勉強に役立つフレーズを学びたいときは、英語で「I've learned a lot, thank you」と表現することができます。これは、「たくさん勉強になりました、ありがとう」という感謝の気持ちを伝えるのに適した表現です。
例文をいくつか紹介しますね。

1. ミーティングやセミナーのあとなど:

   • "I've learned a lot from today's session, thank you."

   • （今日のセッションからたくさん学べました、ありがとうございます。）

2. アドバイスをもらったあとなど:

   • "Thanks for your advice, I've learned a lot."

   • （アドバイスをありがとう、たくさん勉強になりました。）

3. 講座やクラスのあとなど:

   • "That was a very informative class, I've learned a lot, thank you."

   • （とても有益な授業でした、たくさん学べて、ありがとうございます。）

この表現は、教えてもらったことに対する感謝を示しつつ、自分が新しい知識や情報を得たことを相手に伝える方法です。ビジネスの場面や日常会話でも自然に使うことができます。

また、「有益な情報をありがとう」というニュアンスを英語で伝えたい場合は、"Thank you for the valuable information" というフレーズが使えます。これは、提供された情報が役立つと感じた時に使う表現で、相手に感謝の気持ちを示します。

こちらも例文で見てみましょう。

1. メールやメッセージなど:

   • "Thank you for the valuable information, it really helped me understand the topic better."

   • （有益な情報をありがとう、それでその話題をより良く理解することができました。）

2. プレゼンやミーティングのあとなど:

   • "Thank you for sharing such valuable information with us today."

   • （今日、そのような有益な情報を共有してくれてありがとう。）

3. フォーマルな手紙など:

   • "I greatly appreciate the valuable information you've provided. It has been incredibly helpful."

   • （提供してくれた有益な情報に大変感謝しています。非常に役に立ちました。）

このような表現は、ビジネスメールや学術的な議論、または個人的な会話で、相手が共有してくれた情報の価値を認識していることを示すのに適しています。相手に対して敬意を表し、その情報が自分にとってどれほど価値があったかを伝える良い方法です。