902畳平

旅するくまさん902「乗鞍高原畳平」

くまさん一行は、乗鞍岳最高峰剣ヶ峰から山を下りました。乗鞍高原にやってきたくまさん達は、畳平という場所に到着しました。こ標高は2700m地点で登山バスの終着点。日本で一番高い場所です。遠くにバスターミナルの建物を眺めるくまさん一行。バスターミナルと言っても大きな山小屋に見えて周りの雰囲気とも違和感ない気がしたくまさん達なのでした。
The bear came down to the mountain from Mt. Norikura.
This is the bus terminal at the highest point in Japan.
The bear looked at the building from a distance.
They saw the building in the hut, but there was no discomfort with the surrounding landscape.
熊從山上下來到山上。乘鞍。
這是日本最高點的巴士總站。
熊從遠處看著建築物。
他們看到了小屋裡的建築物,但周圍的景觀並沒有讓人感到不適。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #岐阜県 #高山市 #乗鞍畳平
#journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #gifu #takayama #tatamidaira

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?