迷探偵鳥裸族「ショスコム・オールド・プレイス」 「姉の所有権は一代限り。あの名馬をダービーに出す為に姉の死を隠したのだ」 「サー・ロバート、私には警察への報告義務がある。で、ダービーの勝ち目は？」 「神に誓うよ」 「アホソン！ロンドンに戻って全ての預金をかき集めるぞ！」

迷探偵鳥裸族「ショスコム・オールド・プレイス」 「レストレイド警部。あの姉弟はずっと仲が良かったんです。プレイス夫人は弟と同じくらい馬を愛していました」 「なるほど、バター犬に獣姦と近親相姦、なかなか香ばしい事件ですな。メイソンさん」 「おい！鳥裸族！お前まだいたんか〜い」

迷探偵鳥裸族「ショスコム・オールド・プレイス」 「プレイス夫人から愛犬を引き剥がしたのが弟のサー・ロバート」 「その通り、そして夫人はその悲しみから、浴びるように酒を飲んでいます」 「メイソンさん、私が察するに、その犬はバター犬ですな」 「裸族さん、帰って貰っていいすか」