見出し画像

UPA ウクライナ反乱軍 Wikiより3 ポーランド語版と ドイツ語版

前々回、Wikiの日本語版と英語版を取り上げた。

前回、Wikiのロシア語版とウクライナ語版を取り上げた。


UPA
ウクライナ蜂起軍
ウクライナ反乱軍、 
          についての             
Wikipediaポーランド語版とドイツ語版
Chrome翻訳の全コピペ。

ポーランドとドイツは両国ともUPAと大きく関係している。

Wikiの記述内のUPAの活動期間は、
 ポーランド語版で 1942年10月14日-1956
 ドイツ語版で   1942年-1956年頃
    と、解散時にズレがある。

ポーランド語版は詳しい記述があるが、
ドイツ語版は、あっさりと短く書かれている。
(関係が深かったのに係わらず)
(汚点だと認識しているからか、と勘繰ってしまう)


  (次回も別な言語を取り上げる)



ポーランド語版Wiki
 ウクライナ反乱軍

 この記事は、OUN のバンデラ派の武装組織に関するものです。
 関連項目: Polesie Sich - 1942 年から 1943 年にかけて
 ウクライナ反乱軍 (いわゆる第一 UPA) とも呼ばれた組織。

ウクライナ反乱軍
UPA

UPAフラグ


歴史
 結成年月日  1942 年 10 月 14 日
 解散日    1956年
 初代司令官   ドミトロ・クラツキフスキー
 休日     10月14日
基本情報
 従属      OUN-B、UHWR
 番号      最大35,000人(1944年春)

ウクライナ反乱軍ウクライナ反乱軍[1]UPA [2] (ウクライナ語: Українська повстанська армія、УПА;ウクライナ反乱軍、UPA ) - 1942年末にウクライナ民族主義者組織のバンデラ派による武装組織であり、率いられた。それによります。主にヴォルィーニガリシア東部、カーゾン線以西の地域で活動した。 UPAの国歌は「ウクライナ民族主義者の行進」だった。

ウクライナ民族主義者組織は、テヘラン会議ヤルタ会議で設定された国境を認めなかった。OUNの活動家たちは、ウクライナ人が住む地域が分割されてポーランドとソ連の一部となることを知っていたが、この事実を認識せず、ザケルゾンスキ地方という名前で独自の領土単位を創設しようとした。

UPA の目標は、ファシスト的な性質を持つ独立した単一民族 (一国民) ウクライナ国家の創設でした[3]。この目的を達成するために、占領ドイツ当局[4]ポーランドおよびソ連のパルチザン(1943 ~ 1945 年)、ポーランド軍赤軍NKVDと戦った。ドイツ人との小競り合いにもかかわらず、UPAはドイツ人とある程度協力した[5] - ソビエトのパルチザンと戦うためにドイツ人と地元協定を結び、1944年にはドイツ人から散発的に供給された。

ウクライナ反乱軍は、ポーランド民間人の虐殺(リヴィウ県、テルノーピリ県、スタニスワフフ県におけるヴォルィーニ虐殺民族浄化)の組織化と実行に関してOUN-Bと共同責任を負っている[6]。一部の歴史家によれば、それはテロ組織であった[7] [8] [9] [10] [ 11] [12] [ 13 ] [14] [15] [16] [17] [ 18] [19] 20]

1944 年の秋以来、UPA はポーランド軍KBWUBPWOPだけでなく、ポーランドの新しい国境でも戦った。それはMOの駐屯地やポーランドの無防備な村を攻撃したが、旧国内軍部隊(例:ワルタグループ)、NSZWiNも攻撃した。 1945年以降、ルブリン地域とポドラシェでは、反共産主義のポストAK地下組織と地域休戦協定を締結し、武力協力の事例もあった(フルビシュフへの攻撃)。1944年から1946年にかけてのウクライナ国民のソ連への強制移住の際も、ヴィスワ作戦の際も、ウクライナ国民の強制移住を武力で止めようとした。ソ連では、赤軍の正規部隊、イストリエビティエルヌイ大隊、民兵、NKVDおよびMGB部隊、反パルチザンNKVD部隊と 戦った。

ポーランドでは、1947 年のヴィスワ作戦以降、その活動は大幅に減少し、ソ連では 1956 年に 最後の支部が存在しなくなりました。

UPA の創設の歴史

1941年まで、OUNではドイツ当局の援助を受けてウクライナの正規軍を創設すべきだというのが主流の見解であったため、独自のパルチザン部隊を​​創設するという考えは挑発であるように思われた。しかし、1941 年 9 月と 1942 年の夏に、ドイツ軍は OUN 活動家の大量逮捕を実行しました。そのため、1942年末にリヴィウ近郊でOUN-B地域師団の軍関係者会議が開催され、既存の闘争概念について議論し、OUN-SD軍事支部という名称で党派組織の創設を支持した(サモスティニキフ・デルジャヴニキフ)。同時に、ワシル・イワチフ「ソナー」、ミハイロ・メドヴィド「カルポヴィチ」、ウカ・パウウィシン「ヴォウク」からなる作業グループが軍の規制と指示を策定するために設立された。

  別の記事:ウクライナのナショナリズムOUN-B

最初の OUN-SD 部隊の編成は1942 年 10 月中旬にポレジーで始まりました。この部隊は OUN 軍人セルヒー・カチンスキー・「オスタップ」によって指揮されました。フリホリジ・ペレヒニャク「ドウベシュキ=コロブカ」の指揮下にある第二部隊がヴォルィーニに創設された。 1943 年 2 月、「ドロシュ」、「クルク」、「ホンダ」の指揮のもと、3 つの新しい UPA ソトニアが創設されました。

部隊の最初の行動は、1943 年 2 月 7 日のフリホリヤ ペレヒニャクのソトニャによるウラディミレツ町の警察兵舎への攻撃でした。

  詳細は「UPAによるウウォジミエツェツへの攻撃」を参照

第 3 回 OUN-SD 会議 (1943 年 2 月 17 ~ 21 日に開催) では、占領者に対する武装闘争のために選択された方針が承認されました。

1943年3月20日から30日にかけて、コーベルとルーツク近郊のウクライナ補助警察署の乗組員が武器を携えてUPA側に加わった。脱走兵はヴォルィーニ全域に広がり、警察官総数1万1千人以上のうち4~5千人を覆った。

  詳細は「1943年のヴォルィーニにおけるウクライナ警察官の脱走」を参照

1943 年の春、OUN-SD 部隊の数は数千人でした。主な指揮官はドミトロ・クラチュキフスキーが務め、国家軍参謀長(KWSz)はワシル・イワチフ(1943年5月13日に亡くなるまで)、その後ワシル・シドールが務めた。後の名前、つまり UPA は、タラス・ボロヴィエツ「タラス・ブルバ」の武装編成から引き継がれました。現在、Bulba のユニットを区別するために、 UPA - Poleska Sichと呼ばれています。

ウクライナの歴史家は、UPA創設の正式な日付は1942年10月14日、つまり聖母マリアのローブ(ポクロヴァ)の祝日であると仮定しています。この日は、1947 年 5 月 30 日の ウクライナ中央解放評議会 (UHVR)の決定により UPA の祝日として制定されました。

UPA 組織

初期構造

UPAの初代司令官はドミトロ・クラチフスキー(「クリム・サヴール」、「オクリム」)で、国家軍参謀長(クラヨヴィジ・ヴィシュコヴィジ・シュタブ- KWSz)はワシル・イワチフ(「ソナー」、「ソム」)であった。ヴァシル・シドール(「シェレスト」)が死去し、その後はウォニード・ストゥプヌィキキ「ホンチャレンコ」が死去した。 1943 年末、UPA はグループ ( hrupa )とも呼ばれる4 つの軍管区 ( wijśkowa okruha - WO) で構成されていました。

UPA部隊はまた、ウクライナ東部地域(主にカミエニエツ・ポドルスキヴィーンヌィツャチェルカッツィ周辺)への襲撃も実施した。 1943 年以来の努力にもかかわらず、ウクライナ東部に UPA と OUN の構造を建設することはできませんでした。

1943年、UPAはガリシア東部に正式には存在しなかったが、1943年6月3日から同地で活動したウクライナ民族主義者の別の組織、オレクサンドル・ルチコホ「ボフン」、「ボフダン」、「ベルクート」、「アンドリエンコ」)。当時、東部マウォポルスカのKWSzの首長はŁuka Pawwyszyn (「Wowk」) でした。

UNS が UPA に変わったのは 1943 年 12 月になってからです。当時、それは次の WO (グループ) で構成されていました。

構造の再編成

UPAの部門

1943 年 11 月に、UPA 主軍部 ( Hołowne komanduvannia ) と UPA 主軍参謀部 ( Hołownyj wijśkowyj Staff - HWSz) が設立されました。ローマン・シュヘヴィチ(「タラス・チュプリンカ」) がUPA の主要司令官となり、ドミトロ・フリカイ(「ペレビニス」) が HWSz の長官となった。オレクサ・ハシナ(「ライカー」) が HWSz の副長官に任命された。
ポレジーとヴォルィーニで活動していた旧 UPA はUPA-Północ ( UPA-Piwnicz ) に改組され、D. Klaczkiwski がその司令官に任命されました。 UPA-ポウノックは 3 つの軍管区 (WO) で構成されていました。

  • I WOトゥリウ

  • II WOザフラワ

  • III WO Volhynia-South ( Tyutiunnyk )

ただし、1944 年 8 月からは 2 件から ( Zawychost、444 )。

東小ポーランドでは、 W. シドールが指揮するUPA ザホド( UPA-Zachid ) が設立されました。 1945 年 2 月、UPA-West は 4 つの軍管区 (WO) で構成され、これらは戦術セクション (戦術ウィディノック- TW) に分割されました。

既存のWO-1はWO-2に接続され、WO-5、WO-7、WO-8はWO-4に接続されました。 1944 年 11 月から 1945 年 4 月まで、現在のポーランド領土をカバーする WO-6 は WO-2 に従属しました。戦術セクションは UPA-West にのみ存在しました。

1944 年 1 月末、現在のリブネ州の南部地域で、 UPA-南( UPA-Pivdeń )、文献ではUPA-東( UPA-シッド) とも呼ばれる組織が始まりました。

  • I WOチョウォドヌイ・ヤル

  • II WOウルサン

  • III WOウィニカ

Wasyl Kuk (「Łemish」) がUPA-South の司令官になりました。 1944 年以降、UPA-South は独立した組織としては存在しなくなりました。

UPA の主要軍事スタッフ (HWSz)、UPA の領土本部 (北、西、南 -ヘネラルナ ウィシュコワ オクルハ- 総軍管区 - HWO)、および総軍管区本部は 7 つの管理委員会 (または部門) に分割されました。 :作戦、偵察(諜報)、補給、人員、訓練、政治教育、軍事監察官。

1943 年から 1945 年にかけて、基本的な戦闘部隊はソトニア(中隊) でした。彼らのほとんどはクレン(大隊)にグループ化されました。一部の地域では、2 つ以上の紅が一時的に座品 (連隊) に統合されました。

ウクライナ民族主義者の計画によれば、UPAは正規軍創設の基礎となる予定であったため、WO部隊がグループ(師団に相当)を形成し、HWOグループのすべてが軍団を形成すると想定されていた。ただし、そのような区分は純粋に理論上のものであり、机上でのみ作成されました。

単位の種類

UPA の基本的な戦闘ユニットはソトニアでした。ソトニア(中隊)は 3 つのチョット(小隊)に分割され、これらは 3 つの群れ(チーム)に分けられました。通常、群れには 2 つのパッチ (セクション) がありました。 1943 年と 1944 年の変わり目に、ソトニアには 4 つのチョットがあり、これらには 4 つの群れがありました。隊列は4人から6人の兵士で構成されていた。群れは 8 ~ 12 匹で構成されていました。群れの武装は軽機関銃(軽機関銃)1丁、機関銃(PM)2~3丁で構成され、残りはライフルで武装していました。ソトニャには、政治職員 ( politwychowyk )、ソトヌイの長 ( buńczucznyj )、秩序ある連絡員、時には野戦警察 ( Vijśkowo-polowa gendarmerija )、偵察兵、または警察からの連絡員で構成される指揮官のグループがありました。歩兵重火器部隊。理論的には、ソトニアは 163 人で構成されるはずですが、1944 年の夏までは 180 ~ 200 人で構成されるソトニアもありました。 1944 年の秋以降、ソトニアの人数は 100 ~ 130 人でしたが、1946 年にはその数が半分になりました。

UPA で使用される学位

UPA兵士の制服を現代的に再現したもの
UPA将軍の制服を現代的に再構築したもの
  • 一般人( riad ) へ:

    • strileć (プライベート);

    • ストリワ長老(上級二等兵)。

  • 下士官( pidstars ):

    • ウィスタン(伍長)

    • 上級ウィスタン(小隊)。

    • bulawnyj (軍曹);

    • ブラウニー長老(上級軍曹)。

  • 役員(長老):

    • ホルンジジ(旗);

    • 中尉(中尉)。

    • ソトニク(船長)。

    • 選考科目;

    • ピドポウコヴニク(中佐)。

    • ポルコヴニク(大佐)。

  • 将軍(ヘネラル):

    • ヘネラル・ホルンジー(准将)。

    • 准将(少将)。

    • ヘネラウ・ポルコヴニク(中将)。

最後の 2 つの学位は UPA では授与されませんでした。

階級章はなかったが、袖には各指揮官の階級の記章があった。

ユニフォーム

  • 群れの司令官

  • チョタ司令官

  • 百人隊長

  • 百将

  • チキンのボス

  • クレンの司令官

  • 野戦指揮官

  • 軍管区司令官

  • 国家司令官

  • UPAの最高司令官

さまざまなグラフィックス(誰もが UPA であることがすぐにわかるように作成された)にもかかわらず、UPA が赤と黒の腕章や帽子のリボンを着用していたという証拠はありません(これらは旗の色に過ぎません)。インターネット上で入手可能な写真を検索すると、私服、鹵獲されたドイツ軍、ソ連軍、さらにはポーランド軍の制服(前の所有者のシンボルを取り除いた後)、またはそのような軍服の混合物が使用され、時には秘密裏に縫われたフランス製のジャケットも使用されていたことがわかります。使用されたシンボルには、ウクライナ人民共和国現役軍の防弾帽(退役軍人や退役軍人の家族が所有することが多かった)や、薄い金属板から切り出されたさまざまな種類のトライデントが含まれていた[21]。 UPA ユニットの特徴的な (ただし部分的にしか使用されていない) キャップは、マゼピンカ (mazepynka) でした。これは、額の上の縁に頂点と V 字型のくぼみを備えた丸いキャップです。

勲章と賞

賞と勲章は、最低から最高まで次のとおりです。

  • 注文時に言及する

  • 賞賛

  • 戦闘功績銅十字章

  • 戦闘功績シルバークロス、2級

  • 戦闘功績銀十字章、1級

  • 2級戦功勲章金十字章

  • 1級戦功金十字章

1級戦功金十字章 
 2級戦功勲章金十字章 
戦闘功績銀十字章、1級 
戦闘功績シルバークロス、2級
 戦闘功績銅十字章


これらは戦闘での勲章であり、戦闘以外の功績に対しては次のものが授与されました。

  • シルバークロスオブメリット

  • ゴールドクロスオブメリット

  • 「特に困難な状況での戦闘に対して」勲章 (1948 年 6 月 6 日の UHWR の規則により導入)

ゴールドクロスオブメリット
シルバークロスオブメリット
銅功労十字章

最高の戦闘功績金十字章(一級)を授与された最初のUPA兵士は、クレン「シロマンチ」の指揮官、ドミトロ・カルペンコ「ジャストルブ」少佐(1944年12月17日のノヴェ・ストリリシチャ攻撃中に死亡)であった。

士官学校

UPA 職員 -クレニウフの司令官:
1941 年から 1942 年にドイツ軍に勤務した
アレクサンダー・ステチュク、
イワン・クリムチャク、
ニコン・セメニューク

UPA は訓練を受けたライン職員の不足に常に悩まされていた。当初、ウクライナ人民共和国軍 (URL) (イワン レンバウォヴィチを含む) とウクライナ ガリシア軍 (UHA)の元将校が参謀として雇用されましたが、後に年齢のため、部分的に復員し、部分的に配属されなければなりませんでした。スタッフの仕事に。指揮官のほとんどは、第二次世界大戦前にポーランド軍およびカルパティア・シチ1938/1939の部隊に勤務中に軍事訓練を受けた(ローマン・シュヘヴィチワシル・ミゼルニーワシル・シドール、ミコラ・トヴェルドフリブ、ミロスワフ・オニシュケヴィチ、イワンシュポンタクヴォロディミール・シュチェギエルスキを含む)、ワシル・シシュカニネツ)、戦時中はウクライナ人で構成された第三帝国の編成(ナハティガル大隊、ローランド大隊、ウクライナ補助警察シュッツマンシャフト)などで軍と警察に従事した。マリヤン・ウカシェヴィチオスタップ・ウィンダミハイウォ・ドゥダヤロスワフ・コシオウェクフリホリ・マズールイワン・シマンスキーワシル・アンドルシアクオメリアン・ポロヴィ

イワン・カチャノフスキーの計算によると、OUN-BとUPAの指揮官の少なくとも46%は、伝記の中でドイツ人と協力した段階があった[22]

  • 23% はさまざまな警察組織に勤務し、

  • 18%がドイツの軍事および諜報コースを修了し、

  • 11%はナハティガル大隊ローランド大隊に所属し、

  • 8%はドイツ占領政府で働いていました。

  • 1% はSS-Galizienで提供されます。

1942年から1943年にかけて、独ソ戦の第一段階で捕虜から逃れた赤軍将校(ペトロ・ミコウェンコを含む)が、上級指揮官職を含めてUPAへの入隊を認められた。しかし、これによりUPA内にソビエト諜報ネットワークを創設することが可能となり、1943年8月にOUN保安局によって清算された[23]

したがって、クラクフ、ザコパネ、ウィーンの軍事コースでアブヴェーアによって訓練されたOUN戦闘参考人のスタッフが使用され始めました。 1943年、将来の将校のために独自の学校(「学校ソトニー」)を設立することが決定されました。そのようなソトニアでの訓練は4か月間続きました。

1943年10月から1944年1月まで、「リソウィ・チョルティ」学校はフェディル・ポロウィ・「ポル」中尉の指揮の下、ヴォルィーニで運営された。 1944 年 7 月から 10 月まで、UPA-Północ の領土に、「ホリニア」中尉の指揮下に 「ドゥチニキ」と呼ばれる学校がありました。

ソ連軍の接近によりコースはガリシアに移された。カルパティア山脈では、 「オウェニ」学校が 1944 年 2 月に設立され、「オウェニ-1」(1944 年 2 月から 5 月) と「オウェニ-2」(1944 年 6 月から 10 月) の 2 つのコースを訓練しました。学校の司令官は「クミエル」中尉で、彼の死後はフェディル・ポロヴィ中尉が副官となり、オスタップ・ウィンダが就任した。

合計で 700 名を超える警察官が上記の 3 つの学校で訓練を受けました。

カウント

  • 1943 年初頭 – 15,000 [24]

  • 1943年末 – 20,000 [24]

  • 1944 年の春には 25,000 人から 35,000 人になった[24]

  • 1946 年の春には 3,500 人から 5,000 人に増えた[25]

プロパガンダ

  詳細は「UPAラジオ局「サモスティナ・ウクライナ」」を参照

活動

統合

1943 年の春、OUN-SD の軍事部隊は、ヴォルィーニとポレジーで活動しているすべての党派グループを統合するための行動を開始しました。 1943年3月、バンデリ派はすべてのウクライナ警察官にUPAの隊列に加わるよう命令を出した。そうしない者は脱走の罪で捕らえられ処刑されると脅された。この命令の結果、約 5,000 人の訓練を受けた警察官が UPA の一員となり、その戦力は大幅に強化されました。

同時に、ドイツ軍との野戦にはチャンスがほとんどないと当然の考えから、主に党派間戦闘に従事する決定がなされた。 UPAの攻撃の標的となったのは、ナチスの行政部隊、警察署、食料輸送施設であった。

統合の目的で、タラス・ボロヴェッツ・「ブルバ」が指揮するUPA(シチ・ポレスカ)との協議が1943年5月に始まり、ウクライナ反乱軍と呼ばれる一つの組織への統合について話し合った。しかし、信念、部隊の組織構造、指揮官の野心の違いにより、統一は不可能でした。さらに、「ブルバ」はヴォルィーニで活動する国内軍との戦闘を避けたが、「クリム・サヴール」とOUN-SD全体はポーランド人を占領者とみなし、反ポーランド行動は避けられないと考えた。

1943年8月7日から8日にかけて、イワン・クライミシン「クルク」が指揮するUPA北部部隊は、ミコラ・ネズヴェツキ「クロン」が指揮するOUN-M軍事部隊(メリヌィコヴィエツ、ウクライナ反乱軍、UPWの名で)の武装解除を実施した。クレメネツ州。メルニクのメンバーのほとんどはUPAに加わり、フェディル・ポロウィジ「ポル」、ワシル・シュトゥル「チョルノタ」、マクシム・スコルプシキ「マック」、オウェクサンドル・ヤツェニュク「ヴォジネツ」などの指揮官の一部がUPAの指揮職に就いた。

1943 年 8 月 18 日、「ブルバ」部隊のほとんどは OUN によって創設された編隊に強制的に参加させられました。ブルバ=ボロヴェッツは、自分の組織の残党をウクライナ人民革命軍(UNRA)と改名したが、その1ヵ月後、バンデライトがその本部を攻撃したため、組織は解散した。

組織構造の急速な発展と UPA 会員数の増加は 1943 年後半、特にそれまでドイツに勤務していたウクライナ警察官のほとんどが脱走した後に起こりました。また、1944 年 7 月から 8 月にかけて、赤軍が ブロディの戦いで第 14 SS 擲弾兵師団を破った後、約 4,000 人のウクライナ兵が UPA 部隊に加わりました。

1943 年の夏の終わりに、ヴォルィーニの広い地域が UPA の管理下に入り、そこで反乱軍の共和国が設立されました(例:コウコウスカ共和国)。ドイツ人は都市と大きな村とその周辺だけを統治し、ポーランド人は自衛隊基地に避難し、ソ連のパルチザンはヴォルィーニ北部でしか活動できなかった。当時、UPA は 3 つのパルチザン グループで構成されており、それぞれのパルチザン数は 6 ~ 8,000 人でした。 UPAは自信を持って、たとえザホン(連隊)の強さであっても大規模な部隊を運用した。 OUN 民間ネットワークと選挙で選ばれた村議会に基づいて、行政当局も組織されました。農地改革も行われ、土地を持たない小規模農民にポーランド人から取得した土地を与え、ドイツのリーゲンシャフトを分配した。

1943年の秋、「ウクライナ革命戦線」の名の下に活動していたティモフィヤ・バシウクの反バンデラ組織「ヤヴォレンカ」がヴォルィーニで清算された。

1943年11月、メルニクのOUNとの繰り返しの会談が始まり、合意に達した。単一のUPAの設立が採択され、ドイツ軍部隊へのウクライナ人兵士の参加が許可された(計画は、これらの人々を兵士の訓練に使うことであった)。 、そしてウクライナの自由のための戦いの期間中、派閥間の敵対行為を停止する義務が課され、メルニク支持者の代表はUPA本部で働くことが許可された。

しかし、1944年1月にロマン・スシュコ大佐が謎の死を遂げると、メルニクフ・バンデラ同盟は再び崩壊した。

ヴォルィーニと小ポーランド東部におけるポーランド人の虐殺

ヴォルィーニにおける UPA 犯罪の
ポーランド人被害者
(リプニキ、1943 年 3 月)
UPA犠牲者の集団墓地が
ヴォラ・オストロヴィエツカで発見

1943 年 2 月、UPA は占領下のヴォルィーニ県でポーランド人を絶滅させる行動を開始しました。これは、戦争終結後にポーランドとウクライナの紛争が再び起こるのではないかというUPA司令部の懸念によって決定された。したがって、ポーランド人の係争地域を早期に清算することを決定した。今のところ、この決定が第3回OUN-B会議でなされたのか、それともUPA司令官ドミトロ・クラチュキフスキーが独断で始めたものなのか、国家記憶研究所の調査部門の支援を受けて決定されたのかは明らかになっていない。 [26]ウクライナ補助警察脱走兵で強化されたUPA部隊は、ポーランドの村々に対して以下のような多数の攻撃を行った。パロシュレヤノワ・ドリーナ[27]

殺人事件の最高潮は1943年7月11日、ドミトロ・クラツキフスキーが16歳から60歳までのポーランド人男性人口を粛清する大規模作戦を実行するというUPA「ピヴニッチ」司令部の秘密指令を出した直後に起こった[28]。ウクライナの民間人もこの殺人に参加し、非常に残虐な行為が行われた。 1943 年 7 月を通じて、少なくとも 530 のポーランドの村と居住地が攻撃の犠牲になりました。その時、1万7千人のポーランド人が殺害された。次に攻撃が激化したのは 1943 年 8 月とクリスマスでした。ポーランド人は大都市と自衛隊センターでのみ生き残った[27]

組織犯罪は 1944 年 2 月まで続き、歴史家の推定によれば、ヴォルィーニでは最大 50,000 ~ 60,000 人の死者を出しました。極[29]

  詳細は「ヴォルィーニ虐殺」を参照。

1943年8月、第3回OUN(B)会議で、ヴォルィーニ人の代表団は小ポーランド東部でヴォルィーニ人の虐殺を繰り返すことを提案し、これは代表者の大多数によって支持された。グジェゴシュ・モティカによれば、議会はレッサー・ポーランドにおける反ポーランド粛清を決定するか、遅くとも1943年秋のヴォルィーニ訪問後に決定したUPA司令官ローマン・シュシェヴィチに決定を委ねるかどうかを決定したという[27]

遅くとも1944年3月には、UPA中央司令部は死の脅しの下でポーランド人を追放する命令を出した。もしポーランド人がそこに留まれば、ポーランド人は殺され、彼らの別荘や財産は焼き払われることになっていた。実際には、この制限はほとんどの場合尊重されず、UPA部隊は女性や子供も殺害した[27]

その結果、歴史家の調査結果によれば、小ポーランド東部では2万人から2万5千人[30]から3万人から4万人が殺害された。 [31]ポーランド人のエヴァ・シェマスコは犠牲者の数を7万人と推定している。[32]約30万~40万人ポーランド人は1944年の春から夏にかけて、赤軍の進入によるソ連占領の再来とNKVDのテロから身を守るため、また殺人を恐れて東部マウォポルスカ地域から逃亡した[ 33 ] 。 1944年1月に第二ポーランド共和国の領土に進入し[35]、ソ連・ドイツ戦線が接近した。

  詳細は「リヴィウ、タルノポリ、スタニスワフ各県における民族浄化」を参照

UPAに加えて、黒人と呼ばれる民間のウクライナ人もヴォルィーニと小ポーランド東部のポーランド人の絶滅に参加した。また、第4SS警察連隊[36] (フタピエニアツカポドカミエンパリクロヴィ) やSKW (イフロヴィツァでの殺人)と協力したケースもあった[27]

ヴォルィーニのポーランド国民に対してウクライナ民族主義者が犯した犯罪の捜査は、ルブリンポーランド国民に対する犯罪訴追支部委員会によって行われている。東部小ポーランド(タルノポリ、スタニスワフ、リヴィウ県)で犯された犯罪の捜査は、ヴロツワフのŚZPNP支部委員会によって実施されている[37]。これらの犯罪は法的に大量虐殺として分類された[38]

UPAが始めた反ポーランド行動によるポーランド人の損失総額は、8万~10万人と推定されている。ポーランド人[39]、12万人ポーランド人[40]、最大 185,000ドイツ軍に従軍したウクライナ人編成の犠牲者やポーランド以外の国籍のウクライナ民族主義者の犠牲者も含まれている[41]

グジェゴシュ・モティカ(2011):

引用された数字に照らして、UPAの行動の結果としてのポーランドの損失はおそらく約10万人が殺害されたと思われる(とはいえ、それよりもわずかに少なく、10万人を超えることはない)。引用された犠牲者15万人、さらには20万人というそれ以上の数字は本格的な科学的研究によって確認されておらず、彼らが頻繁にメディアに登場するのはセンセーションを巻き起こしたいという欲求によってのみ説明できる[42]

2009年7月15日、ポーランド共和国セイムは、ヴォルィーニ虐殺中にOUNとUPAのメンバーによって殺害されたポーランド人とその他の国籍の人々の記憶を讃える決議を拍手で採択した。

ウクライナ人殺害

ポーランド人に対するウクライナ民間人のあらゆる友好的な態度は、OUN-UPAにとって国家理想への裏切りの表れであった[いつ? ]。国家記憶研究所が収集したデータによると、384人のウクライナ人がポーランド人を助けたとしてUPAによって殺害された[いつ?] ]。SUOZUNのシュチェパン・シエキエルカ氏によると、研究ではさらに多くの約 1,000 人の犠牲者がいることを示しています[いつ? ] [43]

UPAの手により、ヴォルィーニでは合計846人から847人のウクライナ人が死亡した[44]。ソ連の KGB のデータによると、1944 年から 1953 年にかけて、約 30,000 人が OUN-UPA によって殺害されました。人々、とりわけ、兵士8,340名、ソ連政府代表2,732名、約17,000名。民間人[45]

ユダヤ人に対するUPA [編集|編集コード]

1942年の第2回OUN-B会議では、ユダヤ人に対する否定的な態度を強調したが(ユダヤ人は「モスクワ・ボリシェヴィキ帝国主義の道具」とみなされた[46])、次のようなドイツの反ユダヤ活動には参加しないよう勧告した。 「主な敵から注意をそらさないように」するため[47]。その後、1942年後半、OUN-Bはウクライナ領土からユダヤ人とポーランド人を追放することを目的とした行動を勧告した[48]。 UPA支部の設立中、OUN-B指導者らは、英国と米国におけるユダヤ人コミュニティの重要性は、ヴォルィーニ州とガリシア州のユダヤ人が財産の一部を没収する権利を持って将来のウクライナ国家から追放されるべきであると信じていた[46]。 ]

しかし、その後の数カ月間、その間にドイツ人によってこれらの地域のユダヤ人コミュニティの絶滅が行われたため、UPAは反ポーランド活動に焦点を当て、少数の生き残ったユダヤ人逃亡者に対して異なる政策が採用された。捕らえられた人々は殺害されたが、一部の特に有用なUPAの熟練労働者(医師、銃鍛冶など)は主に支援スタッフとしてUPAに組み込まれ、彼らの家族にも避難所が提供された[48] [46]。 UPAはユダヤ人のための家族キャンプさえ作り、パルチザンから食料が供給された。保護と引き換えに、ユダヤ人は地下で靴や衣類の生産の仕事を行った[49]。この事実は歴史文献で広く受け入れられているが、ポーランドとユダヤ人の歴史家は、UPAに組み込まれた、またはこの組織によって保護されたほとんどすべてのユダヤ人が、ソビエト軍が領土に侵入し始めたとき、ベズペカ​​局の命令により最終的にUPAによって殺害されたと記録している。ウクライナ西部(UPAは、その階級のユダヤ人によってその構造物が暴露されることを恐れていた)[48]

1944年後半にUPAの作戦地域が赤軍に占領された後、UPAはユダヤ人に対する行動を禁止する多くの命令を出し、このコミュニティの破壊により「ユダヤ人問題は消滅した」と指摘した。問題になるだろう」[47]。 1943年11月1日、UPAの主要司令部は、ユダヤ人が独立したウクライナ国家の完全な国民となるという情報の普及を命じた。翌年8月には出自だけを理由にユダヤ人を殺害することが禁止され、NKVDの元協力者の殺害のみが認められた[50]

UPAに参加しなかった一部のユダヤ人は、ポーランドの自衛隊やソ連のパルチザンと協力してウクライナ民族主義地下組織と戦った[48]。モティカは、UPAによって殺害されたユダヤ人の数を1000人から2000人であると大まかに見積もっているが、情報源が不足していることに注目を集めている[48]

UPAの活動を正当化する著者らは、この組織がユダヤ人に対して犯したいかなる犯罪も否定し、彼らに関する情報はソ連のプロパガンダによって作成されたものだと主張している[51]。しかし、ウクライナの歴史家の間では、UPAが最終的に部隊に編入したり収容所で保護したユダヤ人のほぼ全員を殺害したという事実を否定するのが一般的である[48] [52]。 UPA関係者の著者らは、ユダヤ人収容所は反パルチザン作戦中にドイツ軍によって粛清されたため、赤軍が侵攻した時点でユダヤ人収容所の一部しかまだ存在していなかった、と主張している。その後、UPAは住民を解雇することになった。モティカによれば、これらの主張はポーランド人やユダヤ人の歴史家による研究よりも信頼性が低いという[53]。その中のユダヤ人のほんの一部だけがウクライナ部隊から逃げ出した[54]

UPAはまた、隠れたユダヤ人個人や数人の集団の殺害も犯し[54]、ポーランドの村を襲撃した際のユダヤ人殺害も犯した[55]

武装闘争

ザトワルニツァ地区で
ポーランド人民軍の兵士に捕らえられた
「ビラ」ソトナのメンバー。
1946 年秋

1943 年の春、OUN-B はUPA から独立してガリシア東部にウクライナ国家自衛隊グループの創設を開始しました。 1943 年 7 月から 8 月にかけてカルパチア山脈東部で行われたシドル・コフパク指揮下のソ連パルチザンの一団の襲撃は、OUN-B を動員して組織活動を強化した。コウパクグループが敗北したにもかかわらず、ウクライナ人はカルパティア山脈が他のソビエトパルチザン部隊に占領されることを恐れた。したがって、より小規模なUNSグループが合併してUPAに再編され始め、UPA-Zakhidが創設されました。 1943 年後半、このグループの部隊はカルパティア山脈で襲撃を行ったドイツ軍部隊と数回の戦いを行いました。

1943 年の秋、UPA はソビエト政権の復帰に向けた準備を開始しました。避難所が建設され、武器が収集され、食糧が準備され、軍事訓練と宣伝が行われました。

前線の通過を大きな森林地帯で待つことが計画され、軍隊の一部は東ガリシアに送られた。ドイツ軍への攻撃は中止され、武器と弾薬の入手のみが例外として認められた。

UPA と NKVD の間の最初の衝突は 1944 年 1 月 18 日に起こりましたが、より大規模な襲撃は 1944 年 4 月に始まりました。NKVD と UPA の間の最大の戦闘には、決着のつかないハービーの戦いが含まれていました。

1944年の夏、UPA部隊はミハイル・シュカエフ指揮下のソ連パルチザン集団とシュヴァルツヴァルトを巡る激しい戦闘を戦った[56]

ポーランドにおける UPA の最大の行動は、 1945 年から 1946 年にかけてウクライナ国民のソ連への強制送還を軍事的に阻止する試みであった(鉄道駅と鉄道インフラが破壊され、強制送還委員会は分散され、本国送還地点で拘束されていた人々は釈放された)。ポーランド人の入植に対抗するために、強制退去措置後に放棄されたウクライナ人の村を破壊する行為。ポーランドにおける UPA 活動の最終的な終結は、1947 年の夏のヴィスワ作戦によってもたらされました。

2007年、UPAによる1944年から1950年の犯罪の一部がソビエトNKVDの特殊部隊の仕業であった可能性があることを証明する情報がウクライナのアーカイブで発見されたとされる。これらの部隊の中には、NKVDで働いていた元UPAメンバーも多数いた[57]ウクライナ治安局(SBU)は、1,800人を擁する約150のそのような特殊部隊が1954年まで活動していたと述べた[58]。しかし、グジェゴシュ・モティカによれば、UPAを装ったNKVDによるポーランドの村への攻撃の記録は存在しない[59]

イデオロギー

  詳細は「ウクライナのナショナリズム」を参照。

政治的にはOUNに従属するこの武装組織のイデオロギーは、主に 2 つの出版物に基づいていました。1 つはドミトロ・ドンツォフの本『ナショナリズム』、もう1 つはミコラ・シボルスキーによる1938 年の『ナショクラシー』です。これらの本の中で、著者らは超国家主義、つまり国内におけるウクライナ民族の支配、反議会主義、全体主義を想定している(ウクライナは政党ではなく国家主義エリートによって指名された指導者によって統治されることになる)。1929 年の 「ウクライナ民族主義者の十章」も民族主義意識の形成に重要な役割を果たしました。

一部の研究者、例えばグジェゴシュ・モティカによると、 OUNとUPAのイデオロギー学者は公然とファシスト・イデオロギーに言及した[60]武装親衛隊に関する本の編集者は「ウクライナ反乱軍(UPA)の戦闘的なナチス協力者」について書いている[61]

ポーランドのUPA

リズナ。
UPAによって殺害されたポーランド人の名前

まだドイツ占領下の1944年1月26日、UPA司令部は現在のポーランドに第6UPA軍管区「シアン」を設立した。 1944 年 7 月と 8 月にこの地域がソ連軍に占領された後、既存の UPA 部隊はウクライナのカルパティア山脈に撤退しました。 2人のソトニアが戻ってきたのは9月になってからだったが、この地域がソ連軍でかなり飽和していたことと、NKVDによる絶え間ない襲撃(主に赤軍への動員を目的とした)のため、彼らは解散され、地元のSKWに分散された。前哨基地。

1947 年まで、ポーランド当局はウクライナ地下組織の撲滅にはあまり手を出さなかったが、1944 年から 1946 年にかけて、ウクライナ国民をソ連に追放する措置を実行した。この任務は 3 つの歩兵師団によって処理されました。 UPA は、LWP、KBW、WOP、MO の部隊や交通インフラ(橋、鉄道線、駅)を攻撃することで強制退去を阻止しようとした。行動を止めることはできなかったが、UPA の活動により行動は大幅に遅れた。

立法セイム選挙後の 1947 年 1 月になって初めて、国家安全保障局の十分に武装した飛行部隊が登場し、ウクライナのパルチザンにとって大きな脅威となった。 1947年4月、ポーランド当局はヴィスワ作戦の一環として、回復された領土への残りのウクライナ人住民を強制退去させて分散させることを決定した。弱体化したUPA部隊はもはやこの行動に対抗できなかった。 1947年5月25日、百人隊長は西部のアメリカ軍地帯への突破命令を受けた[62]。戦闘部隊はポーランドを離れ、戦闘を継続するために西方またはウクライナ・ソビエト連邦に移動した[62]。ポーランドには小規模なグループだけが残り、西側諸国とウクライナ・ソビエト社会主義共和国との間のコミュニケーションを確保することを目的としていた。彼らとの戦いは1948年の秋まで続いた[63]

UPAはその活動中に、ポーランド人、ウクライナ人、ルーテニア人、ユダヤ人の民間人の殺害、村の略奪、住民の誘拐などの多くの犯罪を犯した。バリグロッド、ムチュネでの犯罪、町放火などブコウスコ[64]バリグロッドサコフチクチスナトゥリルネディロンゴワノボタニエツオドジェホワビルチャ[65]、ストジェボヴィスカ、ボロニツァクシウェテメシュフ[66]プルシエクレシュチョワテブレリクフ演歌、ワンコワウォラ・ミチョワウォラ・シェンコワシエムショヴァクリュフ[67]。ポーランドの中心地に対するUPAの攻撃の一部は、ポーランド軍によるウクライナ人への攻撃に対する報復であった[68]

  詳細は「ウクライナ民族主義者の犯罪犠牲者を追悼する協会」を参照

海外協力

ドイツとの協力

グジェゴシュ・モティカが書いているように

OUN-BとUPAはドイツ軍と戦ったが、ドイツ当局との特定の連絡経路は一度も中断されたことがなく、時々使用されていたようである[69]

1943 年から 1944 年にかけて、赤軍の進入が近づく中、UPA はドイツ軍と多くの現地協定を締結した。例えば、1944 年に共産主義パルチザンとの戦いや小規模なカルパティア峠の封鎖に関する協定である。ドイツ軍から余剰の軍事装備と物資を受け取りました。 1943年12月20日、ザホンの司令官。ボフナ・ポルフィリー・アントニウクの別名ソセンコはウラジミール・ヴォリン地区のスタロスタの代表者と合意に達した。締結された協定に基づき、双方は相互攻撃を控え、ソ連とポーランドのパルチザンと共同で戦うことで合意した[70]。同様の協定はヴォルィーニ州のカミエン・コシルスキ、ウェルバ、デラジュニ地域でも締結された[70]。東小ポーランドでは、OUN-Bの中央教区を代表して、ドイツ人との交渉が神父によって行われた。イワン・ハリニオクの別名ヘラシモフスキは1944年3月、ウクライナ人の政治犯の釈放、ウクライナ人に対する弾圧の停止、そしてウクライナ民族主義者の活動の自由を認めることと引き換えに、ドイツ人に対するUPAとOUNの「無条件かつ完全な忠誠」を提案した。ドイツの利益に反するものではない[70]。会談はその後数か月間続き、非公式合意の締結で終了した。この協定では、ドイツ側は捕虜の釈放、UPAへの武器と弾薬の供給、ウクライナ破壊工作員の訓練に同意し、一方、ウクライナ地下組織は破壊工作と諜報活動を行うことを約束した。ソ連軍に対して[70]。モティカ氏は、この協定は、ウクライナ人が居住する土地におけるドイツ人の立場がすでに非常に悪く、ドイツ人が支配していたのは狭い地域に過ぎなかった時代に締結されたと強調した。同じ著者によると、ステパン・バンデラを含む主要な国家主義活動家の収容所からの解放は、記載された合意と関連付けられるべきである[70]

1944年10月から、ウクライナ空挺部隊(7名)の最初の降下がドイツ軍によって記録され、その後ドイツ軍はWO-6/グループ「シアン」地区の部隊を増援した。

1945 年 12 月 11 日、ブルワキ百人隊はプシェミシル近くのネフリブカの収容所から捕虜 (主にドイツ人) を解放しようとしました。この行動は、主に囚人たちが収容所から出ることを拒否したため、失敗に終わった。

UPAはドイツ軍の敗戦が予想されたため、1945年にドイツ軍との接触を中止した[70]

ポーランドの地下組織と協力する試み

  詳細は「第二次世界大戦中のポーランドとウクライナの協定の試み」を参照

第二次世界大戦中、ポーランド亡命政府とウクライナのさまざまな政治団体の代表者との間で合意に達する試みが何度も行われた。これらはいずれも、乗り越えられない利益相反のため失敗に終わった。ポーランド側はベラム以前の領土現状、すなわち1921年のリガ条約で確立されたポーランドとソ連の国境を回復しようと努力し、ウクライナ側はそれを回復しようと努力した。同じ反ヒトラー連合のメンバーであるポーランドソ連の領土の一部を犠牲にして独自の独立国家を建設する[71]

1941年7月、ウクライナ中央委員会委員長の ヴォロディミル・クビヨヴィチとZWZ - AK 代表のミロスワフ・ジュワフスキの主導で、ポーランド・ウクライナ会談が始まった。その後、会談は 1941 年 9 月、1942 年 3 月、1943 年 3 月にも継続されました。会談の主な問題は、将来のポーランドとウクライナの国境の進路について合意することでした。ウクライナ側は、ナチス・ドイツソビエト・ロシアという2つの敵を前にして両国は相互に譲歩し、合意に達することを余儀なくされたと主張した。彼らはバグ・アンドサン線とズブルフ線との境界線に関する妥協案を提案し、ガリシア東部のオポル川ズウォタリパ川に沿って(リヴィウボリスワフスコ・ドロホビツキー油盆地をポーランド側に残して)走ることができるとさらに正確に明記した。)、そしてシュタイアー川沿いのヴォルィーニにあります。ポーランド人はリガ国境が不可侵であると信じていた。合意には至らなかった。

UPAがポーランド民間人への攻撃を強化した後、1943年に合意に達する試みがなされた。ヴォルィーニ地方政府代表団の代表である ジグムント・ルメルと国内 軍陰謀の一員であるクシシュトフ・マルキェヴィチはUPA軍の本部に向かった。 7月7日、ヴォルィーニ州シヴィナルジン近郊で予備交渉が開催された。 7月8日、代表団は更なる会談のためにクスティチェ村へ向かい、会談後に国内軍の隊員2名がUPAによって殺害された[72]

地元レベルでの協力の提案は、キャプテンによって提示されました。1944年9月、フルビシュフ、ヘウム、ザモシチの内国軍地区の指揮官らの会見に出席したマリアン・ゴエンビフスキ[73]。この会見の後、ウクライナ人に向けて戦闘の停止と共通の敵に対する団結を呼びかけるビラが発行された[74]

この合意は国軍代表団の中央当局によって支持されなかった。 DSZ中央地域の司令官、ヤン・マズルキェヴィチ・“ラドスワフ”はこれ以上の会談を禁止した。しかし、1947年の春まで、ル​​ブリン地域とポドラシェでは、UPAとポーランドのポストAK地下組織との間の停戦が多かれ少なかれ観察され、武力協力さえあった(5月28日のフルビシュフに対するUPAとWiNの兵士による攻撃) 、1946)。

1945 年 5 月 21 日、ルダ・ロジャニエツカ近くでの
WiNとUHWR、OUN-B、UPAの会合。
左から: 伍長。ユゼフ・ボレッキ「コマール」 - 国内軍-DSZ-WiN地区トマシュフ・ルベルスキ司令官の副官、左から前に座っている:「ノルベルト」中尉、大尉。マリアン・ゴエンビエフスキ「イルカ」 - 国内軍-DSZ-WiN ザモシッチ監察官、大尉スタニスワフ・クシエンジェク「ロタ」とミコラ・ヴィニチュク「コルニチュク」 - ウクライナ民族主義者組織第2地区プロヴィドニク、左から後ろ向きに座る:ウクライナ中央解放評議会代表ユーリ・ロパチンスキー「シェイク」大佐、セルヒイ・マルティニューク「フラブ」 」と「ポラコウスキー」

1945年には、国内軍[75]、つまりWiNとOUN-UPAの会合が数多く開かれた。それらはさまざまなレベルで行われ、事前の取り決めを経て、合意の締結で終わることが多かった。民兵の拠点(元国内軍メンバーが配置されることが多い)もUPAと不可侵協定、場合によっては協力協定を締結していることは付け加えておく価値がある[76]

ポーランドとウクライナの間で以下のような会談が行われた。

  • 1945 年 4 月 29 日、ディヌフ近郊のシェドリシュカ村で、次の者によって協定が締結されました。ドラガン・ソティロヴィッチ「ドラジ」 – 少尉。ユゼフ・ザイダ「ベラベス」とプラット。士官候補生ウクライナ側を代表する第1OUN地区第4地区長のタデウシュ・ドイツ人「ピラット」とミハウ・ドゥマン「ボリス」。この協定はジェシェフとプシェミシル地域を対象とし、1945年の秋まで続いた[76]

  • 1945年5月21日、ルブリニエツ・ノヴィ村(現在はルバチュフ・ポビアトのノヴィ・ルブリニエツ)の一部であるジャリ村で会議が開催された。この主題に関する文献では、この会議がルダ・ロザニエツカで行われたという誤った情報がしばしば提供されている[77]。これらは、1945 年から 1946 年にかけてポーランドとウクライナの地下組織で行われたすべての会話の中で最も重要な会話でした。場所と時間は、1945 年 5 月 2 日にジュクフ村のドリナ村で行われた予備会議で合意されました。これにはマリアン・ワルダ「マウィ」、「ポラコウスキー」中尉とムイコワ・ヴィニチュク「コルニチュク」、「ヴィル」中尉が出席した[78]。ポーランド側は、大尉が率いる代表団によって代表された。ウクライナ側からは、マリアン・ゴウェンビェフスキ「スター」、ユーリー・ウォパチンスキ「シェイク」中佐(シュケヴィチから直接委任状を受け取った)、第2OUN地区の組織責任者ミコラ・ヴィニーチュク「ヴィル」「コルニチュク」、セルヒイ・マルティニュークがやって来た。フラブ」[77]。協定には不可侵、協力、援助が含まれていた。この事件はルバチュフ、トマシュフ・ルベルスキ、フルビシュフ、ビウゴライ、ヘウムの各県に関係していた。 1947年4月まで存続した[76]

  • 1945 年 10 月 27 日と 28 日、ポビアトのチョロシュチンカ近くのトゥチュナ植民地で会議が開催されました。ビアワ・ポドラスカ。当事者の代表者は次のとおりである。ヤン・シャトフスキ「シャチンスキ」とセルヒジ・マルティニュク「フラブ」「クリハ」。協定はその地域をカバーしたヴウォダワとビャワ・ポドラスカ。衝突や相互の不満にもかかわらず、1947年の初めまで存続した[76]

  • 1945年12月、ドウォビチュフ近郊の植民地にて:ヤン・ワビツキ・“ゴウブ”中尉とウクライナ側代表2名[76]

  • 1946 年 4 月 1 日、サーリン・ポビアトにてフルビシュフはスタニスワフ・クシエンジェク「ヴィルワ」中尉と第3OUN地区宣伝官テオドール・ハラシミアク「ドゥナイスキー」と面会した[76]

  • 1946年5月18日、ポヴィアのミエントキエ農場にてフルビシュフ、ヤン・ザドロン「オストヤ」、テオドール・ハラシミアク「ドゥナイスキー」が出会った。ポーランド側の代表者は12名だったが、ウクライナ側の代表者はわずか3名だった。ウクライナ人はポーランド人がこの会談をこれほど重視するとは予想していなかった。会談は約10時間続き、特に5月27日と28日に実施されたフルビシュフでの共同作戦について議論された[76]

  • 1946年8月2日と3日、ヴワジンコミューンにて。ウハニー・ポビアト『サンデー・タイムズ』特派員ウィリアム・デレク・セルビー[76]はフルビシュフでポーランドとウクライナの地下組織と会談した。

言及されたものとは別に、ポーランドの地下組織と民兵組織、および関連するコミューン地域によってOUN-UPAと協定が締結された、それほど重要ではない多くの会議があった[76]

ルーマニアとの協力

1943年末、UPAはブカレストでルーマニアと軍事協力に関する協議を開始した。両者は合意には至らなかったが、ルーマニア当局は刑務所にいたルーマニアのOUN活動家を釈放した[79]

さらに、1949年6月と7月には、UPAグループの1つが地元の反共産地下組織との接触を確立するためにルーマニアへの集会を組織した[80]。この出撃の結果は不明です。

ハンガリーとの協力

1943年12月、UPAの代表者とハンガリー当局はブダペストで(ドイツ側には内密に)会合した。この協定は、ハンガリー人が自国の軍隊を攻撃しない代わりに、UPAに武器と弾薬を提供することに同意するという合意で終わった。軍事教官も派遣され、身を隠すために捕虜として活動した。さらにハンガリー軍参謀本部にUPA連絡将校が配置された[81]

ウクライナ反乱軍の戦後評価[編集|編集コード]

ジャシエルの UPA との戦いで死亡した WOP 兵士の記念碑。
1961 年にザゴジェの新しい墓地に設立されました。

ソ連の存在中、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国で活動する歴史家は、ドイツ軍との戦いへのUPAの参加について沈黙を保っていたため、UPAの活動について信頼できる研究を行うことができなかった[82]およびソ連当局[83]グジェゴシュ・モティカは、反共産地下組織は犯罪者、協力者、盗賊という黒人の言葉でしか説明できないという意見を提示した[83]。ポーランド人民共和国の歴史学も同様のイデオロギー的歪みにさらされていたが、興味深い作品も含まれていた[84] [85]。政治的理由により、東部国境地帯で行われた実際のUPA犯罪については言及されておらず[86]、特にフィクションにおいては、戦後ポーランドにおける時々架空のUPA犯罪の記述やその他の現実の粉飾された記述によって補われた[87]。グジェゴシュ・モティカによれば、UPA(ウクライナ国家の地位をめぐる戦い)に関して肯定的な証拠となる可能性のある事実は省略され、第三帝国との協力の事実が強調された[88]。グジェゴシュ・モティカは、ポーランド人民共和国のそのようなプロパガンダの目的は、ポーランド人にウクライナ独立の考えを思いとどまらせ、避難民の国境地帯への憧れを和らげ、ポーランド人民共和国の将校たちがウクライナと戦っていることを示すことであったと信じている。 UPAはポーランドの愛国者として活動した[89]

イホル・イリューシングジェゴシュ・モティカは、独立したウクライナとポーランドの歴史学がUPAとポーランド・ウクライナ関係の歪んだイメージを共産主義時代から受け継いでおり、これらのテーマに関する研究を一から行わなければならなかったという点で同意している[90] [91]

UPAはウクライナ東部と西部の住民によって評価が異なる[91]。国の東部では国家主義パルチザンは完全に否定的に認識されているが、西部では一部のウクライナ人が彼らを尊敬している[92]。 UPAを特集したウクライナの出版物はソ連やナチス・ドイツとの戦いに焦点を当てており、ポーランド人に対するこの組織の態度の問題を疎外したり[93]、あるいは事の成り行きを党派戦争に矮小化したりしている[94]

そのような評価に同意するのは難しい。ポーランドの民間人に対して犯された犯罪は、ウクライナのパルチザン運動にとって血塗られた汚点となっている。そして、それを中央および東ヨーロッパの他の反共産主義運動と区別するように見える特徴。民間人の殺害はポーランドを含む様々な国家パルチザン組織によって犯されたが、このような規模で組織的な民族浄化を実行したのはUPAだけである[94]。この場合、他の反共産主義ゲリラ運動ではなく、むしろバルカン半島やルワンダでの出来事との関連性が頭に浮かびます[95]

しかしポーランドでは、UPAは主にポーランド人に対する大量虐殺という観点から見られている[96]。神父様タデウシュ・イサコヴィチ=ザレスキーは、ウクライナ反乱軍は親衛隊やゲシュタポと同様、永遠に犯罪組織であり、数十万のポーランド人、ユダヤ人、ウクライナ人、その他の国籍の代表者の苦しみに責任があると信じている[97]。同様の見解は、国境地帯のコミュニティとその同調者によっても表明されている[98]

...多くのポーランド人にとって、OUN と UPA は血なまぐさい拷問者しか含まれない犯罪組織でした。ウクライナ人の大規模なグループは、これらの編隊のメンバーは兵士としての美徳の体現であり、聖なる目的のために命を捧げた騎士さえも信じている。これら 2 つの極端に異なる立場は、UPA に関するポーランドとウクライナの議論の範囲を決定します[99]

グジェゴシュ・モティカ(2011):

ナショナリストが孤立した社会集団であるという主張も神話です。ウクライナ西部の人口の 1 ~ 2 パーセントがウクライナの地下を通過しました。リトアニアや他の多くの国でも、まったく同じ割合の人々が抵抗運動活動に参加していることがわかります。これは、特に戦後、共産主義者に対する UPA の闘いがヴォルィーニとガリシア東部で絶大な国民の支持を得たことを示している。さらに、それがなければ、地下はソビエトの状況でこれほど長期間存続できなかったでしょう[100]

戦後の UPA の記念

プシェミシルのUPA退役軍人
ヴィスワ作戦記念日の2007年4月29日、
ピクリツェの反乱軍( USSとUPA [101])の墓の前に立つ
ウクライナ人女性の名誉護衛。
キエフのUPA退役軍人、
とりわけ目に見えるのは、
オーレ・チャニボクとユーリ・ミハルチシン、2012
赤と黒のUPA旗の前に立つ
オレ・チャニボクとウクライナの聖職者、2014年。
2019年キエフの独立記念日、
ウクライナ擁護者の行進中に目に見える赤と黒のUPA旗。
2020年キエフの独立記念日、
ウクライナ擁護者の行進中に目に見える赤と黒のUPA旗。

1994年、 1946年のザケルゾンの戦いで亡くなったUPA戦闘員を追悼するポーランド唯一のUPA記念碑がフルショビツェに建設された(2017年4月26日に取り壊された)[102]

1995年、ポーランドのウクライナ人連合中央評議会は、スターリン主義時代に投獄されたUPA会員に退役軍人の権利を認める法案をセイムに提出した。 ZUwP草案ではポーランド国家がヴィスワ作戦の犠牲者に補償を支払うべきだとも提案した[103]

1995年1月25日、セイムの国民的および少数民族委員会とROPWiMは、ポーランドのウクライナ人協会との協力に関する協定を締結し、ウクライナ人を追悼する基準を定めた。この決議では、記念碑は実際の埋葬地と関連しているべきであり、石版や記念碑の碑文は二か国語で書かれ、ポーランド人の感情を傷つけるものであってはならないことが合意された。この取り組みは、在ポーランド・ウクライナ人協会の代表を含む出席者全員によって支持された[104]

UPA創立64周年にあたる2006年10月14日、ヴィクトル・ユシチェンコ大統領はウクライナ反乱軍を解放運動として認める法令に署名した。適切な決議がまだウクライナ議会で採択されておらず、さらにウクライナ大統領には退役軍人の地位を誰かに付与したり、関連する特権や救済を与える権限がないため、この法令はプロパガンダ的な意味しか持たない[105]。

2007年10月11日、ボリス・タラシウクはユシチェンコ大統領に対し、UPAを国家独立のために戦う政党として認める法令を発行するよう求めた。ウクライナ人民運動の議長としてのタラシウク氏の演説は、UPA創立65周年を迎える前の週に行われる。控訴の中で彼は「UPAは国家に対する義務を名誉ある形で果たしており、国家と国民によって記憶され、尊敬されるに値する」と評価した[106]

2009 年 6 月 16 日、ウクライナ反乱軍を讃える展示会がリトアニア国会で正式に開幕しました。ウクライナ側が準備した展示会のオープニングには、特に以下の人々が出席しました。リトアニア議会副議長アルギス・カゼッタ、リトアニア住民の虐殺と抵抗研究センター所長テレーズ・ビルテ=ブラウスカイテ、リトアニア国会議員ダリア・クーディテ、国会議員ヴィータウタス・ランズベルギス、駐リトアニア・ウクライナ大使 イーホル・プロコプチュク、所長ウクライナ・ヴォロディミル・ヴィアトロヴィチ治安局の独立した国立アーカイブ。その後リガタリンでも展覧会が開催される[107]

2021年10月、リヴィウ地域評議会は2022年をウクライナ反乱軍の年と宣言する決議を採択した。議員らはまた、ウクライナ最高議会に対し、国家レベルでそのような取り組みを行うよう訴えた[108]。 2021年12月末、最高議会は2022年から2023年に州レベルで記念される重要な歴史的記念日に関する決議を採択した。その中には、とりわけ、 2022年にUPA創立80周年を迎える[109] [110]

戦後のUPAの非難

  • 2009 年 10 月 27 日、オポーレ県議会は UPA と OUN による犯罪のポーランド人犠牲者を追悼する決議を可決しました。本文では、これらの組織は犯罪とみなされている[111]

  • 2009年12月28日、ポドカルパッキエ県議会は国境地帯で第二ポーランド共和国国民に対して大量虐殺を行ったOUN-UPA犯罪者を非難した[112]

そうした声をよそに、2015年5月15日、ペトロ・ポロシェンコは上記の内容を含む一連の法律に署名した。 UPA会員をウクライナの自由のための戦士として認め、UPA退役軍人に特別な社会保障と国家救済を受ける権利を与える[115] [116]。上記の法律の制定者の一人は、UPAの最後から2番目の司令官ユーリ・シュケヴィチの息子である[117] [118]

[編集 ]も参照してください。

外部リンク

脚注

  1. ウクライナ反乱軍、[in:]百科事典 PWN [2016 年 1 月 24 日にアクセス]。

  2. 歴史学 ( Petro Josyf PoticznyGrzegorz MotykaRafał WnukJerzy MarkiewiczAntoni B. SzcześniakZdzisław KoniecznyWiesław Z. SzotaWiktor PoliszczukEdward Prusなどの著者による、ウクライナ百科事典を含む ) 1] )ポレスカ・シチと区別するためにOUN-UPAとも呼ばれる。これもタラス・ボロビッチの別名主導で1942年に設立された武装組織である。 「タラス・ブルバ」(ペトリュール亡命政府に関連する)。その存在の初期段階(1942年から1943年)にはウクライナ反乱軍とも呼ばれた。バンデライトが独自の党派ユニットを作り始めたとき、彼らはその名前を引き継ぎ、その後編成全体を引き継ぎました。最終的に、ボロヴェッツの最初の UPA の部隊のほとんどは破壊されるか、1943 年にバンデラの UPA に強制的に組み込まれました。ボロウェッチはバンデライト派への公開書簡の中で、彼らの全体主義的傾向、政敵に対するテロの行使、罪のないポーランド民間人の殺害を非難した。また、UPAという名前がバンデライトの犯罪行為と関連付けられ始めたため、彼は編成の残党の名前をウクライナ人民革命軍(UNRA)に変更した。

  3. グジェゴシュ・モティカ、ラファウ・ヌク:紳士とレズニー。 AK-WiNとUPAの協力。 1945 ~ 1947 年。ワルシャワ: Oficyna Wydawnicza 『Volumen』、1997 年、35 ページ。ISBN 83-86857-72-2

  4. グジェゴシュ・モティカは、UPAにとってドイツ人はソ連やポーランドほど重要な敵ではなく、ドイツ人に対する行動は限定的なものであり、あまり確信がなかったと述べている(参照)。グジェゴシュ・モティカ、「ウクライナのパルチザン 1942–1960」、ワルシャワ、2006 年、ISBN 83-88490-58-3、655頁。

  5. Piotr Bilski、「ウクライナの政治システム」、[in:]中東ヨーロッパ諸国の政治システム、Wojciech Sokół および Marek Żmigrodzki 編、ルブリン、2005 年、546 ページ。

  6. 軍事百科事典。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN および Dom Wydawniczy Bellona、2007、393 頁。ISBN 978-83-01-15175-1 。引用: [...] ガリシア東部では、バンデライトがウクライナ人民自衛グループを組織しましたが、それが正規の武装部隊に変わり始めたのは1943年の秋になってからでした。 UPAはドイツ軍(占領者の命令の妨害、ドイツ当局者の暗殺、軍および警察部隊との小競り合い)とソ連パルチザン(シドール・コーパックのグループとの衝突を含む)と同時に戦った。しかし、攻撃の主な標的は、民族が混在する地域に住むポーランドの民間人であった[...]。

  7. ウクライナ反乱軍、[in:]第二次世界大戦百科事典、K. Sobczak 編、ワルシャワ、611 ページ。

  8. W. Romanowski、ZWZ-AK na Wołyniu 1939–1944、ルブリン、1993 年、12 頁。

  9. S. Nabyzaniec、「苦い真実: OUN-UPA の犯罪性: あるウクライナ人の告白」、Wiktor Poliszczuk、トロント-ワルシャワ-キエフ 1995: [レビュー]、「Resovia Sacra。 「Studia Teologiczno-Filozoficzne Diocese Rzeszowska」3、1996、318 ページ。

  10. W. Siemaszko、E. Siemaszko、1939 ~ 1945 年にヴォルィニのポーランド人に対して OUN-UPA によって犯されたウクライナのテロと人道に対する罪、「Studia Polonijne」1998 年、vol. 91。

  11. G. Hryciuk、1944 年の赤軍によるヴォルィーニとガリシア東部の再占領後のポーランド人に対する UPA の行動、[in:] OUN-UPA の反ポーランド行動 1943 ~ 1944 年。事実と解釈、G. Motyka、D. Libion​​ka 編、ワルシャワ、2002 年、108 頁。

  12. ウクライナ反乱軍、[in:] Wielka Ilustrowana Encyclopedia Powszechna、vol. 44/22 (現代の補足)、ワルシャワ、275 ページ。

  13. S. Sztaba、ポドカルパッキエ県の孤児院における孤児の国家的および民族的多様性、「Prace Naukowe AJD. 『ペダゴギカ』2007、16、174 頁。

  14. D. Pohl、1941 ~ 1944 年のポーランド東部占領地域におけるドイツの経済政策、「Pamięć i Sprawiedłości」、2009 年、第 1 号、99 頁。

  15. B. Grott、序論、[in:]第 2 ポーランド共和国東部国境地域におけるウクライナ民族主義者の活動、 B. Grott 編、ワルシャワ 2010、p. 7

  16. Ewa Siemaszko、Maciej Rosalak によるインタビュー: Genocidum atrox、Historia Do Rzeczy No. 5/2013、ISSN 2299-9515、引用: 「それは国家を団結させることではなく、国民にその意志を押し付けることを目的としたテロ組織でした。それ。これに従わなかった者は死刑に処せられた。 (...)もし本当にこの目標を達成したら、恐るべき全体主義国家が誕生することになるだろう。」

  17. P. Pankowski、Word to the Reader、[in:] A. Podhajecki、第三帝国の翼の下にある OUN と UPA、ワルシャワ 2013、p. 7

  18. A. Podhajecki、第三帝国の翼の下にある OUN と UPA、ワルシャワ 2013、13 ページ。

  19. A. ノスコワ、1940 年代のウクライナ民族主義者、彼らは誰のために、誰に対して戦っていましたか?なぜ彼らは失敗したのでしょうか? (新しいロシア語版の文書に基づく)、「記憶と正義」2013 年、第 2 号、307 頁。

  20. B. Kuźniar、OUN-UPA のテロ活​​動とヤロスワフ地区におけるウクライナ人住民の再定住 (1944 ~ 1947 年)、『Przegląd Geopoliny』、2015 年、11 号、21 頁。

  21. https://military-uniforms.ru/uniforma-ukrainskoj-povstancheskoj-armii.html

  22. イワン・カチャノフスキー、テロリストか国民的英雄か?ウクライナにおける OUN と UPA の政治、9 ページ

  23. 「1942 年から 1943 年にかけて資格のある軍人が不足していたため、ドイツの捕虜から逃れたソ連軍将校が UPA に認められ、さらには上級指揮官の地位に就くことも認められたことが知られています。これにより UPA 内にソビエト諜報ネットワークを構築することが可能となったが、UPA 保安局は 1943 年 8 月にこれを清算した。しかし、これが UPA の唯一の諜報ネットワークではなかったと考えられます。グジェゴシュ・マズール、「1942年から1945年のポーランドとウクライナの国籍紛争におけるドイツとソ連の役割」、「ポーランドとウクライナ:難しい質問、第5巻。第5回国際歴史セミナーの資料」ポーランドとウクライナの関係第二次世界大戦の年 ルーツク、1999 年 4 月 27 ~ 29 日」、編著。世界国内陸軍兵士連合ポーランドのウクライナ人連合、ワルシャワ、1999 年、ISBN 83-908944-6-7。 227ページ。

  24. ジャンプ先:a b c ウクライナ歴史研究所、ウクライナ科学アカデミー、ウクライナ民族主義者組織およびウクライナ反乱軍

  25. イワン・ビラス。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol.2 キエフ リビドヴィスコ ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5

  26. IPN調査結果:実施された証拠に基づいて、別の仮説が考えられると考えられました。これは、発生した出来事の法的評価を変更するものではありませんでしたが、それらの責任者は若干異なるグループに指定されました。この概念によれば、ポーランド国民に対して行動を起こす決定は、OUN中央機関の同意を得ずに、ヴォルィーニのOUN-B指導部によって独自に行われた。 1943 年 2 月 17 日から 23 日にかけて、第 3 回 OUN 会議がリヴィウ地方のオレスク近くのテレベル村またはワウキキ村で開催されました。この式典には、ミコラ・ウェベド、ローマン・シュケヴィチ、ヴァシル・オフリモヴィチ、「ハルマシュ」(NN)、ドミトロ・マジフスキー「コサル」、ジノヴィヤ・マトワ「タラス」、ローマン・クラヴチュク「ペトロ」、ミハイロ・ステパニアク「セルヒジ」、ドミトロ・クラチュキフスキーらが出席した。 。会合中、OUNプロヴィドニク代理のミコラ・レベド氏に対する一部のOUN指導者の不満が明らかになった。これは特に旧「ナハティガル」大隊の士官の間で顕著であった。これにより、ウェベドは 1943 年 4 月に辞任しました。 OUNメンバーには、5月13日に発行された特別声明でこの事実が知らされた。その後、OUNに対する権力は、ジノヴィヤ・マトワ、ドミトロ・マジフスキー、ローマン・シュヘヴィチからなる三頭政治に引き継がれた。会議での議論中、一部の参加者はドイツ軍との戦闘をできるだけ早く開始することに賛成していた。ステパニアクは、赤軍が到着する前にドイツ人に対する蜂起を開始し、ウクライナを占領から解放することさえ提案した。一方、代表者らは、OUNがソ連やポーランドと戦う必要性を強調した。彼らはとりわけ、ウクライナの最大の敵であると指摘された。ローマン・シュケヴィチとドミトロ・クラチュキフスキ。現在までのところ、ポーランド人の運命に関して、あるいはヴォルィーニで大規模な党派闘争を開始することについてさえ、会議中に拘束力のある決定が下されたことを示す文書やその他の証拠は見つかっていない。これは、そのような文書が存在しないという意味ではありません。調査結果によると、ドミトロ・クリャツキフスキーはプロヴォドに相談することなく、会議の取り決めに違反して独断でヴォルィーニで大規模ゲリラ戦を開始した。この一連の出来事は、その後の数週間でOUN-Bの階級内で起こった「ヴォウィニャク人」と「ハリシアン人」への分裂に関する情報によって裏付けられているようだ。ヴォルィーニからのパルチザン戦闘とポーランド人に対する行動に関する情報は、当初ガリシアでは熱狂を引き起こさなかったが、逆に大きな懸念を引き起こした。これはポーランド諜報機関からの報告によっても確認されています。一部のバンデライトは、彼らは時期尚早であり、ウクライナ人の血を不必要に流出させるだけであると考えていました。次に、ヴォルィーニでは、ガリシアの態度と公然と戦闘の道を歩まないという事実に対する不満が高まり始めた。ピョートル・ザヨンツ国家記憶研究所の副検察官。

  27. ジャンプ先:a b c d e グジェゴシュ・モティカ、ウクライナのパルチザン、1942 ~ 1960 年、op.前掲書、377ページ。

  28. Władysław Filar、ウクライナ民族主義者の反ポーランド行動、lwow.home.pl。「(...)我々はポーランド分子を排除するための大規模な行動を実行すべきである。ドイツ軍の撤退に伴い、この好機を利用して 16 歳から 60 歳までの男性人口を全員排除すべきである (...) 我々はこの戦いに負けるわけにはいかず、何としてもポーランド軍を弱体化させなければならない。森林の村や森林の山塊の隣に位置する村は地球上から消えるべきです。

  29. 「特定の、おおよその時間と場所(地区など)で死亡した人の数、および作品内で示された出来事で殺害された人の数が示されている場合、ポーランド人は少なくとも 36,543 人から 36,750 人です。実際に殺害された人の数はさらに多く、私たちの推定によれば、50,000人から60,000人です。実際に殺害された人の数には次のものが含まれます。作品内で示された出来事に関して決定された殺害されたポーランド人の数(すなわち、36,543人から36,750人);II.推定数。推定数 (II) には次のものが含まれます。 1) 殺害されたポーランド人の数が部分的にしか確立されていない町からの犠牲者 (... +?)。 2)未知数のポーランド人が亡くなった町からの犠牲者(?)。 3) ポーランド人の運命が不明な場所からの犠牲者。」 in:ヴワディスワフ・シェマスコエヴァ・シェマスコ ヴォルィーニのポーランド人に対するウクライナ民族主義者による大量虐殺、1939年から1945年、ワルシャワ、2000年、ヴィドウニクトゥ・フォン・ボロヴィエツキー。ISBN 83-87689-34-3 – ポーランドの損失の概要。

  30. ランダムで多くの場合不完全なポーランド、ウクライナ、ソビエトの文書を参照し、戦後の記述や東ガリシアのポーランド人住民の記憶から得た情報も考慮に入れて、国家主義者のウクライナ人の行動の結果として被ったポーランドの損失の予備収支この地域の兵力は、1941 年から 1946 年にかけて 20 ~ 25,000 人と推定されています。犠牲者は、1943年には最大約2千人、1944年には13〜16千人、1945〜1946年には5〜6千人でした。うち:3~3.5千人州内でスタニスワフスキ、5~6,000リヴィウ県では最大の数 - 12〜15,000。タルノポリ県にて。 Grzegorz Hryciuk、1931 年から 1948 年における東ガリシアとヴォルィーニの国と人口の変化、Wydawnictwo Adam Marszałek、トルン 2005、p. 315、ISBN 83-7441-121-X

  31. 「ガリシア東部ではポーランド人の犠牲者数 3 万人から 4 万人という推定が現実的である」Grzegorz Motyka、From the Volhynia Massacre to Operation "Vistula"、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、447 ページ。

  32. 1939 年から 1948 年の期間の推定データ - Ewa Siemaszko、Balance of Crimes、[in:] Bulletin of the Institute of National Remembrance No. 7-8/2010、p. 93 を参照。

  33. Grzegorz Hryciuk Przemiany narodowoskowe と人口...、254–255 ページ。同様の推定: Grzegorz Motyka Partisanka ukrainska...、p. 391。最大 120,000 人も逃亡した。ウクライナ人。フリチュク前掲書。 283ページ。

  34. 大きな見通しのないこの不平等な戦い(特にチャーチルの2月の演説後)で、地下組織の指導者たちは彼らにこれらの土地に留まるよう求めたにもかかわらず、多くのポーランド人(特にその家族)は西側への逃亡を選択した。彼らはウクライナ民族主義分子の圧力を受けて逃亡しただけでなく、西ウクライナがソ連に属していることを明確に強調したボリシェヴィキへの恐れからも逃亡した。特にドイツ人はしばしば農民の動産を没収し、それを持って逃げ、労働に連れて行ったため、国境地帯の住民は祖国に異常な愛着を持ち、最後の手段として逃亡した。それにもかかわらず、難民の数は数十万人に達します。 リシャード・トルゼッキ:ポーランド人とウクライナ人。第二次世界大戦中の第二次ポーランド共和国におけるウクライナ事件、ワルシャワ、1993年、編纂。PWNISBN 83-01-11126-7。 267–268ページ。 1944 年 2 月 22 日、ウィンストン チャーチルは下院で、 イギリス政府はポーランドに特定の国境線を保証したことはなく、すでに1919 年にポーランドとロシアの国境としてカーゾン線を支持していたと公に宣言しました。チャーチルは、ソ連の要求は合理的に正しいものを超えておらず、ソ連とポーランドの国境改定の代償として、ポーランドは戦後ドイツを犠牲にして不特定の領土を取得するだろうと述べた。これはイギリスがカーゾン線に沿ったソ連・ポーランド国境を公的に受け入れることを意味した。この演説はポーランド政府の公式抗議を引き起こし、ポーランド人パイロットが英国の勲章を返還し、さらには飛行への参加を拒否するなど、ポーランドで広範な抗議活動を引き起こした。演説の内容はBBCのポーランド局によって占領国に伝えられ、またドイツのプロパガンダでも広く引用されたため、その内容は広く知られるようになった。ヤン・カルスキポーランドに対する大国 1919 ~ 1945 年。エド。第 1 回全国ワルシャワ 1992 年版。米国国立出版協会ISBN 83-06-02162-2、416~ 417 ページ。こちらも参照してください。ヤン・ノヴァク=ジェジオランスキー・クリエール・ツ・ワルシャウィ編。第 1 回国立ワルシャワ - クラクフ 1989 年、Res Publica Publishing House、Społeczny Instytut Wydawniczy "Znak"ISBN 83-7046-072-0、247~ 251 ページ。Grzegorz Mazur、Jerzy Skwara、Jerzy Węgierski、2350 日間の戦争とリヴィウ占領の記録、1939 年 9 月 1 日 - 1946 年 2 月 5 日、 1944 年 2 月 25 日の日付を提供: 正午(午後 12 時 15 分または午後 1 時 15 分)、ロンドンからの 15 分間の BBC ラジオ放送がリヴィウのメガホン ネットワークに組み込まれました。チャーチルの演説は印象に残りました。マズール、スクワラ、ウェギエルスキー、『クロニカ』、420ページ。

  35. ヴォルィーニ(特にリブネドゥブノが占領された場所)とポドリアの両方で、赤軍がズブルフ川を越え、激しいソ連とドイツの戦闘が始まった。

  36. SS-ガリツィアン師団の志願兵の中からドイツ人によって採用された

  37. 2009 年 10 月 6 日、ヴロツワフでの OKŚZpNP の声明。 ipn.gov.pl。 [このアドレスからアーカイブされました(2011-11-12)]。。

  38. ピョートル・ザヨンツ、1939 年から 1945 年におけるヴォルィーニにおけるポーランド国籍の人々の迫害 - ルブリンでの OKŚZpNP 捜査結果に基づく事件の刑法評価、『過去の犯罪』。 IPN検察官の研究と資料、第2巻:虐殺、ラドスワフ・イグナティフ編、アントニ・クラ、ワルシャワ、2008年。

  39. グジェゴシュ・モティカ:ギエドロイツのことは忘れてください: ポーランド人、ウクライナ人、IPN。 [2009 年 3 月 25 日にアクセス]。(ポーランド語)。

  40. エヴァ・シェマスコ戦闘から虐殺へ、「Rzeczpospolita」、2008年10月7日。

  41. ウクライナ民族主義者の犯罪被害者記念協会: ヘンリク・コマンスキ、シュチェパン・シエキエルカ、タルノポリ県ポーランド人に対するウクライナ民族主義者による虐殺 1939–1946、ヴロツワフ 2006、ISBN 83-89684-61-6、シュチェパン・シエキエルカ、ヘンリクコマンスキー、ブルザツキのクシシュト、1939年から1947年にリヴィウ県でウクライナ民族主義者がポーランド人に対して犯した大量虐殺、2006年、ヴロツワフ。シエキエルカ・シュチェパン、コマンスキ・ヘンリク、ロジャニスキ・エウゲニウス:スタニスワフ県でウクライナ民族主義者がポーランド人に対して行った大量虐殺(1939~1946年)。ヴロツワフ、公開日なし、2007 年。

  42. Grzegorz Motyka、ヴォルィーニ人の虐殺から「ヴィスワ作戦」まで、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、447ページ。

  43. Romuald Niedzielko、Kresowa Księga Sprawiedliwych 1939–1945、OUN と UPA によって絶滅されたポーランド人を救うウクライナ人について、ワルシャワ 2007。出典

  44. Władysław SiemaszkoEwa Siemaszko、ヴォルィーニのポーランド人に対するウクライナ民族主義者による虐殺 1939-1945 年、第 2 巻、ワルシャワ: "von borowiecky"、2000 年、1079 ページ、ISBN 83-87689-34-3OCLC 749680885

  45. グジェゴシュ・モティカ、ウクライナのパルチザン、1942~1960年、ワルシャワ、2006年、650ページ。

  46. ジャンプ先:a b c G. モティカ、ウクライナのパルチザン、288 ~ 290 ページ。

  47. ジャンプ先:a b Motyka G. 2013: バンデライトの標的となったユダヤ人。で: 歴史。同じ情報源によると、Do Rzeczy、No. 5/2013、27 ~ 29 ページ、OUN 文書からの引用。

  48. ジャンプ先:a b c d e f Motyka G. 2013: バンデライトの標的となったユダヤ人。で: 歴史。 Do Rzeczy、No. 5/2013、27 ~ 29 ページ。

  49. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、291 ページ。

  50. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、295 ~ 296 ページ。

  51. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、287 ページ。

  52. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、292 ページ。

  53. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、293 ページ。

  54. ジャンプ先:a b G. モティカ、ウクライナのパルチザン、294 頁。

  55. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、295 ページ。

  56. タマラ・ベレゴヴェンコ。数年ぶりの再会。 「Nowiny」、5 ページ、176 号 (9847)、1980 年 8 月 15 ~ 17 日。

  57. イワン・ビラス。ウクライナの抑圧的処罰システム。 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko ウクライナ、1994 ISBN 5-325-00599-5 P 460-464、470-477。

  58. UPAになりすましたNKVDユニットに関するプレスリリース

  59. ヴォルィーニ人の虐殺からヴィスワ作戦まで、Wydawnictwo Literackie、クラクフ、2011 年。

  60. Grzegorz Motyka、Andrzej Fedorowicz とのインタビュー: 28 months of extermination、Focus Historia No. 6(75)/2013、ISSN 2081-3085、引用: 「[民族浄化の第二の原因 - 注。 「[著者]は、ウクライナ民族主義者組織、バンデラ派(OUN-B)のメンバーによって公言されている過激な民族主義的イデオロギーであり、ファシズムに近い、あるいはファシズムとさえ同一である。」

  61. J. Böhler、R. Gerwarth、J. Młynarczyk、武装親衛隊、クラクフ、2019 年、31 ページ。

  62. ジャンプ先:a b ミハイウォ・ドゥダ『フロメンコ』2013 ↓、251 頁。

  63. グジェゴシュ・モティカ、ラファウ・ヌク – 「女性とレズナ。 AK-WiN と UPA の協力 1945 ~ 1947 年』、ワルシャワ、1997 年、70 ~ 71 ページ。

  64. OKŚZpNPジェシュフ、検察官マレクソワ氏とマリアン・パピエルニク氏。 1944年から1947年にかけてサノク地区のポーランド人に対してウクライナ民族主義者が犯した犯罪、すなわち第2条に基づく犯罪の捜査。 148 § 2 に関連する刑法第 2、3、4 条および第 3 条ジョーク。 2000 年 11 月 14 日に採択された国民記憶研究所法の第 3 条。

  65. OKŚZpNPジェシュフ、検察官マレクソワ氏とマリアン・パピエルニク氏。 1944年から1948年にかけて旧州でポーランド人に対して行われた犯罪の捜査。プシェミシル(個人および集団殺人の状況を扱う)、すなわち第 2 条に基づく犯罪。 148 刑法第 2 条 1、2、4 および 3 条芸術。 1 ポイント 1 文字、2000 年 11 月 8 日に採択されました。

  66. OKŚZpNPジェシュフ、検察官マレクソワ氏とマリアン・パピエルニク氏。 1945年から1946年にかけて、テメシュフウルチヴィトリウフ・ポビアト地域に住むポーランド人に損害を与えたウクライナ民族主義者らによる犯罪の捜査。Brzozów、すなわち第2条に基づく犯罪。 148 刑法第 2 条 1、2、4 および 3 条ジョーク。 1 ポイント 1 文字、2000 年 11 月 8 日に採択されました。

  67. OKŚZpNPルブリンにて、アンジェイ・ヴィトコウスキー検察官。 1945 年 3 月 25 日にクリウフ県で起きた UPA メンバーによるポーランド国籍の民兵隊員 17 人と民間人 28 人の殺害事件の捜査。ルブリン県は 1991 年 12 月 20 日に発足し、2000 年 11 月 9 日に採択されました。

  68. 5-t4-n2_(8)-s109-123.pdf | }アクセス日2021-03-20。ポーランド語。

  69. グジェゴシュ・モティカ、「ウクライナのパルチザン 1942–1960」、ワルシャワ、2006 年、229 ページ。

  70. ジャンプ先:a b c d e f グジェゴシュ・モティカ、「ウクライナのパルチザン 1942 ~ 1960 年」、ワルシャワ、2006 年、229 ~ 237 ページ。

  71. 「ポーランド-ウクライナ:難しい答え」、国家公文書館長、カルタセンター、ワルシャワ、2003年、13、20、30、37ページ。

  72. エヴァとヴワディスワフ・シェマスカ、1939年から1945年、ヴォルィーニのポーランド人に対してウクライナ民族主義者によって犯された大量虐殺。

  73. 共通の敵に直面して、双方は交渉を開始することを決定した。ポーランド側では、この協定の熱烈な支持者は、AK-DSZ(国内軍 - 国軍代表団)のザモシチ監察官であったザモシチ大佐であった。マリアン・ゴウェンビフスキ「スター」。数年後、『チゴドニク・ポウシェチヌイ』の中で、彼は最初の接触を次のように回想している。「1944年9月、私はヘウム地方、ザモシチ地方、フルビシュフの国内軍司令官23名を集めて会議を招集した[...]代わりに次のように要求した。ウクライナ人との戦闘について、私たちは理解と協力の機会を探すべきです。ウクライナ人との戦いで家族全員を失った人たちが大勢いたため、集まった人々の間に動揺が広がった。 ……誰も反対しなかった。」 「スター」の副官によれば、スタニスワフ・クシエンジェク「ヴィルウィ」、この決定は、戦闘の停止を要求する地元住民からの圧力の下で行われた。国内軍の指揮官たちはその支持を失うことを恐れた。グゼゴルツ・モティカ。ラファウ・ヴヌク1944 年から 1944 年のソ連の脅威に直面してのポーランドとウクライナの理解の試み、 IPN Bulletin 、2001 年 8 月、ワルシャワ 2001、26-30 ページ。

  74. IPN速報、2001 年 8 月、ワルシャワ、2001 年。

  75. 国内軍は 1945 年 1 月 19 日に解散した。しかし、その部隊は引き続き機能し、この名称で UPA と地方協定を締結した (「レディース アンド レズニー...」を参照)。

  76. ジャンプ先:a b c d e f g h i G. モティカ、R. ヌク、『レディース アンド レズニー。 AK-WiN と UPA の協力 1945 ~ 1947 年」、ワルシャワ、1997 年。

  77. ジャンプ先:a b マリウス・モシュコヴィッチ、 1945 年 5 月に、AK-DSZ ザモシッチ監察局の指導部はどこで OUN-B および UPA と会談し、合意に達しましたか?、Cieszanowskie Zeszyty Regionalne、2012 年 5 月、Cieszanow 2012、71–86 ページ。電子版

  78. Telewizja Lubaczów [オンライン]、lubaczow.tv [2017-11-27 にアクセス] [ 2017-09-04 のアドレスからアーカイブ] 。

  79. W. コシク、「Ukrajina i Nimeczczyna u druhij switowyj wijny」、パリ-ニューヨーク-リヴィウ、1993 年、410–412 ページ。

  80. W. マズレンコ、W. フメニウク、「1949 年のルーマニアにおける UPA 襲撃」、リヴィウ、2007 年。

  81. モスクワのロシア連邦国立公文書館、フォンド 9401、説明 1、作品 94、132 ~ 140 ページ。

  82. I.イリューシン、UPA、AK。西ウクライナの紛争 (1939 ~ 1945 年)、ワルシャワ、2009 年、ISBN 978-83-928483-0-1、15頁。

  83. ジャンプ先:a b G. モティカ、ウクライナのパルチザン...、651 ページ。

  84. ^ 1944 年から 1947 年にかけてのポーランドにおけるウクライナ地下組織の活動は、アントニ B. シュチェジニャクとヴィエスワフ Z. ショタによって、1973 年に出版された『The Road to Nowhere』という著作で紹介された。時間が経ったにもかかわらず、この本は依然として重要な意味を持っています。 G.モティカ、ウクライナのパルチザン…、27ページ。

  85. ポーランド科学アカデミーの歴史研究所は、第三帝国の政治におけるウクライナ問題を扱った。この研究の集大成は、リシャール・トルツェツキ、ミエチスワフ・ユフニェヴィチ、ジグムント・マンコフスキ、アントニ・B・シュチェジニアク、ヴィエスワフ・Z・ショタらによる興味深い研究であった。 – G. Motyka、「Łun w Bieszczady」のサークル、ワルシャワ、2009 年、ISBN 978-83-7399-340-2、39ページ。

  86. G. Motyka、「Łun w Bieszczady」サークル内、42、46 ページ。

  87. G. Motyka、「Łun w Bieszczady」サークル内、41、43 ページ。

  88. G. Motyka、「Łun w Bieszczady」サークル内、40 ページ。

  89. G. Motyka、「Łun w Bieszczady」サークル内、45 ページ。

  90. I. イリューシン、UPA、AK...、15 ページ。

  91. ジャンプ先:a b G. モティカ、ウクライナのパルチザン...、26 ページ。

  92. G. モティカ、ウクライナのパルチザン...、653–654 ページ。

  93. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、18 ページ。

  94. ジャンプ先:a b G. モティカ、「Łun w Bieszczady」サークル内、ワルシャワ、2009 年、16 頁。

  95. G. モティカ、ウクライナのパルチザン、659 ページ。

  96. G. モティカ、ウクライナのパルチザン…、658 ページ。

  97. Tadeusz Isakowicz-Zaleski、Unmilczane genocide na Kresach、クラクフ、2008、78 ページ。

  98. Marcin Wojciechowski、「大統領のウクライナに対する良い政策」、Gazeta Wyborcza、2008 年 11 月 20 日

  99. G. モティカ、ウクライナのパルチザン…、18 ページ。

  100. グジェゴシュ・モティカ、ヴォルィーニ虐殺から「ヴィスワ作戦」まで。ポーランドとウクライナの紛争 1943 ~ 1947 年、Wydawnictwo Literackie、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、358ページ。

  101. 「2000年7月7日の儀式埋葬中に、ビルチャリスナで発見され掘り出されたUPAの骨はここに埋葬された(これらの地域の住民は、ポーランド国民に対するUPAのテロを思い出し、埋葬に同意しなかった。」バンデレのメンバーは「地元の墓地にいる」。 [in:] Dziennik Polski、No. 16、Rol LX、クラクフ。ボードは「逮捕」されています。 1月20日。 2004年。

  102. フルショヴィツェの UPA 記念碑は取り壊された [+写真] » Kresy [オンライン]、kresy.pl [2017-11-27 アクセス] (ポーランド語)。

  103. 2006 年 12 月 30 日、世界ウクライナ人会議(ピョートル・ティマは ŚKU 人権委員会のメンバーである) はポーランド共和国政府に対し、ポーランドがヴィスワ作戦に関してウクライナ人に賠償金を支払うよう要請し、ポーランドは謝罪した。ポーランド政府がヴィスワ作戦の犠牲者に対する非難、謝罪、補償の支払いを公然と拒否したことで、欧州評議会OSCEEU国連の注目を集めた。世界ウクライナ人会議は、ポーランドに正しい一歩を踏み出すよう説得するには他国政府からの圧力が必要だと考えている。要求の作成者らはまた、ウクライナ大統領に対し、自分たちの要求をウクライナとポーランドの関係の重要な部分とするよう求めた。

  104. No.155(278)2期1997 KS情報局。

  105. ピョートル・コシンスキー、UPA「Rzeczpospolita」の犯罪を尊重しないでください。

  106. タラシウクからユシチェンコへ: UPAを独立戦士として認める。 news.gazeta.pl。 [このアドレスからアーカイブ(2009-04-13)]。。

  107. Виставка、присвячена УПА、відкрилася в Сеймі Литви。リトアニア議会では、この投稿が「анська армія」として公開された。 「Історія нескорених」。 Як повідомили уніан уo центрі досліluence имир в'ятрович та директор центру досліджень визвольного руху руслан забілий。 На відкритті виступили віце -спікер сейму литви альгday у та резистансу литви тереза біруте-b. ... "В.в'ятрович розповів литовським po ами інзих антирадянських рухів - польського, словацького, чеського, румунського. “У 1950 році УПА здійснила спробу рейду на терени Прибалтики, аби зв'яз атися з місцевим підпіллям. Рейд не вдався – повстанську групу було розбито на території Білору сі。 Але ідея співпраці українських та литовських повстанців спрацювал а в таборах”, – сказав В.В'ЯТРОВИЧ。 Його Словами, " ну систему гулагу. Згодом, через десятки років-в кінlike покла кінець існуванна радянської імперії "。" UNIIAN 代理店 19/06/2009

  108. リヴィウ地方議会: 2022 年は UPA の年。 「これはスキャンダルだ」。 polsatnews.pl、2021-10-07。 [2021-10-11にアクセス]。

  109. 緊急です!ウクライナ議会はUPA虐殺者を追悼する決議案を可決しました!。 wprawo.pl、2022-01-10。 [2021-10-11にアクセス]。

  110. ウクライナのVerkhovna Rada: 2022年はUPAの年です。 trojmorze.eu、2022-06-27。 [2023-02-15にアクセス]。

  111. ソース

  112. 第二ポーランド共和国の東部国境地域におけるポーランド人に対する虐殺の犠牲者を追悼することに関するポドカルパッキエ県議会の決議。ポドカルパッチェ県議会は、ポーランド共和国の国境地帯でウクライナ民族主義者組織とウクライナ反乱軍の犯罪者によって殺害されたポーランド人およびその他の国籍の第二ポーランド共和国国民を追悼する。ポドカルパッチェ県議会は、ポーランド第二共和国国民に対して大量虐殺を行った犯罪者を非難すると同時に、命を危険にさらしてポーランドの隣国を助けたウクライナ人に対して認識と感謝の意を表明する。ポドカルパッキエ県議会は、ポーランド民間人を守るために英雄的な戦いを繰り広げた国境自衛隊、国内軍、農民大隊の兵士に敬意を表する。ポドカルパッチェ県議会は、ポーランドとウクライナ国家間の和解には、第二ポーランド共和国東部国境地域におけるポーランド人の悲劇に関する歴史的真実の回復が必要であると信じている。

  113. ルブスキ県議会の位置。 [2010 年 2 月 25 日にアクセス]。

  114. ウクライナに関する学者および専門家からの公開書簡。いわゆる「反共法」

  115. 非共産化/Гордон についての Порозенко подписал пакет законов

  116. Порознанко одобрил признание воинов ОУН and УПА борцами за независи мость Украины Новости Украины – 情報機関「Українські」 овини」

  117. Рада визнала УПА борцями за незалежність України

  118. 最高議会では戦闘員と国家警備隊の保護に取り組み始めた

参考文献[編集|編集コード]

  • ミハイウォ・ドゥダ『フロメンコ』、ヴィエルキ・ラリー、ミレキ出版社、2013年。

  • アントニ・B・シュチェジニアク、ヴィエスワフ・ショタ –どこへも続く道。ポーランドにおけるウクライナ民族主義者組織の活動とその清算、1973年ワルシャワ

  • ミコラ・レベド– Українська Повстанська Армія、ミュンヘン、1946年(ウクライナ語)

  • レフ・シャンコフスキー-ウクライナ軍。 Історія укр. війська、ウィニペグ、1953年(ウクライナ語)

  • グジェゴシュ・モティカ、ウクライナのパルチザン、1942~1960年、ワルシャワ、2006年。

  • Grzegorz Motyka、Rafał Wnuk、「1944 ~ 1947 年のソ連の脅威に直面したポーランドとウクライナの理解の試み」 、 IPN Bulletin 、2001 年 8 月、ワルシャワ、2001 年、26 ~ 30 ページ。

  • グジェゴシュ・モティカ、クウィム・サウルの影。ポーランドとウクライナの記憶の対立。

  • Wiktor Poliszczuk、OUN および UPA の法的および政治的評価、トロント、1997 年。

  • Poliszczuk W.、OUN および UPA の犯罪の証拠: 1920 年から 1999 年におけるウクライナ民族主義組織の活動、トロント: [著者発行]、2000 年、ISBN 0-9685668-1-2OCLC 69633651

  • ルシナ・クリンスカアダム・ロリンスキー。1943年から1944年にかけて主要福祉評議会の文書に照らした東部小ポーランドにおけるウクライナ民族主義者の反ポーランド行動、クラクフ、2003年。

  • ユゼフ・アンツァルスキユゼフ・ヴォウツァンスキ、1939 年から 1946 年までの小ポーランド東部での苦しみと恐怖の長年にわたる年代記の記録。エド。祝福されたヤクブ・ストセミェミェ – リヴィウ大司教区。クラクフラテン支部、リヴィウ - クラクフ 1998。ISBN 83-906044-6-9ISSN 1429-6292

  • コマンスキーH.、シエキエルカS.、タルノポリ県 1939 ~ 1946 年におけるウクライナ民族主義者によるポーランド人に対する虐殺、編。 2、ヴロツワフ: Nortom、2006、ISBN 83-89684-61-6ISBN 978-83-89684-61-5OCLC 156875487

  • Siemaszko W. Siemaszko E.、ヴォルィーニのポーランド人に対するウクライナ民族主義者による大量虐殺 1939-1945 年、ワルシャワ: "von borowiecky"、2000 年、 ISBN 83-87689-34-3 OCLC 749680885

  • ペトロ・ミルチュクУкраїнська Повстанська Армія 1942–1952、ミュンヘン 1953

  • マリウス・モシュコヴィッチ、1945 年 5 月に、AK-DSZ ザモシチ監察局の指導部はどこで OUN-B および UPA と交渉を行い、合意に達しましたか?、チェザノフスキー ゼシティ レジョナルネ、2012 年 5 月、チェザヌフ 2012 年、71–86 ページ

  • Witold Listowski (編)、OUN-UPA Genocide in the Southeastern Borderlands、Kędzierzyn-Koźle 2013、ISBN 978-83-63999-04-9


最終編集日は 2024 年 3 月 13 日 17:24

  ー  ー  ー  ー  ー


なお、

ポリシアン・シックPoliska Sich

と呼ばれる ”ウクライナ人民革命軍” (1940年 – 1944年)もUPAにリンクされている。

ポレスカ・シチ(ウクライナ語: Поліська Січ ) -第二次世界大戦中のウクライナの地下武装組織で、1940 年秋から 1943 年 9 月まで存在した。1942 年から 1943 年にかけて、この組織は一時的にウクライナ反乱軍(いわゆる最初の UPA)、1943 年 8 月からはウクライナ人民革命軍


  ー  ー  ー  ー  ー


ドイツ語版Wiki
 ウクライナ反乱軍

ウクライナ反乱軍は、ウクライナのパルチザン軍であり、ウクライナ民族主義者組織国連 バンデラOUN -Bの軍事部門でした。UPA は 1942 年に設立され、1956 年頃まで存在しました。第二次世界大戦中、UPA は一時的にナチス ドイツと協力し、ポーランド国内軍と戦いました。戦後、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国でさらに5年間ソ連と戦った。

推定によれば、30,000 [2]から200,000 [3]の戦闘員で構成されていました。メンバーのほとんどは18歳から22歳の小作農出身のウクライナ人(98%)であったが、[4]ウズベク人(0.35%)、ベラルーシ人(0.14%)、ロシア人(0.83%)などの他のソ連民族グループのメンバーも含まれていた。 [5] [6]

ウクライナ反乱軍の紋章
ウクライナ反乱軍の旗。
それは黒い土に流された
ウクライナ人の赤い血を象徴しています。[1]

目次


歴史

建国と第二次世界大戦

1944 年 7 月の UPA 戦闘機

UPA は 1942 年 10 月 14 日にウクライナ民族主義者組織の軍事部門として設立され、主にウクライナ西部で活動しました。[7] 1943年にドミトロ・クリャチフスキーがUPAの司令官に就任した。 1944 年の初めに、ローマン シュッチェヴィチが1950 年に亡くなるまでその職を引き継ぎました。最後の総司令官はワシル・クックだった。【8位】

第二次世界大戦中、ナチス・ドイツに協力したが、そこからウクライナの独立国家を支援したいと願ったが無駄だった。この間、UPAはユダヤ人の殺害に関与していた。[9] [10]しかし同時に、ユダヤ人の戦闘員や医師もUPAに代表されていた。[11]しかし、彼らが自発的にUPAに参加したかどうかは定かではない。[12]

ドイツの占領者がウクライナの独立国家を許可しなかったため、UPAはドイツ国防軍に敵対した。この決定的な要因は、1943年初頭のOUN-Bの下部組織がヴォルィーニにすでに出現していたウクライナのパルチザン部隊を​​掌握するという決定を下したことと、3月にOUN-Bがウクライナの党員らに呼びかけたことであった。ウクライナ補助警察はパルチザンに武器を引き渡すよう要請し、これに約5,000人の補助警察官が続いた。[13] 1943年の夏、ヴォルィン州でUPAとドイツ軍との間で深刻な衝​​突があり、ヴィクトル・コロルによれば、この衝突で約3,000人のドイツ兵がUPA戦闘員によって殺害されたと言われている。[14] UPA側では、この戦闘で1,237人が死亡した。同年の秋、UPAによって1,500人のドイツ兵が殺害された。[14]時々、UPAはドイツに対してソ連のパルチザンと同盟を結んだ。[15]

同時に、UPAはポーランド地下国家の軍隊であるポーランド国内軍と戦った。領土紛争はヴォルィーニと東ガリシアの虐殺で終わり、約10万人のポーランド民間人が殺害された。 UPA部隊に加えて、ウクライナの民間人も参加した。 UPAはベラルーシチェコスロバキアの地域も主張しており、そこでも個別の戦闘が発生した。

UPAはまた、同じ地域で活動するソ連パルチザンやその地域に拠点を置く共産主義者とも敵対関係にあった。彼らとの戦いもありました。こうした状況下で、複雑な同盟と紛争が生じた。ドイツ占領当局によって設立された総政府のポーランド警察はUPAの活動の影響下でより大きな支援を受け、ドイツ人は時折UPAに対抗して設立されたポーランドの自衛センターを武装させた。これがひいてはウクライナ国民に対する虐殺につながった。より多くのポーランド人も占領軍と占領当局、そしてUPAの両方に対して行動を起こすためにソビエトのパルチザンに加わった。[16]

戦後と解散

戦後、UPAはソ連との戦いを続けた。 1945 年から 1946 年にかけて、UPA はウクライナの半分を占領することに成功しました。 1947年、ソ連ポーランドチェコスロバキアはUPAと共同で戦うための秘密協定を締結した。時間が経つにつれて、UPA は解散し、より小さなグループで運営されるようになりました。[17]

1947 年、ポーランド人民軍はヴィスワ作戦を実行し、約 15 万人のウクライナ人が以前の祖国(現在はポーランドの一部となっていた)から追放されました。 UPAはこの再定住を阻止しようとし、ポーランド軍と戦った。 1950年、UPA史上最も重要な最高司令官ローマン・シュヘヴィチが殺害された。 1954 年、UPA はついにソ連軍MGBの軍隊によって鎮圧されました。 [18]

概要

ピーター・オリニク、
UPA南司令官

UPA は南部と北部の 2 つの軍事部隊で構成されていました。これらの部隊はそれぞれ最大 15,000 名を擁し、それぞれ 500 名からなる大隊(「クレン」) に分割されました。治療法は以下のもので構成されていました

歴史的な分類と評価

ソビエト連邦の崩壊と独立以来、UPAは独立戦士として、あるいはファシズムの手先や戦争犯罪者として評価され、ウクライナ人自身を分裂させ、ポーランドロシアイスラエルとの関係を緊張させてきた。主に国家主義者の西ウクライナ人によって行われたUPAの英雄化がここ数年、ウクライナの公式歴史学を支配してきたが、ウクライナ東部の多くのロシア語を話す住民やユダヤ人住民はUPAを犯罪者とみている。

ポーランド

UPA の評価はポーランドとウクライナの関係において重要な役割を果たしています。影響を受けた州の視点が異なるため、分類はさらに困難になります。ポーランド国家は、UPAを「犯罪組織」であり、ヴォルィーニとガリシア東部の一部での「ポーランド国民の大量虐殺」の責任があるとみなしている。[19]ポーランド人は大都市でのみ生き残っていたが、ここでも深刻な暴動があった。一方、州住民のほとんどは UPA に対して無防備だった。 1942年から1944年にかけて、ヴォルィーニだけで推定35,000人から60,000人[20] [21] [22]のポーランド人がおり、ウクライナの残りの部分も含めると、おそらく最大10万人に達すると思われる[22] [23] [24]。[25]が殺害された。推定される難民の数を考慮すると、ポーランド人の犠牲者の総数は約30万人に達するとみられる。[26]

ウクライナ

1991 年の独立以来、UPA はウクライナ西部で特に尊敬されるようになりました。 UPAの評価についてはウクライナ国内で合意が得られておらず、ウクライナ国民の大部分がこの組織の評価を拒否している。国の東部の一部では、UPAの犠牲者を追悼する銘板や記念碑が建てられている。[27] 2015年4月初旬、ウクライナ議会はUPAのメンバーを独立戦士として認めることを決定した。 [28]

記念

1940 ~ 1945 年の
ヴォルィーニでの虐殺の犠牲者を追悼する
ポーランドの記念碑
UPA戦闘員によって殺害された
ポーランド人司祭の記念碑
ブッハッハの
UPA 戦闘員の記念碑
オークビル (オンタリオ州)にある
UPA 戦闘員の記念碑
ハリコフの UPA
戦闘員の記念碑

文学

ノンフィクション

  • イグナシー・ブルム: ウジャウ・ヴォイスカ・ポルスキエゴ、ウトルワレニ・ヴワジ・ルドウェイジ。ウォーキーズバンダミUPA。ヴォイスコヴィ・プシェグランドの歴史チュニィ、ワルシャワ 1959 年、No. 1

  • フランツィスカ・ブルーダー:ウクライナ国家のために戦うか、死ぬか!ウクライナ民族主義者組織 (OUN) 1929 ~ 1948 年。 Metropol、ベルリン、2007、ISBN 978-3-938690-33-8 ( 2005 年のベルリン工科大学での論文も)。

  • J. Czapla: Działalność terrorystyczna kurenia UPA “Zalezniaka” i jego likwidacja (kwiecień 1944 – listopad 1947)。 praca magisterska (maszynopis)、Biblioteka WAP、ワルシャワ 1961

  • ヤン・ゲルハルト: ダルゼ・シュチェゴリー・ウォーク・ツ・バンダミ・UPA i Win na południowo-wschodnich obszarach Polski。 Wojskowy Przeglod Historyczny、1959 年、No. 3/12、305 ~ 335 ページ。

  • ジョン=ポール・ヒムカ:ウクライナ民族主義者とホロコースト。シュトゥットガルト 2021、ISBN 978-3-8382-1548-8

  • ジャレッド・マクブライド: 農民から加害者へ: OUN-UPA とヴォルィーニの民族浄化、1943 年から 1944 年。掲載: Slavic Review、第 75 巻、第 3 号、2016 年秋

  • A. Rudling: OUN、UPA、およびホロコースト: 歴史的神話の製造に関する研究による。ピッツバーグ 2017。

  • ユゼフ・ソビエシアク、リシャール・ジェゴロウ:Ziemia płonie。 II wyd.、Ministerstwo Obrony Narodowej、ワルシャワ、1967 年、322 ページ。ブルザニー、オブロニー・ナロドウェイ大臣、ワルシャワ、1962 年

フィクション[編集|ソースコードを編集する]

  • ヤン・ゲルハルト:『ベスキーディ山脈の火の光』(オリジナルポーランド語版Łuny w Bieszczadach)、第2版ベルリン(Deutschermilitarverlag)1967年、初版1964年。

映画

ウェブリンク

コモンズ: ウクライナ反乱軍 - 画像、ビデオ、オーディオ ファイルのコレクション

個別の証拠

  1. «Свободовцы» послали Лукьнченко 赤黒旗。内: donbass.comments.ua。 2014 年 1 月 18 日、2016 年 8 月 23 日にアクセス(ロシア語)。

  2. ヒトラーを制御不能にしたウクライナ人。世界で。 2009 年 10 月 15 日、2016 年 8 月 23 日にアクセス。

  3. ウクライナ反乱軍。で:ウクライナ百科事典。2016 年 8 月 23 日に取得(英語)。

  4. ウクライナの過去の象徴:ステパン・バンデラとUPA。所蔵:ハインリヒ・ベル財団。 2014 年 12 月 9 日、2016 年 8 月 23 日にアクセス。

  5. ウクライナ反乱軍: 神話と事実。 : kyivpost.com。 2012 年 10 月 12 日、2016 年 12 月 31 日にアクセス(英語)。

  6. ウクライナ反乱軍。 : encyclopediaofukraine.com。 1943 年 11 月 22 日、2016 年 12 月 31 日にアクセス(英語)。

  7. キエフで5,000人がウクライナ反乱軍UPAを追悼。 : de.sputniknews.com。 2014 年 10 月 14 日、オリジナルの2016 年 3 月 4 日からアーカイブ。2016 年 12 月 31 日にアクセス。

  8. クク、ヴァシル。 : encyclopediaofukraine.com。2016 年 12 月 31 日に取得(英語)。

  9. ウクライナの過去の象徴:ステパン・バンデラとUPA。場所: boell.de. 2014 年 12 月 9 日、2016 年 12 月 31 日にアクセス。

  10. ホロコースト百科事典のウクライナ反乱軍、イスラエル・ガットマン編集長。ニューヨーク: マクミラン、1990 年。4 巻。ISBN 0-02-896090-4

  11. ダビデの星。内: rubez.eu。2016 年 12 月 31 日に取得(ロシア語)。

  12. КОЛЛАБОРАНТЫ: УКРАИНСКИЙ НАЦИОНАЛЗМ И ГЕНОИД ЕВРЕВ ЗАПАДНО Й РАИНЕ。 2023 年 2 月 20 日に取得。

  13. Andrzej Friszke、Antoni Dudek: History of Poland 1939–2015、Brill Schöningh、パーダーボルン、2022 年、39 ページ。

  14. までジャンプします:a b 歴史家のヴィクトール・コロルは、第二次世界大戦中のウクライナについての真実を明らかにします。場所: wumag.kiev.ua。2016 年 12 月 31 日に取得。

  15. バンデラ: いつも怖がっている。の中。いいえ。 44、1959 (オンライン)。

  16. Andrzej Friszke、Antoni Dudek: History of Poland 1939–2015、Brill Schöningh、パーダーボルン、2022 年、39f。

  17. 党派: ウクライナのケレンスキー。の中。いいえ。 1950 年 3 月13 日(オンライン– 1950 年 3 月 30 日)。

  18. クリスチャン・ニーフ:ウクライナ: 「死刑執行人に死を」。の中。いいえ。 48、2002 (オンライン– 2002 年 11 月 25 日)。

  19. ポーランド: 大量虐殺の責任者であるバンデラ族。場所: german.ruvr.ru。 2013 年 6 月 23 日、オリジナルの2013 年 6 月 27 日からアーカイブ。2016 年 12 月 31 日にアクセス。

  20. イワン・カチャノフスキー:テロリストか国民的英雄か?ウクライナの OUN と UPA の政治。場所:ハーバード大学デービスロシア・ユーラシア研究センター。 2011 年 6 月 26 日 (英語)。

  21. Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945。 Wydawnictwo by borowiecky、ワルシャワ、2000、ISBN 83-8768934-3 (オンライン)。オンライン(インターネット アーカイブ内の 2009 年 4 月 11 日のオリジナルメモ)情報:アーカイブ リンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、この通知を削除してください。

  22. までジャンプします:a b Grzegorz Motyka: Zapomnijcie o Giedroyciu: ポラシー、ウクライナ、IPN。 Gazeta Wyborcza、2008 年 5 月 24 日、2009 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 6 月 26 日にアクセス。

  23. グンナー・ハインソン:大量虐殺の辞典。 Rowohlt、Reinbek、ハンブルク近郊、1999 年、ISBN 3-499-22338-4、p. 283 .

  24. グジェゴシュ・ロッソリンスキー=愛:クリティカ。問題 3 ~ 4; 7-8; 9-10。 H-Soz-u-Kult、2010 年、2011 年 6 月 26 日にアクセス。

  25. グジェゴシュ・ロッソリンスキー=リーベ:エドモントンでファシズムと戦争犯罪を祝う。多文化カナダにおけるステパン・バンデラの政治神話とカルト。 (PDF; 2.9 MB) Kakanien、2010、2011年 6 月 26 日にアクセス(英語)。

  26. グジェゴシュ・フリチュク: ヴォルィーニと東ガリシアのポーランド人: 殺人と逃亡を参照。参照: Detlef BrandesHolm Sundhaussen、Stefan Troebst (編): Lexicon of Expulsions。 20世紀ヨーロッパにおける国外追放、強制移住、民族浄化。 Böhlau Verlag、ウィーン - ケルン - ワイマール、2010 年、ISBN 978-3-205-78407-4、529~ 532 ページ。ここには研究の現状も紹介されています。 – 犠牲者の数に関しては、Józef Turowski、Władysław Siemaszko: Zbrodnie nacjonalistów ukraińskich dokonane na ludności polskiej na Wołyniu 1939–1945 の情報は誇張されています。 Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce – Instytut Pamięci Narodowej、Środowisko łołnierzy 27 Wołyńskiej Dywizji Armii Krajowej w Polsce、1990。

  27. В Крыму открыт монумент же&#。で: lenta.ru。 2000 年 11 月 1 日、2016 年 12 月 31 日にアクセス。

  28. ウクライナは2015年4月9日から共産主義と国家社会主義、ドイチェ・ヴェレの広告を禁止。


最終編集は、2024 年 3 月 23 日の午前 10:23











この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?