見出し画像

대취타 #Daechwita Agust D | D-2

#한국어공부중 #방탄가사 #대취타 #Daechwita #BTS #AgustD #방탄소년단  #SUGA #BTSの歌詞で韓国語勉強中 #방탄말공부하자 #한국어공부 #D_Day #BTSARMY #かなるび #カナルビ

※太字は繰り返し箇所なのでここだけでも一緒に歌えるといいと思います。
現在 掛け声(응원법)がまだ公式から出てないのででたら更新します。23/4/23


명금일하 대취타 하랍신다
よngぐみら〜でちぃた〜はらpしnだ

예이!
えい

Yeah uh

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた


대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

빛이나 빛이나 내 왕관이 빛이나
びっちな びっちな ね うぁngぐぁに びっちな

잊지마 잊지마 지난 날을 잊지마
いっじま いっじま じなn なるr いっじま

We so fly we so fly 전세기로 we so fly
We so fly we so fly じょnせぎろ We so fly


Yeah uh  종놈 출신에 왕된 놈
Yeah uh  じょngのm ちゅrしね うぁngどぇn のm

미쳐버린 범 광해 flow
みちょぼりn ぼm ぐぁngへ flow

개천 출신에 용된 몸
げちょn ちゅrしね よngどぇn もm

그게 내가 곧 사는 법
ぐげ ねが ごk さぬn ぼp


미안 걱정은 말라고
みあn ごkじょngうn まrらご

나도 잃을건 많다고
など いるrごn まnだご

과건 뒤주에 가두고
ぐぁごn どぃじゅえ がどぅご

내걸 챙겨 다 잡수쥬
ねごr ちぇngぎょ だ じゃpすじゅ


말이 안되지 Yeah hmm 내가 개라니 Yeah 
まり あnどぇじ Yeah hmm ねが げらに Yeah

범으로 태어났지 적어도
ぼむろ ておなっじ じょごど

너처럼 약하진 않지
のちょろm やかじ なnじ

*밥들의 걍 재롱잔치
*ばpどぅれ ぎゃng じぇろngじゃんち

솔까 존나게 어이없지
そrか じょnなげ おいおっpじ

싹다 죽여 난 예의 없이
さkだ じゅぎょ なn いぇい おpし

새꺄 그래 너 예외없이
せっきゃ ぐれ の いぇうぇおpし

Flexing 난 없지
Flexing なn おpじ

필요가 없지
ぴりょ が おpじ

Who’s the king who’s the boss


다 알잖아 내이름
だ あrじゃな ねいるm

입만 산 새끼들
いpまn さn せっきどぅr

당장 놈의 목을 쳐 ah
だngじゃng のめ もぐr ちょ ah


대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타
でちぃた でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた


한탕해먹고 곧바로 난 전세기로 날아
はnたngへもkご ごkばろ なn じょnせぎろ なら

나를 담기엔 이 나란 아직 여전히 작아 Yeah
なるr だmぎえn い ならn あじk よじょに じゃが

Woo 누가 시간은 금이래
Woo ぬが しがぬn ぐみれ

내 시간은 더 비싼데
ね しがぬn ど びっさnで

Tic tok 선비새끼들
Tic tok そnびせっきどぅr

면상에다 침을 칵 뱉어
みょnさngえだ ちむr かk べと

꺾인 적이 없는 매출출출출출출출
ごkぎn じょぎ おmぬn めちゅrちゅrちゅrちゅrちゅrちゅrちゅr

우리 방시혁 피디는 매일 춤춤춤춤춤춤춤
うり ばngしひょk ぴでぃぬn めいr ちゅmちゅmちゅmちゅmちゅmちゅmちゅm

참 감사하네 내가 천재임에
ちゃm がmさはね ねが ちょnじぇいめ

고작 그런 이유로 약을 빨다니
ごじゃk ぐろ にゆろ やぐr っばrだに

애잔하기 그지없네 재능이 없는거지 뭐
えじゃなぎ ぐじおmね じぇぬngい おmぬnごじ むぉ


원하는 건 모두 가졌지
うぉなぬn ごn もどぅ がじょっち

이제는 뭘 더 가져야만 만족이 될지
おじぇぬn もr ど がじょやまn まnじょぎ どぇrじ

내가 원했던 것 옷옷 다음은 돈돈
ねが うぉねっどn ごk おkおk たうむn どnどn

다음은 goal goal 이 다음은 도대체 뭐지
だうむn goal goal い だうむn どでちぇ むぉじ

그 다음은 그래 뭘까 심히
ぐ だうむn ぐれ むぉrか しみ

느껴지는 현타 위가 없는 현상
ぬきょじぬn ひょnだ うぃが おmぬn ひょnさng

위만 보던 난 이제 걍 아래만 보다가
うぃまn ぼどn なn いじぇ ぎゃng あれまn ぼだが

이대로 착지하고파
いでろ ちゃkじはごぱ

I’m a king I’m a boss

새겨놓아 내 이름
せぎょのあ ね いるm

입만 산 새끼들
いpまn さn せっきどぅr

당장 놈의 주리를 틀어
だngじゃng のめ じゅりるr とぅろ


I’m a king I’m a boss

다 알잖아 내이름
だ あrじゃな ねいるm

입만 산 새끼들
いpまn さn せっきどぅr

당장 놈의 목을 쳐 ah

だngじゃng のめ もぐr ちょ ah


대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타
でちぃた でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた

대취타 대취타 자 울려라 대취타
でちぃた でちぃた じゃ うrりょら でちぃた



※韓国語の勉強中なので、誤字・脱字・意訳ありますので転載禁止でお願いします。
※韓国語勉強にはかなルビはおすすめしませんが
コンサートまで間に合わないという方は活用してください!
勉強中の方は頑張って韓国語で読むのをおすすめします

Produced by Agust D, EL CAPITXN
(Agust D, EL CAPITXN)
 
Keyboard - Agust D, EL CAPITXN
Synthesizer - Agust D, EL CAPITXN
Vocal & Rap Arrangement - Agust D
Digital Editing - EL CAPITXN
Recording Engineer - Agust D @ Genius Lab
Mix Engineer - Yang Ga @ Big Hit Studio
 
*Contains a sample from "Daechwita" by National Gugak Center
Korean traditional music instruments - National Gugak Center Court Music Orchestra

※写真は公式You Tube Agust D - 'D-2' Download:Googleフォルダ内から引用してます。

https://www.youtube.com/watch?v=qGjAWJ2zWWI

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?