基本的理由は日本と同じく伝統的家父長制が理由ですね。イスラームそのものでは夫に優先権があるとは言え夫婦は対等なパートナーであると言っています。抑圧して良いとは書いてありません。ヒジャブ的なものも女性に対しての勧告であり夫とか父親にそれを守らせろと言っているわけではないです。少なくとも教義や伝承(預言者ムハンマド様とその家族の話)においてキリスト教よりは女性の権利に配慮せよとなっているのは確かだと思います。

ムスリムの男性が女性を恐れているイスラーム的理由は多分、母親は父親の3倍大事にせよというハディースにあるでしょう。妻の言う事は無視できても母の言う事は無視できません。結果的に子供たちも妻の味方になるというのは日本と同じでしょう。