第2号です。創刊号は思った以上に反響があり、喜んでいます。創刊号で消えることもなく、2号発行にこぎつけることができました。ありがとうございます。今回から新連載もスタート。さらに充実させるべく努力していきます。

新連載
　今回からスタートする新連載。翻訳日記です。私の日々の翻訳作業（の一部ですが）を記していきます。お楽しみに。

＜Time Travel翻訳日記＞

2017年12月30日（土曜日）晴れ
　柏書房の竹田純氏、来訪。打ち合わせ。竹田氏はいつも最寄りのファミレスまで来てくれる。「そういえば、最近、夏目さん、Webマガジン始められたんですよね・・・」と言われる。申し訳ないが、これは竹田氏にとっては地雷を踏んだようなものだ。何しろ、創刊したばかり。こちらは話したくてしょうがない。喜んであれこれ話す。なぜ始めたのか、どうしていきたいのか、云々。話すうち、竹田氏からこういう発言が出た。