PMP試験を受験するにあたり、自分のプロジェクトマネジメント経験を英文で作成しないといけません。あまりに英文が拙かったり、PMBOKの理解ができていないと判断されると、「監査」対象となって、PMP試験を受けるまでの手続きが大変になります。(あと、ランダムに10%程度監査対象になるようです)

私が新入社員時代に経験したプロジェクトを題材に、マネジメント経歴を英文にしました。PMIに提出し、監査対象になることはありませんでした。

この記事で公開している経歴の英語版を有償公開しています。 

http://3month-to-pmp-certificate.blog.jp/archives/PMP-application-sample-1.html