触れてみないと分からない。You won't know until you touch it./Vous ne saurez pas jusqu'à ce que vous le touchiez.
見た目だけで
わたしを判断しないでほしい。
E：Please don't judge me by my looks.
F:S'il vous plaît, ne me jugez pas sur mon apparence.
あなたは
わたしの何を知っているのでしょう？
E:what do you know about me．
F:Qu'est ce que tu sais de moi．
わたしは
あなたの何を知っているのでしょう？
E:what do I know about you．
F:Que sais-je de toi．
実際
触れてみないことには
わたしもあなたも
お互いを
真に理解することはできない
のです。
E:Neither you nor I can truly understand each other
until we actually touch each other.
F:Ni toi ni moi ne pouvons vraiment nous comprendre
jusqu'à ce que nous nous touchions réellement.
E:English,F:French
応援をいただくことで、 みなさんのこころをゆるめる創作活動に 打ち込むことができます＾ ＾ よろしければ、 みなさんの温かいおこころをお願いいたします♬