のだけんです。

厄介なプライドって？というと昨日お伝えした通り、恥や体面を考えすぎてやり尽くさないもの。
なぜこのタイミングで書いているのかと言うと、アイスランドの英語はネイティブレベルであるにも関わらずネイティブでは無いので、崩れた英語を話す、洗練されていない会話をする私に結構厳しいw
もっと勉強しなさい！と言われます。

アジア圏では、話終わるまで待ってくれたり意味を汲み取ってくれたので安心していたのですが、もともと会話レベルが低い上に、それ以来勉強せずに来たのでさぁ大変。

ただ恥はかいても伝わるまで話す、意味を取れない場合は理解できるまで聞くということを続けています。

厄介なプライドもっていると、口篭ってしまい話さなくなる。これが一番良くないですね。
と勝手に言い訳しながら。。。もっと勉強します。

また明日。