【原題】The Dutroux Affair: Europe’s Epstein Island
【掲載】JuliansRum’s Substack
【著者】JuliansRum
【公開日】2024年2月15日

1996年10月20日、白装束に身を包んだ35万人のベルギー人がブリュッセルの街を行進し、自国の政府に抗議した。その政府とは、虐待者、強姦魔、殺人者、拷問者、子どもの人身売買者を意図的に保護しているのだった。彼らが保護した犯罪者たちは、単なるならず者ではなく、ベルギー社会の最高レベルのメンバーだった。

聞き覚えがあるだろうか？

この抗議運動（白い行進）と、それを引き起こした言いようのない犯罪（デュトルー事件）を記憶の彼方に葬り去るために、体制側は並外れた仕事をしてきた。読めば、その理由がわかるだろう。以下の内容の多くは、ダン・マッゴーワン（Dan McGowan）の著書『Programmed to Kill』に掲載されている驚くべき調査から抜粋したものである。ぜひ一冊購入されることを強くお勧めする。マッゴーワンは、ジェフリー・エプスタイン（Jeffrey Epstein）のニュースが私たちのスクリーンを飾る何年も前に、このテーマについて掘り下げた最初の一人だった。というわけで、さっそく読んでみよう。

すべては、ある病んだ男から始まる。彼の名はマルク・デュトルー（Marc Dutroux）

1996年5月28日、デュトルーと共犯のミシェル・ルリエーヴル（Michel Lelièvre）は、自転車で通学中のサビーヌ・ダルデンヌという12歳の少女を誘拐した。その年の夏、デュトルーとルリエーヴルは、近所のプールから歩いて帰宅途中のラエティティア・デルヘズという14歳の少女を誘拐した。

幸運にも、デルヘス誘拐の目撃者がデュトルーが運転するバンを目撃し、ナンバープレートの一部を特定した。これがデュトルーの破滅となり、さらに深いウサギの穴の始まりとなった。

ナンバープレートのタレコミのおかげで、1996年8月13日、マルク・デュトルー、ミシェル・ルリエーヴル、ミシェル・マルタン（Michelle Martin：デュトルーの妻）が逮捕された。その2日後、デュトルーとルリエーヴルは誘拐を自供し、誘拐されたダルデンヌやデルへズら少女たちがいたデュトルー宅の隠された地下牢に警察を導いた。

ひどい栄養失調の少女たちは、デュトルーに売春婦として、また児童ポルノビデオの制作に利用されたことを語った。これらのビデオのうち300本以上が警察に押収された。

その2日後、警察はデュトルーの別の家のひとつで8歳の少女2人の遺体を掘り起こした。少女たちはデュトルー宅の地下牢に9ヶ月間監禁された上、餓死するまで拷問と性的暴行を繰り返され、その様子はすべてビデオテープに収められていた。デュトルーの元共犯者ベルナルド・ワインスタイン（Bernard Weinstein）の遺体も発見された。彼も生き埋めにされていた。

その3週間後、さらに2人の少女が、デュトルーの別の家のコンクリートの下に埋められているのが発見された。検視の結果、彼女たちも薬物を飲まされ、生き埋めにされたようだった。

言うまでもなく、この地域の住民は恐怖におののいた。しかし、同時に激怒もした。警察は、1996年にデュトルーが逮捕された事件のずっと前から、デュトルーについてよく知っていたことが判明した。彼には、子供を誘拐した罪で実刑判決を受けた前科を含む、豊富な前科があったのだ。

以下は、1996年8月に逮捕・投獄されるまでのデュトルーの人生、犯罪、投獄の簡単な年表である。

生い立ち

1956年：ヴィクトル・デュトルーとジェニーン・ラウエンスの間に生まれる。5人兄弟の長男。

1956〜1962年：幼少期を父親が教師として働いていたベルギー領コンゴのブルンジで過ごす。

1962年：デュトルー一家はベルギーに戻り、オベー村に定住する。

1972年：両親が別居し、父親が家を出る。デュトルーは卒業し、電気技師として働くために家を出る。

1976年：最初の妻フランソワーズ・デュボワと結婚し、2人の子供をもうける。

1983年：デュボワはデュトルーの家族に対する虐待行為を理由に離婚。子供たちの親権はデュボワが持った。

初犯と投獄

1985年6月：デュトルーが11歳のシルヴィー・Dを誘拐。

1985年10月：デュトルーと共犯のジャン・ヴァン・ペテガムがマリア・Vを誘拐。

1985年12月：デュトルーがエリザベス・Gを誘拐（デュトルーの共犯者ジャン・ヴァン・ペテガムは後に、デュトルーがエリザベス・Gの裸を撮影し、写真に撮ったと警察に供述）。

1985年12月：デュトルーは共犯のジャン・ヴァン・ペテガムとミシェル・マルタン（デュトルーの後妻）とともにアクセル・Dを誘拐。

1986年1月：デュトルー、身元不明の共犯者2人とともにキャサリン・Bを誘拐。

1987年2月：デュトルー、マルタン、ペテガムが逮捕される（ペテガムは、誘拐され逃げのびた少女たちとの会話の中で、自分に関する多くの情報を提供し、そのおかげで警察はデュトルーとマルタンと共にペテガムを特定し逮捕した）。

1989年4月：デュトルーに懲役13年半。ペテガムは6年半。マルタンは5年。

1992年：ベルギー法務大臣メルキオール・ワテレ（Melchior Wathelet）は、マルク・デュトルーが「極めて危険」であるとした検察官と刑務所の精神科医両方の忠告に反し、13年半の刑期のうち3年しか服役しなかったデュトルーに早期釈放を認めた。

そして知っての通り、デュトルーが早期釈放された直後から、デュトルーが所有する物件の周りで少女たちが姿を消し始めた。ところで、デュトルー被告を釈放した法務大臣は、その後、欧州司法裁判所の判事や亡命・移民担当国務長官になった。

デュトルーは失業中で生活保護を受けていたが、少なくとも6軒の家を所有し、一見贅沢な暮らしをしていた。彼の高収入は、おそらく児童奴隷、児童売春、児童ポルノグラフィーの売買によるものだろう。

1996年に彼が2度目の逮捕をされる前、警察は、デュトルーが少女を監禁しているという、デュトルー自身の母親からの通報を含む、数々の正確な情報を無視していたようだ。警察は、デュトルーが“少女たちを海外に売る前に監禁するための秘密の地下室を作っている”という情報提供者からの情報も無視した。同じ情報提供者は、デュトルーが正体不明の男に少女誘拐のために5000ドルを提供したと警察に話した。

後に明らかになったことだが、警察はデュトルーが地下牢を建設しているところを撮影したビデオまで所持していたにもかかわらず、それについて何もしなかった。

デュトルーが2度目に逮捕されたのは奇跡的なことで、このようなことが起こらないようによくまとめられた組織があったのは明らかであった。幸いなことに、1996年8月には、適切な時期に適切な人物が適切な場所にいたようだ。しかし残念なことに、この病的な物語の続きはそうではなかった。

児童の権利擁護活動家として高く評価されているマリー＝フランス・ボット（Marie-France Botte）が、法務省がデュトルーに関連する児童ポルノビデオの顧客リストを政治的に機密扱いしていると発言したことで、世間はより大局的な見方をするようになった。

逮捕者が続出し、政府・警察のハイレベルな関与の証拠が明らかになるにつれて、憤りは高まっていった。デュトルーの多くの共犯者の一人である実業家のジャン＝ミシェル・ニフール（Jean-Michel Nihoul）は、政府高官、元欧州委員、警察官らが参加したベルギーの大邸宅での乱交パーティーを組織したことを告白した。ニフールはまた、“政府と国家全体を崩壊させる”情報を持っているため、自分は法の及ばないところにいると自慢していた。

当時のベルギーの上院議員は、ニフールが組織したような乱交パーティーは、"今日まで続いており、参加する地位の高い人々を脅迫するために使われている"より大きなシステムの一部であると述べた。

この時点で、マルク・デュトルー事件とジェフリー・エプスタイン事件の類似性は、読者にとってかなり明らかだろう。

1996年9月、9人の警察官を含む23人の容疑者が拘束され、犯罪に加担した可能性と事件捜査における怠慢について取り調べを受けた。

1996年10月、デュトルー事件の捜査判事を務めていたジャン＝マルク・コネロッテ（Jean-Marc Connerotte）がベルギー最高裁判所によって解任された。ベルギー国民にとって、これはラクダの背骨を折る最後の藁だった。コネロッテはベルギー国民から、隠蔽ではなく正当な訴追を追求しようとする公の法執行官という、一種のユニコーンとして見られていた。

コネロッテの解任後、証人“X”を聴取する警察官の特別チームも解任された。証人“X”とは、小児性愛サークルの被害者たちが名乗りを上げ、おぞましい体験を証言したものである。

レジーナ・ルーフという女性は、警察の特別チームが事情聴取した11人の証人“X”の一人である。ルーフは、幼い頃から両親と祖母を含むこの組織の被害にあっていたという。彼女は、上級裁判官、有力な政治家、大きな影響力を持つ銀行家などの名前を出しながら、その作戦について非常に詳細に説明した。ルーフによれば、この作戦は大金が絡んだ巨大な恐喝ビジネスだったという。彼女は、虐待者の多くが脅迫目的で撮影されたと主張した。

ルーフは、実業家のジャン＝ミシェル・ニフールを、これらの“パーティー”の常連主催者として挙げているが、ジャン＝ミシェル・ニフールの先の自慢を裏付けるかのようだった。ルーフによれば、これらのパーティーにはセックスだけに止まらず、サディズム、拷問、殺人が含まれていたという。彼女は、殺人の犠牲者とその方法／場所について、生々しく詳細に説明した。警察はルーフの主張を調べ、“レジーナの話の重要な要素と、彼女が証言した少なくとも一つの殺人が未解決の殺人と一致すること”を立証することができた。

にもかかわらず、レジーナ・ルーフの評判は一気に失墜した。リエージュ（Liege）検事総長は、ルーフが健全な精神状態であることを示す経験豊富な心理学者の多くの分析にもかかわらず、ルーフを“完全に狂っている”と断定した。この事件を担当した裁判官は、ルーフの目撃証言は認められないとし、デュトルーやその仲間に関連する裁判で使用することを許さなかった。

他の証人“X”たちは、子供たちがドーベルマンに森の中を追いかけ回された例を語り、未成年者とのセックス乱交を伴う集まりについて語った。さらには、当時のNATO事務総長が関与した拷問や殺人が行われたとさえ証言している。

証人“X”のうち20人以上が、ブルーノ・タグリアフェロのように、長年にわたって不可解な状況で死亡している。タグリアフェロは、マルク・デュトルーが使用した拉致車両を知っていると主張した後、遺体で発見された。タグリアフェロの死因は当初心臓発作とされたが、後の分析で毒殺されたことが判明した。タグリアフェロの妻ファビエンヌ・ジャパールは、夫を殺した犯人を見つけようと決意していたが、火をつけられ燃えたマットレスから死体で発見された。

ミシェル・ブーレ（Michel Bourlet）検事は、裕福で強力な小児性愛サークルにが政府によって25年以上も保護されていたと主張し、世間の怒りにさらに火をつけた。デュトルーの犠牲者の遺族がゼネストを呼びかけるなか、ベルギー全土のベルギー人が抗議のために職場から立ち去り、一部の都市は完全に機能停止に陥った。

この時、35万人の市民がブリュッセルの通りに殺到し、このような悪を守るほど腐敗したシステムの改革を要求した。この事件が及ぼした政治的影響により、ベルギーの国家警察長官、内務大臣、法務大臣が辞任した。国民はこれらの辞任を、ベルギー政府の本格的な転覆を防ぐための生け贄の羊とみなしたが。

後にロサンゼルス・タイムズ紙が1998年1月に報じたように、“政府閣僚、ローマ・カトリック教会、国王アルベール2世（Albert Ⅱ）の宮廷といった上流階級のメンバーが小児性愛サークルに所属していた、あるいは彼らを保護していたという確信は、いまだに根深く広まっている”。

1999年、議会の委員会がデュトルー事件に関する報告書を発表した。この報告書もまた、あからさまな隠蔽工作の長い歴史の中で、もうひとつのあからさまな隠蔽工作と広く見なされていた。当時、ガーディアン紙は、“デュトルー事件に関する議会調査委員会の高名な委員長であるヴェルヴィルヘン氏は、同委員会の調査結果は、犯罪への共謀の詳細が明らかになるのを防ぐため、政治と司法の指導者たちによって口封じされたと主張している。また、政界と法曹界の高官が調査への協力を拒否したとも主張。彼によれば、判事や警察は特定の質問に答えることを拒否するよう公式に指示されたという”と報じた。

意図的に無視されたもう一つの手がかりは、誘拐に悪魔崇拝カルトが関与しているという疑惑であった。1996年、警察はバーナード・ワインスタイン（生き埋めにされたデュトルーの元共犯者）の自宅でメモを発見し、アブラクサス関連団体とその大祭司ドミニク・キンダーマンス（Dominique Kindermans）を捜査することになった。多くの人が、この団体は儀式の生け贄として若い女の子を手に入れる手助けをする悪魔崇拝カルトだと考えられた。5人の目撃者が名乗りを上げ、ベルギー社会の著名人を含む聴衆の前で子供たちが殺されるブラックミサがどのように行われたかを語った。アブラクサスとデュトルーとのつながりは、結局のところ、それ以上の調査が行われることなく否定された。

その後1999年、収監中のデュトルーはフランドル地方のジャーナリストのインタビューに応じ、デュトルーが語った「あらゆる犯罪行為を伴うネットワークは本当に存在する。しかし、当局はそれを調べようとはしない」。彼はまた、幅広い繋がりの小児性愛サークルの存在も認めた上でこう語っている。「私はこの組織の人々と定期的に連絡を取り合っていた。しかし、警察はこの手がかりを調査したがらない」

ベルギーで死刑が廃止されたのは1996年、デュトルーが逮捕されたのと同じ年である。しかし、当時のベルギー人のほとんどは、デュトルーが死刑になっても何の問題もなかっただろう。2004年6月、デュトルーは最高刑の無期懲役を受け、共犯のミシェル・マルタンとミシェル・ルリエーヴルはそれぞれ30年と25年の刑を受けた。

陪審はジャン＝ミシェル・ニフールが共犯かどうかの判断を求められた。ニフールは有罪判決を受けたが、誘拐と共謀罪については最終的に判事によって無罪とされた。しかし、ニフールは麻薬関連で有罪判決を受け、5年の禁固刑を言い渡された。ニフールは2006年春に釈放され、2019年10月に死亡した。

2013年2月、デュトルーは裁判所に早期釈放を求め、“もう危険ではない”と主張し、電子足首ブレスレット付きの自宅軟禁状態での釈放を希望した。裁判所は彼の要求を却下した。デュトルーは現在、ニヴェル刑務所の独房に収容されており、ジェフリー・エプスタインのような運命は避けられたようだ。

この事件がベルギーでどれほど悪名高いものであったかは、控え目に言ってもわからない。実際、1996年から1998年にかけて、“デュトルー”姓を持つベルギー人の3分の1以上が改名を申請したほどなのは確かだ。ベルギー政府は本当に崩壊寸前まで追い込まれた。しかし、このような事件で見てきたように、保護されたエリートたちは正義から逃れ、このような病んだゲームを続けることができた。

この物語に明るい兆しがあるとすれば、富と権力を支配するための恐喝セックスサークルの世界的なパターンが広く認識されたことだ。エプスタイン島が異例だったわけではなかった。パターンの継続だったのだ。

このパターンについては、今後の記事で取り上げていきたい。

（以上は事件の簡単な要約に過ぎないことも明記しておきたい。私が書かなかった破滅的な詳細や証言は無限にある）