前回の note に書いた通り、
ホークスの試合に行ってきました。

昔行ったのはジャイアンツとの交流戦で、
クルーンが最速記録を出したときです。
ググったら２００８年６月１日だったので、
１５年ぶりです。

とりあえず英語で言うなら

になります。

問題 ①

ドームの真ん中に大きい映像モニターがあります。
ファールが出ると同時に、

という意味で、モニターに英語で表示されます。

何て表示されるでしょうか？

制限時間は３秒。

３

２

１

はい、終了。

答え

でした。

気をつけて！　とか　用心して！

という意味です。

ファールが出ると同時に
Watch out!　とアナウンスされ、
そのあと日本語で
ファールボールに気をつけてください
とアナウンスされます。

こういう緊急事態の場面といいますか、
相手に早く伝えないといけない状況で、

と、馬鹿丁寧に言う人はいません。

以上です。

状況を考えましょうね。

ではでは ✋