12月13日

「日本食を食べに行きましょう」
と彼に言いました。
それから、わたしたちはサンクリストバルにある「カサ・ハポネサ」に向かいました。ラーメンを食べさせようと思っていました。
けれども、彼の家系はイランの出身で、そのためなのでしょうか。豚肉が食べられないということでした。
彼は焼鮭定食を食べ、こんなにうまい日本食はいまだかつて食べたことがないと言いました。
わたしはうどんを食べました。とてもおいしいものでした。
それから、わたしたちは帰り、わたしは眠りました。夜には、カレーライスの作り方を彼に教えました。
いま、わたしはスペイン語のことばを、スペイン語の思考だけで書いています。それはわたしのはじめてそうすることです。