ハロウィンですねぇ
土日に小さい子供達がかわいい格好で
お菓子をもらいに歩いているのを
見かけました。
「トリックオアトリート」
と言う言葉を耳にしますが、実は返し言葉があるのを知っていますか？
それは
「トリート！」です。
日本語でおもてなしと言うそうです。
いたずらをされるのは困るからもてなすことで、帰ってもらうという意味で
「トリート！」と返すそうです。
「トリック！」と言ったら
もれなくいたずらされちゃいます。。。笑
「トリックオアトリート」と言われたら
「トリート！」
と、返さなきゃですね笑