【スクリプトファイル名】
G595_emBoxBarashi.jsx

【使い方】
（1）対象となる文字オブジェクトを選択します
（2）このスクリプトを起動します
（3）バラバラにするときの間隔を指定します

【仕様】
（1）文字サイズのタテヨコサイズで、枠をつくります
（2）枠は、線のみか、塗りにして白抜きにするか選べます

スクリプトの詳細については、こちらをごらんください
http://gorolib.blog.jp/archives/77481206.html
お役に立てれば幸いです！ではでは出羽の海。

（追記20181109）
仮想ボディ付きでバラバラにする際、オフセットを指定できるようにしました。別スクリプトですが、リンク元は同じですので、購入頂いた方は追加ダウンロードをお願いいたします。

【スクリプトファイル名】
G599_emBoxBarashi2.jsx

ダウンロードはこちらから