マガジンのカバー画像

デザイナーの英語帳 (ニュースレターに移行しました)

52
本
今後の更新はニュースレターで行います。 https://eigo.substack.com/ 書籍版『デザイナーの英語帳』（ビー・エヌ・エヌ）は、Amazonや全国の書店でお求… もっと読む
運営しているクリエイター

Q. 「違和感がある」って英語的に自然な表現はありますか？

今回の質問はこちらです。 見た目のトンマナやレギュレーションから外れてしまっているときによく言いがちな「違和感がある」って英語的に自然な表現はありますか？ 例） - そのアイコンの使い方には違和感を感じる - そのUIの操作性には違和感がある - その配色はしっくりこない など。 "I feel strange about it"や"I feel weird about it"とかでも伝えれますがもうちょっとニュアンスにバリエーションがあるのを知りたいです。 まずは直訳表

灰色ハイジ

Q. 英語で書かれたデザインの本やブログで何かオススメがあれば知りたいです！

デザイナーの英語帳の質問Boxを設置したところ、早速お便りをいただきました。 以前、日本人の方のブログをいくつかご紹介くださっていましたが、英語で書かれたデザインの本やブログで何かオススメがあれば知りたいです！ デザイン関連の記事はMediumで読むことが多く、今日は私がブックマークしているものからおすすめの10記事を紹介します。 1. デザイナーが常に質問する100の質問デザイナーが自分自身に、ユーザーにそしてクライアントに問うべき100の質問がまとまっています。英語

灰色ハイジ

デザイナーの英語帳の質問Boxを設置しました

コンテンツ拡充のために、質問Boxを設置しました。 私も英語を学習中の身ですので、回答のお約束はできませんが、答えられるものについては、noteやTwitterなどで送っていただいた質問文と共に掲載させていただくことがあります。みなさんの疑問を元に私も新たに学ぶ機会が増えるので嬉しいです。 ちなみに、匿名で質問することが出来ます。 思えば自分が英語を学習している瞬間って「こんなことも分からないなんで恥ずかしい」と、身につくまではそのことを自体を周りに隠したりなどステルスで

灰色ハイジ

デザインで重要なconsistent #デザイナーの英語帳

この記事はニュースレター版のデザイナーの英語帳に移行しました。

灰色ハイジ