マガジンのカバー画像

ゼルダ英語版を実況〜英単語集〜

45
ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルドの英語版を実況!ゲーム内の会話や説明で出てきた「わからない英単語」の意味を調べてまとめています。
運営しているクリエイター

記事一覧

英語版ゼルダを実況 完結・後編#044 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

泣いても笑っても最後,,,,涙 https://youtu.be/3X63HE2JAnY ↑何故か最後埋め込みできないよ😭 長かったー!行ってみよう!! Ganon was born out of dark past ガノンは暗黒の過去から生まれた embodiment 化身 he is given up on reincarnation and assumed his pure, enraged form 彼は生まれ変わりをあきらめ、彼の純粋で激怒した形をとった

英語版ゼルダを実況 完結・前編 #043 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

ついに完結!今回は前編、どどん。 英単語行ってみよっ!!! brace 身を引き締める sting 刺すこと open up ドアを開けろ, 大きく開け *日本語版だと「こいつを喰らいな」でした! a hundred years in the making 100年の時を経て あんまり英単語なかったw 戦闘メイン!!! 4英傑のカッコよさよ!!クぅぅぅぅ!

英語版ゼルダを実況 #040 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

今日から適宜DeepLの翻訳を使ってみようと思う! 自動で言語選択してくれるので使いやすう! 収録から随分経ってしまった💦 みなさんコロナ疲れしてませんか?! 私はしてます(゚o゚;; とにかくもう自衛して知識つけて守るしかない・・! 家にいるときはゲームで!ゲーム!大好き!!! https://youtu.be/ZjbEbr0U5CA 埋め込みできないっ涙! I come seeking help regarding this power that ha

英語版ゼルダを実況 #039 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

うぉぉぉコロナが心配だしとにかく家に引きこもってます! 不安だし怖いしどうしていいかわからなくなるよね、、>_< とりあえずゲームはいつも通りやっていこうと思ってる!!!! ハイリアの盾ゲットしました!物語も佳境!(ずっと言ってる) レッツ英単語! scimitar 三日月刀 obtain 手に入れる halberd 矛槍 throne 君主 throne room 謁見室 be issued 発行される ornate 華麗な its ornate desi

英語版ゼルダを実況 #038 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

今週は正念場!引きこもっておいしいもの食べていっぱい寝よう! そうだ!! ジンギスカン食べよう🐏 レッツ Lynel!!! cutting edge 先頭 immensely 非常に cleave 割る hoof (馬などの)ひづめ reward 謝礼金 be fresh out of ~を切らしたばかりで *ここ最近のマスクや日用品不足にも使える?! outwhittled 見つからず、、! whittle 少しずつ削る You've out whittl

英語版ゼルダを実況 #037 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

なぞなぞ前編!結構難しくって右往左往! コロナウイルス大変なことになってきましたね💦 できる限り外出を控えて引きこもっていようと思います! 仕事もありがたいことに決まったので、出勤までは準備期間。 小中高生の皆さま、もしNintendo Switchを手元に持っていたら、 「設定画面」で英語やスペイン語、フランス語、中国語に韓国語などなど、ソフトによってはいろんな言語で遊べるので息抜きでしてみてはいかがでしょうか^_^ 一刻も早く事態が収束しますように。。 treat

英語版ゼルダを実況 #036 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

ムービー集め!あとすっこし♪ 少し暖かくなってきて嬉しい。ものすごくゆっくりだけど着実にエンディングに近づいてきているよ・・! 頑張る!!!!!!! unflinching ひるまない bravery 勇気 in the face of 直面して adversity 逆境 worthy ふさわしい skyward 空に向かって bound >bind 縛られた adrift 漂流 in time 時間内に steep 急勾配の embers 残り火

英語版ゼルダを実況 #035 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

勝手にバレンタイン特集!! Gerudo秘伝の技でVoeを陥落させよう⭐️ 英語わかってないところ多かった涙 悔しい涙 では英単語行ってみよう!! observer 観察者 wave 手を振る casually 何気なく distraction 動揺 bandit 盗賊 ambush 待ち伏せ prudent 慎重な wary 注意深くて due 相応の daunting ひるませる enthusiastically 熱狂的に optimisti

英語版ゼルダを実況 #034 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

ボスっ 強かったっ...!!!! 勝って嬉しいよ〜!! ムービー中の英語の同時通訳に挑戦しましたがすぐに撃沈しました笑。 そして、ムービーを集めて、最後クリア後にショートムービーを作ろうと思います。 その時自分の声がない方が助かるので、ムービーシーンは引き続き静かに見て理解を深めようと思いまっす! では英単語行ってみよう!! scourge (人間をこらしめる)天罰、災難 *発音、スクージって言ってましたが、どちらかいうとスカージって感じですね汗 edge 端 S

英語版ゼルダを実況 #033 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

2020もよろしくね♪地味に淡々と実況してまいります。笑 ナボリス〜!めちゃ難しくて迷いに迷ってしまったし全然喋れなかった涙 今回はダンジョンなので英語少ないです!あと全然訳すの忘れてはい!とか言ってたw レツゴ!! You're ready for this あなたはこの準備ができている できるよ!ってニュアンスかな? I'm counting on you 頼りにしてるよ hang in there がんばれ stay focused 集中して you're

英語版ゼルダを実況 #032 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

なんと!「Yiga Clan」潜入編として収録した分が 「ゲーム音」が収録できていなかった〜!!! が〜ん! まぁいっか!笑 おそらく原因はGamcapture HDアップデートしていなかったことによる不具合です。Mac OSをCatalinaに更新した後に、GamecaptureHDも更新しなきゃいけなかったんですね、、アウアウ。 と言うことで気を取り直して、Naboris潜入試みます! 英単語!レッツゴ! her quarters 彼女の住居 permiss

英語版ゼルダを実況 #031 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

Rijuちゃんかわいいヨォ〜!ハァ〜! そしてゲルド族の女性のマッチョ感に萌える。腹筋!!! 砂漠の街Gerudo Townに舞い戻り、本編を進めてまいります。 英語がなかなか長くて頭が疲れてしまいましたw あとでこうやってゆっくり調べながらだとわかる時も多いんだけどなあ涙。 では行ってみよう英単語ぅ!! it seems you have something rather interesting there かなり面白いものがあるようです chief 頭 decl

英語版ゼルダを実況 #030 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

コツコツ遂に30回目到達!ヤッタァ! 伝説のマスターソードをゲットしました。 時のオカリナ、ムジュラの仮面、トワイライトプリンセス・・・これまで自分のプレイしたゼルダのゲームを思い出す。くぅぅたまらない! レッツ英単語! Could it be 「できるの?」って動画で言ってますが、もしかして・・!?くらいのニュアンスかな?いきなりの間違い汗 Could it be that もしかして[まさか・ひょっとして]【that以下】なの(でしょうか)?◆「まずあり得ない。

英語版ゼルダを実況 #029 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

砂漠の Gerudo Townから雪山の Mount Lanayruへ! 突如場面が変わってしまってすみません(・_・; Gerudoの話を進めようとしたのですが、マスターソードがないと舐められてしまうのが悔しくて一旦中断し、 マスターソードのためのハート集めを頑張っちゃいました! ハートが13個溜まった中で、かっこいい龍 Naydraに遭遇したのでその場面を録画したのでアップします。 この次はLost Woodsでマスターソードをゲットします! その後 Gerudo T