議員団からの視察報告が出てくると思いますが、現段階での報告状況です。
混雑する3連休で視察しているので、本来は閑散期を見て判断すべきかと思います。2019.11.4
The inspection report from the legislature, but this is the current status.
Since they inspected during the crowded three-day holidays, they should have judge by looking at the quiet period.

できれば関東でスマスイと同様に、教育・保全・研究をバランス良く運営している葛西臨海水族園も視察すれば客観的な情報収集が可能かと考えます。
If possible, they could have to collect objective information if they visited the Kasai Rinkai Aquarium, which has well-balanced management of education, conservation, and research in the Kanto region.

また、議員の立ち位置が分かる過去の発言を列記します。
各会派により決められた意見があると思います。
List of past statements that show the standing positions of members.
There is an opinion decided by each denomination.

ただ、子供達の教育に何が必要なのか？
自分の子供を見て、自分の胸に手を当てて考えてください。
What do we need to educate our children?
Look at your child and think!

答えは、楽しいだけのアミューズメント施設でしょうか？
議員である限り、市民に立場を明確にしなければなりません。
早期に報告をお願いします。
Is the answer a fun amusement facility?
As long as you are a member of the Diet, you must make your position clear to the public.
Please report!

-----------------------------------------------------
■植中まさ子(自民)北区選出
  Ms. Masako Uenaka
「～シャチパフォーマンスは、大変魅力的～」
       Orca performance is very attractive.

http://uenakamasako.sblo.jp/

■平井 真千子(自民)長田選出
  Ms. Machiko Hirai
「(サンケイの提案は)概ねは市民への意見募集も行い策定した「再整備にかかる基本的な考え方」に沿ったものであることは確認できました。立派な水族園で無くても今のままで良い、という声もあるようでその気持ちも分かる気もします。
しかし施設の老朽化は待ったなしですし、時代の流れに合った変化もしていかなければ、10年後20年後に陳腐化することになるでしょう。私も須磨水族館時代からの多くの大切な想い出、強い思い入れのある施設です。将来に向けて魅力化できるよう事業の進展を見てまいります。」
This proposal is in line with the basic concept of redevelopment.
If we don't make changes in time, it will become obsolete in 10 to 20 years.

http://55machiko.blog45.fc2.com/blog-entry-147.html

■住本かずのり(神戸維新の会)須磨区選出
Mr. Kazunori Sumimoto
「～今後も地元のためにしっかり議論していきます。～」
We will continue to discuss well for the local community.
　○シャチ繁殖可能性について
　○地域との関わりについて
　○現スマスイスタッフ継続雇用について
　○年間来場者200万人の根拠について
　○教育施設としての役割について
　○料金体系について　など様々な観点の質疑を聞かせてもらいました。

　https://www.facebook.com/kazunori.sumimoto.1/posts/1361369597363946
・議会で再整備について答弁「料金・シャチ」に言及

■外海開三(日本維新の会)東灘区選出
「経済港湾委員会では様々な論議が交わされる事になりそうです」
https://twitter.com/sotomikaizo/status/1191331733360107521

□見解なし No statement
守屋隆司(自民)　兵庫区選出 Mr. Takashi Moriya
大野陽平(自民)　東灘区選出 Mr. Yohei Ono
安井俊彦(自民)　東灘区選出 Mr. Toshihiko Yasui
山本憲和(日本維新の会)　北区選出 Mr. Kazunori Yamamoto
人見 誠(前市会議員) Mr. Makoto Hitomi
-----------------------------------------------------