【英語/English】頻出表現/Common Use vol.113

20190807
■今日のテーマ:
-実際の店舗を英語で言うと..?

*毎日継続して英文に触れることで「語感」を養うことを目的とし、私的なメモ感覚で、毎日英文をピックアップ・紹介しています。
なお、より語感を刺激し鍛えることができるように、2/19からゲーム感覚を取り入れ、空欄穴埋め形式に変更しました。

========
■題材文: *空欄を補充してみましょう。
-実際の店舗に加えて、オンラインショップも現在準備中です。
In addition to ( ) stores, an online shop is also currently ( ) ( ) ( ).

■ポイント:
-解答:
In addition to (physical) stores, an online shop is also currently (in) (the) (works).

-慣用句/単語
「実際の店舗 = physical store」 *オンラインショップの対比として、「実際の店舗」と訳しました。そもそも「physical=物理的な」の意味です。
「準備中で/計画中で = in the works」

-その他:
復習の意味を込めて、過去に取り上げたものの中から30日分を厳選してみました。TOEIC 約700~900あたりの方をターゲットに纏めてみました。https://note.mu/htiorkou/n/n3d1f24d89ebb

========
■編集後記:
梅雨が明け、最近もの凄く暑いですね。
一方で、そんな気候に反して、そこそこ眠れています。というのも、お酒を飲む量を減らしと飲む時間帯を早めたら、すっきり眠れるようになりました。
すると朝も自然に早く目覚め、夜は早めに眠くなるというGood habitなサイクルを回せるようになりました。この調子で、夏を乗り切りたいと思います。

-end.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?