見出し画像

垂直と水平


英語ガイドアドバイザーの Kazu(金田憲昭:かねだかづあき)です。

『学生以来英語から遠ざかっているワーキングマザーを対象に、海外の方をアテンドするために必要な英語力を習得、オリジナルコンテンツ作成、英語ガイドとして楽しくやりがいのあるセカンドキャリアをスタートするサポートをしています』



vertical / horizontal



Are there any English words you find difficult to memorize?
(覚えにくい単語はありますか?)


Probably you say yes to this question just like me.
(おそらく私とおなじように "Yes" と答えるのではないかと思います)


I have been learning English every day since 2015 when I restarted it, but there are still tons of words that are not in my vocabulary.
(私は2015年に再スタートをしてから毎日英語を学習しています。ですが、今でも自分ののキャブラリーにない単語は山のようにあります)


There are so many words I have never encountered.
(全く出会ったことのない単語も数多くあります)


And there are some that I know I have come across before, but I'm not really sure about the meaning of.
(また、出会ったことはあるけど、意味が確かではないものもあります)


"Vertical" and "horizontal" have been that type of words to me for a long time.
("Vertical:垂直" と "horizontal:水平" は私にとって、長い間そういう類の単語でした)


I have always mixed up the meanings of those two words.
(いつも2つの単語の意味をごちゃごちゃにしてしまっていました)


I have always been like,
(いつもこんな感じでした)


"Which is which?"
(どっちがどっちだっけ?)


However, an article that I happened to read recently has solved this problem.(ですが、最近偶然見つけた記事でこの問題は解決しました)


The article introduced a very practical and easy way to prevent you from getting stuck in this which-is-which situation.
(その記事には、2つの単語の意味がどっちがどっちか分からない状況にはまってしまうのを防ぐための、実用的で簡単な方法が紹介されていました)


If you see "V" as an arrow and stretch it straight down, you can easily tell "vertical" means "垂直" in Japanese.
("V" を矢印として見て、それを下にまっすぐ引き下ろせば "↓"、"vertical" は日本語で "垂直" と言う意味だと、簡単に分かります)


On the other hand, If you stretch an alphabet "H" sideways, "H" becomes like a very wide hurdle "l----------l", which makes it easy for you to memorize what "horizontal" means, "水平" in Japanese.
(一方、"H" を横に引っ張ると、とても幅があるハードル "l----------l"のようになるので、"horizontal:水平" の意味が覚えやすくなります)



That's all for today.
Thank you so much for visiting the page!
Hope you liked it:-)


〇 この記事を書いてるのはこんな人


大学卒業後、営業職を1年目で挫折。その後29歳まで飲食店勤務とストリートバスケに奮闘。

30歳目前で "英語を使って仕事をしよう"と決意し再勉強。2年でTOEIC900オーバー達成。

そこから、

英語講師6年 / 日本語教師5年 / 日本酒の酒蔵で英語ガイド7年 / 海外の方へ日本酒発信活動・インバウンド観光客対象のオリジナル日本酒ツアー3年

英語習得前は想像できなかったことを経験。

このことがきっかけで、過去の自分のように長年英語で悩んできた方が、英語で可能性を広げるサポートがしたいと思うようになり、英語ガイドアドバイザーとして始動。

学生以来英語から遠ざかっているワーキングマザーを対象に、海外の方をアテンドするために必要な英語力を習得、オリジナルコンテンツ作成、英語ガイドとして楽しくやりがいのあるセカンドキャリアをスタートするサポートをしている。

- 実績 -

・TOEIC940
・某英会話スクール6年間で250名指導。2018年度講師部門成績1位
・国際唎酒師
・海外の方対象の日本酒の書籍作成
・インバウンド観光客対象の日本酒ツアー50回以上
・英語学習法セミナー20回以上


〇 英語学習に長い間悩んできた方へ向けたセミナー


・セミナーページ

・セミナー記事


〇 日本酒 in English


・セミナーページ

・セミナー記事


〇 海外からの旅行者向けの日本酒ツアー





この記事が参加している募集

英語がすき

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?