ALOHA!
ハワイ在住25年
プロフラダンサーの
カプアナニ由美子です。
今日もオアフ島ホノルルから綴っています。

フラのオリンピックと呼ばれる
メリーモナーク・フェスティバルが（以下メリーモナーク）
先週末に世界へ向けてストリーミングされました！
皆様おうちで楽しみましたか？
4月に「メリーモナーク2021年 最新情報」
という動画を投稿してから3ヶ月、
待ちに待った放映でした。

史上初の無観客開催で注目が集まった今年のメリーモナーク
その栄冠に輝いたのは、
なんとなんと！
去年のメリーモナークがキャンセルになってから

インタビュー動画を何本かお届けしていた

クムフラ・チンキーマホエ先生のハーラウ、カヴァイリウラー！
カネ・カヒコ（男性古典フラ）カネ・アウアナ（男性現代フラ）
共に１位を獲得
して、総合優勝に輝きました！

トップの写真はチンキー先生の古典フラです。
ダンサー6人中、3人は初めてのメリーモナークのステージ
。
ベテランと新人ダンサーをひとつに仕上げる
チンキー先生の
マジックに改めて感動しました
！！！

総合優勝したチンキー先生のインタビュー動画を
あたらめて見直すと、
去年のおうち時間の過ごし方が総合優勝のキーポイント？！
かも？と気づきました。
自宅兼ハーラウを整え、庭のお手入れ、
ハワイアンのクラフトを黙々と制作し続けたチンキー先生、
庭掃除のあとは目の前のカイルアビーチに飛び込むという理想の生活！
インタビューで久しぶりに会うチンキー先生は日焼けして
とても元気そうだったのが印象的でした。
メリーモナークの準備においても
最初は11人だったダンサーが一時期は
3人にまで減ってしまうという危機も乗り越え
前向きに頑張ったチンキー先生。

あたらめて総合優勝おめでとうございます！！！

インタビュー動画は３本投稿しています
。
こちらもぜひお楽しみ下さい。

◇インタビュー第1弾
メリーモナークがキャンセルになった直後に行ったインタビュー
自宅待機命令のおうち時間の過ごし方
自宅兼ハーラウを整え、庭のお手入れ、
ハワイアン・クラフト作りに励んだ様子を語ってくれました


◇インタビュー第2弾
フラダンサー必見！ハワイアン・ガーデンツアー
フラには欠かせないハワイアンプランツが詰まったチンキー先生の
お庭を案内してもらいました



◇インタビュー第3弾
2021年のメリーモナーク出場直前に行ったインタビューでは
出場ハーラウのリアルな現状について語ってくれました



◇第３弾の英語版はこちら（ノーカット）

私とメリーモナーク
私のはじめてのメリーモナーク現地観戦は2000年
以来20年間毎年ハワイ島ヒロで連続現地観戦
3年間はダンサーとして出場
4年間はライターとして雑誌の取材
あとは自分自身の勉強のために毎年ヒロの会場で現地観戦
20年間に渡り楽屋からステージまで
様々なメリーモナークを体験した日本人フラダンサー。
メリーモナーク関連の動画を私のYouTubeチャンネル
KAPUANANI HAWAIʻI HULA TV（ハワイフラTV）
に多数投稿しています。

次回の投稿ではメリーモナーク2021年の結果発表をお届けします。
お楽しみに！
Mahalo,
Kapuanani Yumiko