”なにか新しいことをはじめようと思うなら、

その前に「なんのために、そうしようと思っているのか？」

はっきり言葉にしておいたほうがいいでしょう。

はじめてしまってから

「なんのために、これをやっているのか？」

あわてて理由を探したところで、負け戦になるだけです。”

”If you're thinking of starting something new, it's best to clearly state why you're trying to do it. If you start doing something for the first time and then rush to find a reason, you'll only end up losing the battle.”

時代の常識をことごとく破り、幕末の英雄たちに大きな影響を与えた
天才思想家・吉田松陰から学ぶ後悔しない生き方。

Breaking all the common sense of the times, he had a great influence on the heroes at the end of the Edo period.
How to live without regrets learned from genius thinker Shoin Yoshida.

参考文献：『覚悟の磨き方』
超訳　吉田松陰　編訳　池田貴将