こんにちは。

奈良の中和地区にある、花のお寺、長谷寺（http://www.hasedera.or.jp/）。その庭園には春は桜、初夏は牡丹や紫陽花と、様々な花が咲き乱れ、秋は紅葉も見事。周りには、なだらかな与喜山がそびえ、日本家屋のそばは初瀬川が流れ、自然の中には小さな神社仏閣が連なり、参道には草餅屋さんが並び、少し高台には温泉もあります。

そんな古き良き日本の情景の残る長谷寺の参道。長谷きりんはその中の町家です。さざんかの咲く坪庭を眺めゆっくりくつろげる和カフェです。離れは静かな裏山を臨むゆったりした民泊施設に計画中。もう少し、もう少しと長居したくなるような、そんな古都奈良の雰囲気を楽しんでいただけるようなお店です！
近くをお通りの際は、是非覗いてみてくださいね！

奈良県桜井市大字初瀬915

Konnichiwa! (Hi!)

We, Hasekirin cafe  is an antique house beside the pathway to Hasedera temple, famous for its seasonal flowers in the garden, in the middle of Nara prefecture, in the west of Japan. (http://www.hasedera.or.jp/free/?id=345) It's surrounded by the Yoki mountain where the little Yoki shrine is, and the Hase river runs beside the Japanese old neighbourhood. There're full of beautiful shrines and temples around here, and you can smell mochi cakes on the way to the temples. There is even a hot spring to take a breath. 

 It's being renewed to open a cafe, where you can see a little Japanese garden. We expect the cafe to open in 2018spring, the guesthouse is planning . We'd like to it to be a very slow-paced, cozy and nice place just as Nara area itself.

Please come and say hi to us when you come nearby!

915 Hase, Sakurai-shi, Nara, Japan