バリントン・ベイリーの『時間衝突』（1989年刊。大森望訳／創元SF文庫）は1990年開催の日本SF大会〈トーコン９〉での星雲賞（海外長編部門）受賞作品ですが、あのときは賞の運営団体たるSFファングループ連合会議がろくに稼働してなくて、例年のようには参考候補作が選出されず、「みんなそれぞれ好きに投票するように」みたいな、たぶん空前絶後の星雲賞運営だった。大会での連合会議総会で事前に公表された『時間衝突』の得票数もなんと✕✕票で「いったいこれはエゾコン１での受賞作か」（大会史でも最小参加者数の80名で開催された、1973年の第12回大会）という数字だったんだけど、受賞は受賞に違いなく、ありがたく頂戴いたしました（得票数を知りたい人は、小浜に直接訊いてやってください）。
……以上、自分の20代の記憶ですが、とはいえ若い頃の記憶って、逆に万が一の記憶違いもないはずなのです（その時の連合会議の部屋には大森望も同席していました）、もしあったらごめん。

（初出：2016年9月11日、Facebook）