くまさん一行は、亀有からＪＲ常磐線、金町で降りて京成金町線に乗り柴又駅にやってきました。ここは、寅さんでおなじみのかつての国民的な映画「男はつらいよ」の舞台になったところ。駅前にその寅さんこと車寅次郎の像がありましたので、くまさんたちはそこにやってきました。この映画の舞台の団子屋とか帝釈天なども近くにあります。ところで帝釈天と言うのは本来はバラモン教とかヒンドゥ教で登場するインドラという神から来ているとかだそうですが、くまさん達はそんな事よりも、この「寅さん」も放浪の旅をしているという意味で広い意味で同業ではないかと考え、スタイルは違えど妙な親近感を感じるくまさんたちなのでした。

Bears came to Katsushika Shibamata, taking a train from Kameari.

Here, there is a statue of the main character "Torasan" famous for the stage of the movie.

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #葛飾区 #柴又 #寅さん #journey #bear #drawing #dream #illustration #tokyo #Katsushikaiward #shibamata