「#韓日翻訳」の人気タグ記事一覧｜note ――つくる、つながる、とどける。

韓日ウェブ漫画翻訳ってどんな仕事？目指すなら知っておきたい受注から納品まで

3か月前

70

フリーランス翻訳家、いくら稼ぐべき？

3か月前

47

韓国ウェブトゥーンのローカライズの歴史、そしてその必要性について語る

フォー・リーダーズ

3か月前

24

韓日翻訳練習：「低賃金先進国」日本

4週間前

7

韓日ウェブ漫画翻訳のトライアル必勝法―受かるコツ７つ教えます

3か月前

31

韓日翻訳練習：日本で食べる辛ラーメンはもっとおいしい？

4週間前

5

韓国ウェブトゥーンの世界同時連載の始まりについて

フォー・リーダーズ

1か月前

10

ぽにょかぺ運営者自己紹介

かぶり王子

3か月前

20

翻訳時に使っている主なサイト

2か月前

8

「意訳≠原作クラッシュ」リスペクトあってこその翻訳物

2か月前

23

日常生活で使えそうな意訳集 2024.01.ver (※PDF追加済み）

こむたんのマンガ翻訳資料室

3か月前

17

2023年をさっと振り返る４月～６月

こむたんのマンガ翻訳資料室

3か月前

8

【ぽにょかぺ番外編】Sake子の部屋 Vol.1

2か月前

11

フリーランス韓日ゲーム翻訳者と韓国の翻訳会社の情報

9か月前

23

Flittoだから叶えられた「育児」と「仕事」の両立。子育てをしながら"好き"を仕事にする秘訣とは？【ママ社員に密着シリーズ#2】

Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

6か月前

11

「女性だから」でキャリアを止めない、リンゲストとして常に挑戦し続ける【ママ社員に密着シリーズ#1】

Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

6か月前

7

日常生活で使えそうな意訳集 2023.06.ver（※PDF追加済み）

こむたんのマンガ翻訳資料室

10か月前

10

【ウェブトゥーン】写植のお仕事

ㅁㅁ 韓日翻訳と写植

1年前

13

22歳、30歳、私と韓国

Satomi Kataoka フリーランス韓日翻訳家🇰🇷🇯🇵

8か月前

5

【ウェブトゥーン翻訳】Photoshopショートカット集

ㅁㅁ 韓日翻訳と写植

1年前

12