今回は、漠然と「英語でコミュニケーションしたい」んだけど・・・と思っている方へ、私が考えていることをお伝えしたいと思います。

関連記事のこちらも、後で読んでみて下さい♪

コミュニケーションはテストじゃない！

まずは、この大前提を思い出していただきたいです。

テストじゃないってどういうこと？

テスト、と言ったのは、「１回で聞き取らなければいけない」「間違わずに答えなければならない」ではない、ということです。

コミュニケーションとは「やりとり」です。聞き取れなければ聞き返せばいいし、意味がわからなければ「どういう意味ですか？」「それは〇〇ということですか？」と尋ねればいいんです。

なので、最低限、英語で聞き返す言い方と、「どういう意味ですか？」の表現さえ覚えておけばいいんです。

日本語の会話で考えてみてください

日本語で会話をしていたって、相手の話し方が聞き取りにくかったり、うっかり聞き漏らしたりするときは聞き返すでしょう？

知らない言葉が出てくれば、どういう意味ですか？と聞きますよね。

※必要なければわからないままスルーする、という場合はここでは脇に置いておいて。(^^;

それを英語でもやればいいだけです。

コミュニケーションするってどういうこと？

じゃあ、コミュニケーションするってどういうことでしょう？

聞きたいことが聞ける。伝えたいことが伝えられる。ただ楽しい気持ちを共有して仲良くなる。

もしこれらだけなら、カタコトだっていいんです。

コミュニケーションで大事なことは？

テンポ

相手が投げて来た言葉に、テンポよく反応できるか。これが大事だと思います。それが「え？それどういう意味？」という反応だったとしても。

言葉を投げたのに、反応がない、しばらく無言、でいられたら気持ちがしぼんでしまいます。

一方、返事はカタコトでも、なんとなく言いたいことがわかるような言葉が返ってきたら、それはもう立派なコミュニケーション！

テンポよく「応える（答えるではなく）」ためのコツ

それは、頭の中に浮かんだ「言いたいこと」を、もっと違う簡単な日本語に瞬時に変換すること、です。

これはもう、実践あるのみです！

難しい単語や言い回しを覚えなくってもいいんです！
相手も英語が第二言語だと、実は難しい単語では伝わらないこともあるくらいですから！

簡単に！自分の言いたいことと同じ内容な簡単な文章はなんだ？

常にこれを心がけます。

相手のことを思う

カタコトの英語だって、ジョークを飛ばして笑いをとることは可能です！！！

文化の違いはあれど、ベーシックな笑いのツボは人類共通だと思っていいです。人を下げたりしない、純粋な笑い。笑顔。

もしあなたが、相手と仲良くなりたくてコミュニケーションしたいなら、相手を笑顔にしてみませんか。
カタコトの英語とジェスチャーで相手を笑顔にしてみましょう！

「ジェスチャーを使ってはいけない」なんてルールはない！

コミュニケーションで言葉が占める割合は少ないと言われています。（一説によれば７％！）
あとの９３％はノンバーバル＝言語ではないところで伝わるものが大きいのです。

ここでいうノンバーバルは、表情や雰囲気、声のトーンなども含まれますが、もちろんジェスチャーもそうです。
これを自分の発する言葉の手助けにしない手はありません！

正しい英文法

もちろん、以前にも書きましたが、相手がこちらを理解するのに不要な労力をかけないよう、「正しい英文法」で話せるにこしたことはありません。

ただし、英会話でよく使う構文は限られています。それらをいくつか押さえて使いまわせばいいのです！そう！あとは単語を入れ替えるだけ！！！

おわりに

ね。どうですか？コミュニケーションできたらなぁ、のハードルが下がったでしょう？

いいんです。カタコトとジェスチャーだけでも。最後の「正しい英文法」というところだけ、私ちかが少しお手伝いできるかもしれませんけれど♪

続きはまた。

私に関わる全ての人に元気と勇気を！
そしてその人の変化を有形無形で応援していきます！！！

私がお手伝いできるのは、最後のほんのちょっと。それだけでコミュニケーションの楽しさが手に入りますよ～～
ちか　(2024.1.23)