能力，才是正確的英語學習方式。就像我在第378集跟維尼老師聊天時提到的，只有改變台灣人學英文的環境和動機，才可能真正往雙語國家的方向前進。那集還有提到維尼老師自己小時候在加拿大學英文的方式，如果你還沒聽過那集，歡迎在聽完這集之後去點選上一集來聽。

剛剛提到的，是以英檢取代大考的一些好處，可是很多人也對這項作法提出了一些質疑。到底這樣改，可能會有哪些問題呢？來看第二個單字。

2 【stir 引起】- 動詞

The president’s remarks stirred concern.
（總統的言論引起了一些疑慮。）

第一個問題，就像剛剛提到，雖然英檢可以考好幾次，但是英檢的費用並不便宜，對於家裡經濟狀況比較吃緊的學生來說，機會是不是就會比其他同學少？有立委就質疑，是不是越有錢的同學機會越多？另外，要採用哪個英檢來取代大考呢？不同英檢之間的分數換算方式公不公平？會不會產生圖利特定廠商的問題？

這個問題比較簡單，像是台南市的教育局長就表示，如果由教育部成立英檢中心，提供免費且常態性的英檢測驗，不只可以確保統一的標準，也不會對學生家庭造成經濟負擔。

另一個問題，就連賓狗也不知道答案，而且網路上也還沒看到讓我滿意的答案。這個問題就是，除了英文之外，其他科目不是也只能考一次嗎？數學成績是不是也可以用數學檢定之類的方式取代？像賓狗的數學很爛，連8+7 這種基本算數，欸也可以算錯，我也會想多考幾次數學，讓我的成績好一點啊，怎麼辦？What about me?

講正經的啦，其實我覺得政府會考慮用英檢取代大考，會選英文這科，是雙語國家政策的一環，讓學生能更活用英文，真的能溝通，而不是為一次大考死背，之後就丟到一邊。這大概是英文科目備受重視，會推出英檢取代大考的關鍵原因。

蔡總統的提議，引起了剛剛提的這些疑慮，動詞就是 stir。stir 另外一個常見的意思，就是「攪拌」，像是用小湯匙攪拌咖啡裡的砂糖，或是小朋友在自助餐店裡看到那種超大鍋的湯的時候，喜歡用湯勺把整鍋湯弄出一個漩渦，讓湯裡的料不停旋轉，那種行為也是 stir。如果這時候小孩的爸爸跑去打小孩的手背，可能就會 stir controversy，也就是「引起爭議」。如果這時候有其他客人去打爸爸的手背，可能就會 stir huge controversy，加個「巨大的」huge 就變成「引起很大的爭議」。

既然總統的想法引起了一些人的疑慮，那麼負責大考的教育部是怎麼回應的呢？來看第三個單字。

3 【implementation 實施】- 名詞

The education minister said that any changes to the exam would have to be studied carefully before implementation.
（教育部長表示，針對入學考試的任何改變，都會經過審慎的研究之後才會實施。）

很多人害怕新政策會草草上路，造成許多問題，但教育部長表示， 任何想法都必須經過大學招生委員會聯合會，也就是招聯會的仔細評估與充分研究之後，才有實施的可能，因此不可能隨便貿然實施。換句話說，總統只是在回答學生問題的時候，想到了一個可能的解決方式而已，並沒有任何的強制力，也沒有表示要在幾年內就上路。

換句話說，現在可以多討論提供意見，但還不急著「氣噗噗」，真的不要自己嚇自己。

回到英文喔，實施的英文是 implementation，動詞是 implement，例如 implement changes 是「實施改變」，implement strict policies 是「實施嚴格的政策」。

修改大考制度是一個很大的改革，從拋出想法到實際實施，中間都會經過好幾年的研議，甚至可能會歷經政黨輪替。如果政府說英檢取代大考明年就要實施，你現在開始焦急，就非常合理，因為還有很多配套及相關問題尚未解決耶，學生會受到很多負面影響。可是如果今天只是拋出一個可能的改進方向，有些人就氣到咬牙切齒，欸那他們厭惡的究竟是新政策，還是政黨顏色？恐怕不得而知啦，下一集的藍綠蜘蛛網，我們繼續看下去。

簡單複習一下今天的單字：

1【proficiency test 檢定測驗】- 複合名詞
2【stir 引起】- 動詞
3【implementation 實施】- 名詞

今天的閒聊情報就是，我要 33 歲啦！11 月 25 日出生的偶，已經是可愛的輕熟男。好啦講正經的，我想把自己的生日當藉口，更認識你們，我親愛的聽眾～希望你可以來 IG 或 FB 傳私訊給我，祝我生日快樂～如果，你 12 月才聽到這集，也沒關係，可以傳 Belated happy birthday 給我，代表「遲來的生日祝福」，belated 的拼音是... belated。快來 IG 跟 FB 私訊祝我生日快樂，讓我認識你！資訊欄中就有連結，或是在 IG 及 FB 上直接搜尋「賓狗」，不是賓果遊戲的賓果唷！是來賓的賓、小狗的狗。期待跟你在 IG 和 FB 聊聊天！

恭喜你！今天學了 3 個新單字，還聽了我比較英檢和入學考試！你喜歡這樣聽新聞、學英文嗎？賓狗的線上課程 正在優惠搶購中，有限時唷！如果你喜歡我的聲音和教學，趕快趁早加入，然後分享給你的家人和朋友！ 資訊欄中就有連結～謝謝你加入賓狗的 podcast，下次通勤見 ❤️