4/14の敬和キャンパスレポは、敬和学園大学とアメリカハワード大学との間で行われた、外務省の日米交流プログラム、Kakehashiプロジェクトに参加した、神波優貴さん、柏木美咲さん、お二人にお話をうかがいました。ハワード大学は、全米屈指の名門黒人大学で、現在の米国副大統領カマラ・ハリスさんの出身大学としても知られています。

この日の曲は、Roberta Flack  「Killing Me Softly With His Song ／やさしく歌って(DJ Spinna Remix)」

Roberta Flack さんのこの曲は、1973年リリースで、全米1位の大ヒット、この年のグラミー賞でも3部門で受賞しています。Roberta Flackさんは、1958年にハワード大学のBachelors in Music Education音楽教育学部を卒業されています。

今回は、この曲の発売から50年を記念して、2023年1月にリリースされた
、DJ/プロデューサーのDJスピナによる新しいリミックス・ヴァージョンでお届けしました。

オリジナルバージョンとはちょっと雰囲気が違いますね。

このほか、カバーバージョンとしては、ヒップホップ・グループのFugeesが1996年にリリースしたものがある。