子こどもたちの新生活しんせいかつが始はじまり約やく３カ月かげつが経たちました。
幼稚園ようちえんや学校がっこうなどであなたの周まわりに外国がいこくにつながる子供こどもや保護者ほごしゃはいませんか？

「外国がいこくにつながる」とは、国籍こくせきを問とわず、文化的ぶんかてき・言語的げんごてきに多様たような背景はいけいを持もつ人ひとのことです。

新あたらしい環境かんきょうではルールるーるや決きまりごとなども変かわりますが、分わかりやすく説明せつめいできない、理解りかいしているかわからないと相互そうごにコミュニケーションこみゅにけーしょんで問題もんだいを感かんじるときには、少すこし工夫くふうをしてみましょう。

例たとえば、チラシちらしなどにイラストいらすとや写真しゃしんを入いれて作成さくせいすることや、実物じつぶつを見みせながら説明せつめいすることで大変伝たいへんつたわりやすくなります。

多文化共生センターたぶんかきょうせいせんたーの相談対応時そうだんたいおうじでも、タブレットたぶれっとを使つかって画像がぞうを見みせると「あっ、これか！」とすぐに理解りかいしてもらえることも多おおいです。

2023年7月