見出し画像

143. ~したそう

彼は隙あらば、運転席に座っていました。

運転したかったのかな?


問題

彼は運転したそう

を英語で言いましょう。
制限時間は3秒。

はい、終了。


答え

・He looks like he wants to drive.
・It looks like he wants to drive.

です。

・look ~:~に見える
・like ~:~のような ※~は名詞 / 文章
・want to ~:~したい
・drive:運転する

を使いました。

~のように見える = look like ~

と、覚えている人が多いんですけど、
like 〜 の 〜は名詞か文章なので、

She looks like a child.
She looks like she is young.
She looks young.

と、なります。

She looks like young.

は、文法的に違います。


以上です。

ではでは ✋

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?