bitcoin を売却に関わる手続きと手数料について調べてみました。
比較したサービスは

1. Coinbase
2. Kraken
3. Bitonic
4. Revolut (TBD)

です。

bitcoin 送金手数料
bitcoin を購入して、保管してある取引所でそのまま売却する場合は必要ありませんが、bitcoin を TREZOR や紙のウォレットに保管している場合は、売却前に取引所のウォレットに bitcoin を送金しなければいけません。

2017/08/30 現在、Bitcoin network の送金手数料は 0.0011585 BTC = $5.27 です。
年初は ¢30 とかだったので、かなり高騰しています。
bitcoin 送金手数料の推移

この手数料はどこの取引所で売るにしても払わなければいけませんが、10万円分の bitcoin を送金しても100万円分の bitcoin を送金しても基本的には同じ手数料なので、ある程度まとまった金額を中長期的に売買している場合は問題にならないと思います。

良いニュースとしては Segwit という 8月に導入された新しい取引方式を使えば、この手数料は安くなるはずです。

Coinbase の場合
売却のオプションは成り行き注文のみ。
今の市場価格で売りたいと言う時に、その場で売り注文を出さないといけません。
手数料は Website にある通り、売値の1.49%です。
Coinbase 手数料一覧

0.1 bitcoin を売ってみた時の売値が €351.9 だったので、売却手数料は €5.24 ユーロでした。

また、売却で得たお金を自分の銀行口座に送金する場合の手数料は €0.15 です。

Kraken の場合
売却のオプションは成り行きと指値注文。
指値があるので、いくらになったら売りたいという時に事前に注文を出しておけるので便利です。
なぜか、売却代金の先頭２桁以外の端数は０にしないと注文を受け付けてくれないようです。
0.1 BTC を売るなら €380 とか €390 とかでその間の数字は選べないようです。

0.1 BTC を €3800/BTC で指値売り注文してみました。

手数料は売却側は 0.26%、購入側は 0.16% です。
(通算取引量 in USD < 50Kの取引の場合）

指値注文が成立して 0.1BTC が実際のところ €381.84 で売れて、手数料は €0.99 (0.26%)でした。安い！

まだ試していませんが、シンプルな注文以外に、レバレッジを効かせた証拠金取引や、注文を有効にする期間を指定したり、一つ目の取引が成立したら新しい注文を有効にする FX でおなじみの IFD 注文ができそうです。

また、売却で得たお金を自分の銀行口座に送金する場合の手数料は €0.09 です。

Bitonic の場合
https://bitonic.nl はユーザ登録すら要らない、いきなり bitcoin を売却して得たお金を自分の口座に振り込んでもらえるサービスです。
売却手数料、銀行送金手数料は BTC レートに織り込み済みのようで、2017/08/30 の現時点で 0.1 BTC を売ると €378.74。Google で 0.1 btc to eur で調べると €385.18 なので、差分の €6.44 が手数料相当分。

Revolut の場合
まだ Revolut で bitcoin の扱いが始まっていないので後で追記します。

まとめ
bitcoin を売却して自分の銀行に送金したときの手数料のまとめです。

Coinbase: 1.49% + €0.15 (€5.39 for 0.1 BTC)
Kraken: 0.26% + €0.09 (€1.08 for 0.1 BTC)
Bitonic: レートに織り込み済み (€6.44 for 0.1 BTC)

というわけで今のところ、Kraken で売るのが良さそうです。