スタッフの新年会

ローカルのレストランでPartyするけど、麗子さんもきませんか?と、副料理長のBaoちゃんからローマ字のメッセージでお声がかかり、夜に出動してきました。

Bình Thạnh区のQuàn Sona

なんて書いてあるのか聞くのを忘れたのでGoogle翻訳してみた😅
たぶん、Happy New Year Team SAIKO

ホールもキッチンもセキュリティも
みんなが集まっての飲み会は私がお寿

もっとみる

休日の贅沢

いつもは日曜日がお休みなのだけど、今週は料理長が休むということで、私は土曜日の今日、お休みにしました。

乾季のベトナム、ここ数日はとても日差しが強く驚くほど暑い😵
なので、どこか涼しいところでお茶でも…
ということで、お寿司屋さんの近くにあるインターコンチネンタルホテルのフロアラウンジに来てみました。

いつも通る表から裏手に回ってみるとご覧のような日陰のカフェスペース。
風も心地よく晴天に緑

もっとみる

ベトナムの日々は猫自慢

今年が始まって5日目
あっという間に過ぎていく日々なので、1日1日を大切に、振り返っては、幸せだったことを思い出して寝るようにしています。

写真の招き猫ちゃんは、お寿司屋さんのOPENの時にVIPのお客様にプレゼントされたノベルティだそうで、背中にロゴが入っています。

新年の福引の景品にいくつか使いましたが、当たった人はHappyになりそう♡黄色の子も可愛い😍

■ 新しい決意と別れ、そして

もっとみる

2019年、初noteは“今日のわたし”

御縁があってベトナムで営業ウーマンを組織する販売会社にエラスチンのプレゼンに行きました。

こんな時にと準備してた衣装は、お寿司屋さんの近くにあるB.storeで元旦に購入した、シルクのワンピース👗

以前購入した、新進気鋭のアオザイデザイナーThuy Design houseと同じくらいの只者じゃない感が満載のテキスタイルとデザインです。

ベトナムは思ったより物価が高いというのが印象で、靴

もっとみる

BotB Sound Visualiser Ver.7 - openFrameworks 0.9.3 version

いつも使っているVJソフトウェアは、C++ベースのソフトウェアフレームワーク『openFrameworks』をベースに作成しています。今度2台のプロジェクターを使える機会がありそうなので、それぞれのプロジェクターに違う絵を投影出来るかな、と思って方法を調べていました。
openFrameworkのアップデートされたバージョン(今まで使っていたバージョンは0.8.4、最新は0.9.3)に複数ディスプ
もっとみる

BotB Sound Visualiser - Getting Super Low Freq Test

音を解析して与えられた音が含有している(であろうと見なす)個々の周波数に分解する、高速フーリエ変換(FFT)という有名な計算式があって、アップデートし続けている自作のVJソフトウェアでも音の解析に使っています。

高速フーリエ変換を見直し高速化したFFTW、そして過去最速と考えられているOTFFTと呼ばれるものも近年発表されました。

先週末、VJソフトウェアのFFTをFFTWにアップデートしたつ
もっとみる

BotB Sound Visualiser ver.7

I created a sound visualiser program on openFrameworks that made for a club event “Base of the Bass” in Saigon, Vietnam.
The sound is from: soundcloud.com/future/scout-alki