題しらず

よみ人しらず

紅の初花ぞめの色ふかく思ひし心われ忘れめや

題知らず
詠み人知らず
紅花の最初の染めは色が深いように、初恋のあなたを深く思った心をわたしは忘れるでしょうか

男性の歌か、女性のものかは、わかりません。わざわざこのように言うのは、別れの予感があるからでしょう。そうであれば、男性の歌のようにも感じます。

#古今集 , #恋歌四 , #紅花 , #初花染め